东方倦索珠米。是什么意思

妒年华、翻然四照，何人画出闲思。

扬鞭直踏龙门路，止憾骅骝难驶。

君过矣。

君不见、大江日夜无情水。

柏梁宫里。

想金母频来，露茎高揭，仙泪已濡袂。

论行乐，掉臂遨游戚里。

东方倦索珠米。

那如痴倚吴山枕，指点桑田尘起。

增盛事。

早结就同心，日索梅花醉。

雄风所寄。

直大啸成雷，鼻端出火，车上一壶繫。

摸鱼儿 题宝崖像

原文展示

妒年华翻然四照，何人画出闲思。
扬鞭直踏龙门路，止憾骅骝难驶。
君过矣。君不见大江日夜无情水。
柏梁宫里。想金母频来，露茎高揭，仙泪已濡袂。
论行乐，掉臂遨游戚里。
东方倦索珠米。那如痴倚吴山枕，指点桑田尘起。
增盛事。早结就同心，日索梅花醉。
雄风所寄。直大啸成雷，鼻端出火，车上一壶繫。

白话文翻译

这首词表达了作者对青春的嫉妒和对人生的思考，仿佛在问谁能画出我内心的闲适与思绪。我扬鞭奔向理想的龙门大道，却惋惜骏马难以飞驰。你是否看到那江水，日夜无情地流淌？在柏梁宫中，想象着金母神仙常来，露珠高照，仙泪湿透衣衫。谈及享乐，抛下烦恼，遨游在伤感的地方。东方的珠米早已饱受疲倦，怎能如痴如醉地依偎在吴山之旁，指向那桑田上扬起的尘埃。美好的事情啊，早已与我心意相通，每日都想沉醉在梅花的芬芳中。那雄壮的风声，直如雷鸣，鼻端喷火，车上挂着一壶酒。

注释

• 妒年华：嫉妒青春年华。
• 四照：四面八方的光辉。
• 龙门路：比喻通向成功的道路。
• 骅骝：指优良的马。
• 柏梁宫：古代神话传说中的仙宫。
• 金母：道教中的女神，象征长生不老。
• 仙泪：仙人流下的泪水，象征悲伤或感慨。
• 珠米：珍珠和米，象征富贵与丰盈。
• 吴山：指代江南的山水，常见于古诗词。

诗词背景

作者介绍：曹溶，明代著名词人，以其清新脱俗的词风和对人生哲理的深刻思考而著称。其作品多描绘自然景观与人情，风格婉约而富有情感。

创作背景：本词作于明代，正值社会动荡与变革时期，作者通过描写个人感受，对人生的思考进行探讨，表现出对时光流逝的惋惜及对理想与现实的矛盾。

诗歌鉴赏

《摸鱼儿 题宝崖像》是一首蕴含深刻哲理的词作，通过优美的意象与细腻的情感描绘，展现了作者对青春流逝的惋惜、对理想生活的追求和对现实无情的感慨。开篇即以“妒年华”引入，表达了对青春的嫉妒和渴望，随之而来的“何人画出闲思”则流露出一种对内心深处思想的追索。接着，作者以“扬鞭直踏龙门路”描绘了追求理想的决心，同时又带有一种无奈的惋惜，表明理想与现实的落差。

在后半部分，词中提及“君不见大江日夜无情水”，以自然景象反衬人世间的无情与变幻。柏梁宫的描写则将人们的目光引向神仙和长生的向往，表现出一种对美好事物的渴望与追求。最后，全词在“直大啸成雷，鼻端出火，车上一壶繫”中达到了高潮，展现出昂扬的气势与豪情，仿佛在诉说着一种对人生的壮阔和对未来的期盼。

诗词解析

逐句解析：

• 妒年华翻然四照：妒忌青春的光辉四射，这种情感是普遍的。
• 何人画出闲思：谁能描绘出我内心的悠闲思绪呢？
• 扬鞭直踏龙门路：我奋力向前，想要走上成功的道路。
• 止憾骅骝难驶：然而，令人遗憾的是，这骏马却无法前行。
• 君过矣：你已经过去，暗含人生的无常。
• 君不见大江日夜无情水：你难道没有看到那江水无情地日夜流淌吗？
• 柏梁宫里：提到古代神话中的宫殿，增添了神秘感。
• 想金母频来：幻想仙女常来，渴望长生不老。
• 露茎高揭：露水在阳光下闪耀，高高升起。
• 仙泪已濡袂：仙人流下的泪水已经弄湿了衣襟。
• 论行乐，掉臂遨游戚里：谈及享乐，抛开烦恼，渴望自由。
• 东方倦索珠米：东方的富饶已经让人疲倦。
• 那如痴倚吴山枕：如痴如醉地依偎在吴山的怀抱中。
• 指点桑田尘起：指向田野上扬起的尘土。
• 增盛事：美好的事情已经发生。
• 早结就同心：早已与心爱的人心意相通。
• 日索梅花醉：每天都想沉醉于梅花的芬芳中。
• 雄风所寄：寄托在雄壮的风中。
• 直大啸成雷：如雷鸣般的豪情。
• 鼻端出火：喷火的豪情，表现出激情与力量。
• 车上一壶繫：车上挂着一壶酒，象征着对生活的享受。

修辞手法：

• 比喻：如“龙门路”比喻成功的道路。
• 拟人：如“大江日夜无情水”，赋予江水以人的特性。
• 对仗：如“扬鞭直踏龙门路，止憾骅骝难驶”，对仗工整。

主题思想：整首词探讨了人生的无常与理想的追求，表现了作者对青春的珍惜与对现实的思考，展现出一种豪情壮志与淡淡的忧伤。

意象分析

意象词汇：

• 年华：象征青春与时光。
• 龙门：理想与成功的象征。
• 骅骝：象征力量与追求。
• 大江：象征无情与流逝的时间。
• 柏梁宫：象征理想与神秘的追求。
• 梅花：象征美好与高洁的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“妒年华”是指什么？ A. 对年龄的渴望
   B. 对青春的嫉妒
   C. 对时间的珍惜
   答案：B

2. “扬鞭直踏龙门路”表达了作者的什么心情？ A. 失落
   B. 希望与追求
   C. 平淡无奇
   答案：B

3. 诗中提到的“金母”指的是哪种神仙？ A. 道教的女神
   B. 佛教的菩萨
   C. 民间的妖精
   答案：A

相关作品推荐

• 《水调歌头》：苏轼
• 《念奴娇·赤壁怀古》：苏轼
• 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾

诗词对比

《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾与曹溶同样描绘了对理想的追求及对美好事物的渴望，但辛弃疾的词更为豪放、激昂，而曹溶则显得更为细腻、深沉。

参考资料

• 《明代词人研究》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《词曲解读与赏析》