这段话出自清代周之琦《齐天乐 寒鸦》
晚霜天外归飞急，凄凄噤寒无语。
水驿樯稀，河堤树老，羞说垂杨终古。
酸风听取，问积霰平林，旧巢安否。
黯澹丛祠，阵云吹送楚江暮。
苏台前事暗数。
醉歌人未散，银箭催曙。
叫月声孤，栖烟梦冷，重忆昭阳何处。
萧条倦羽，怅子夜啼残，白头还苦。
鬓影相看，玉颜空泪雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:43:09原文展示
齐天乐·寒鸦
作者：周之琦 〔清代〕
晚霜天外归飞急，凄凄噤寒无语。
水驿樯稀，河堤树老，羞说垂杨终古。
酸风听取，问积霰平林，旧巢安否。
黯澹丛祠，阵云吹送楚江暮。
苏台前事暗数。醉歌人未散，银箭催曙。
叫月声孤，栖烟梦冷，重忆昭阳何处。
萧条倦羽，怅子夜啼残，白头还苦。
鬓影相看，玉颜空泪雨。
白话文翻译
在寒冷的晚霜天气里，飞归的寒鸦急促而来，凄凉得无言以对。水边的驿站船只稀少，河堤的老树也已苍老，羞于提及那垂杨树的久远。酸冷的风在耳边回响，问着平林中积雪的情况，旧巢是否安好。黯淡的祠堂里，阵阵云彩送走楚江的傍晚。苏台前的往事渐渐模糊，醉歌的人尚未散去，银色的箭头催促着黎明的到来。孤独的叫月声响起，烟雾缭绕中，梦冷得让人想起昭阳宫的何处。萧条的羽翼已然疲倦，子夜里啼鸣的残声，让人感到白头时光的苦楚。两鬓相对，玉颜无泪，只有泪雨洒落。
注释
- 齐天乐：词牌名，古代词曲的一种。
- 寒鸦：寒冷天气中的乌鸦，常象征孤独与凄凉。
- 水驿：指水边的驿站，用于停靠船只。
- 垂杨：指垂柳，象征柔美与古老。
- 酸风：寒冷刺骨的风。
- 积霰：指积雪。
- 丛祠：指林中的祠堂，通常与祭祀有关。
- 苏台：指古代的苏州台，寓意往事。
- 昭阳：指昭阳殿，古代宫殿，象征美好与辉煌。
诗词背景
作者介绍：周之琦，清代诗人，生平事迹较少被记载，以词作见长，常表达内心的孤独与对过往的追忆。
创作背景：本词写作于清代，正值社会动荡，诗人借寒鸦之景抒发对人生的感慨，反映出对旧时光的怀念与对现实的无奈。
诗歌鉴赏
《齐天乐·寒鸦》以寒鸦为引，描绘了一个寒冷而孤独的冬日场景。诗中通过对自然环境的描写，传达出一种深沉的寂寥感。开头的“晚霜天外归飞急”展示了寒鸦归巢的急迫，象征着人们在寒冷中对温暖的渴望。而“凄凄噤寒无语”则进一步加强了这种凄凉的氛围。
接着，诗人通过描写水边驿站的冷清、河堤树木的苍老，表现了时间的流逝与物是人非的感叹。尤其是“羞说垂杨终古”，使人感受到一种对于往昔美好时光的无奈与惋惜。
在艰难的风雪中，诗人又询问旧巢安否，表达对旧日生活的关切与怀念。末尾的“鬓影相看，玉颜空泪雨”，则将个人的情感与自然景象相结合，展现了人老心伤的主题，令人倍感伤怀。
整首词在意象的运用上十分丰富，既有自然景色的描绘，又有内心情感的流露，构成了一幅情景交融的画面，让人深思。
诗词解析
-
逐句解析：
- “晚霜天外归飞急”：寒鸦急促归飞，暗示寒冷的季节。
- “凄凄噤寒无语”：环境的凄凉与无声，增强孤独感。
- “水驿樯稀，河堤树老”：描绘荒凉景象，时间的流逝。
- “羞说垂杨终古”：对美好时光的惋惜。
- “酸风听取，问积霰平林，旧巢安否”：对旧居的关心与思念。
- “黯澹丛祠，阵云吹送楚江暮”：描绘黄昏的宁静与孤独。
- “醉歌人未散，银箭催曙”：对旧时欢聚的怀念。
- “叫月声孤，栖烟梦冷”：孤独的梦境，回忆往事。
- “萧条倦羽，怅子夜啼残，白头还苦”：人生的无奈与悲伤。
- “鬓影相看，玉颜空泪雨”：对自己衰老的感慨与伤感。
-
修辞手法：
- 比喻：寒鸦比喻孤独的人生。
- 拟人：风“听取”声音，赋予自然以情感。
- 对仗：整首词的句式对称，增强音韵的美感。
-
主题思想：整体反映了诗人对于时间流逝、世事无常的感慨，以及对往昔美好时光的怀念与现实的无奈。
意象分析
- 寒鸦：象征孤独与凄凉，反映内心的孤独感。
- 晚霜：代表寒冷与凋零，暗示生命的脆弱。
- 河堤树老：象征时间的流逝与生命的无情。
- 旧巢：代表人对归属与温暖的渴望。
- 月与烟：象征孤独与梦境，反映内心的思绪。
互动学习
诗词测试：
-
“寒鸦”的意象主要象征什么？
- A. 温暖
- B. 孤独
- C. 欢乐
-
诗中“羞说垂杨终古”意在表达什么情感？
- A. 高兴
- B. 惋惜
- C. 愤怒
-
“酸风”在诗中主要表现了怎样的气候？
- A. 温暖
- B. 寒冷
- C. 湿润
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《声声慢·寻寻觅觅》——李清照
- 《天净沙·秋思》——马致远
诗词对比：
- 《声声慢·寻寻觅觅》：同样表现了对往事的思念与孤独感，使用了丰富的情感与细腻的描写。
- 《天净沙·秋思》：以秋天的景色表达了离愁与孤独，与《齐天乐·寒鸦》在主题上有相似之处，均通过自然景象反映内心情感。
参考资料
推荐书目：
- 《清代词选》：收录周之琦及其他清代词人的作品。
- 《唐诗三百首》：对比不同历史时期的诗词风格与主题。