年时光景也寻常。是什么意思

帘卷当窗月，花分隔座香。

年时光景也寻常。

何事愁浓睡浅费思量。

恨压眉峰小，愁含远水长。

镜中换了旧容光。

独自闲吟床坐又昏黄。

原文展示:

帘卷当窗月，花分隔座香。
年时光景也寻常。何事愁浓睡浅费思量。
恨压眉峰小，愁含远水长。
镜中换了旧容光。独自闲吟床坐又昏黄。

白话文翻译：

窗帘卷起，月光透过窗户洒进来，花香隔着座位飘散。
年复一年，光景依然是寻常无奇。为何愁绪如此浓厚，以至于睡眠变得浅薄，思虑费尽心神？
心中的怨恨压在眉头，愁苦的情绪如远方的水流绵延不绝。
镜子里映照出的是旧日的容颜。独自坐在床上吟唱，眼前又是一片昏黄。

注释:

• 帘卷：帘子卷起，形容窗外的月光透进来。
• 花分隔：花香隔着座位，营造出一种轻盈的氛围。
• 愁浓：愁绪深重，形容内心的忧虑。
• 睡浅：睡眠质量不好，反映了心理的困扰。
• 恨压眉峰小：心中的怨恨压在眉头，形象地描绘了情感的沉重。
• 愁含远水长：愁苦如远方的水流，意在表达愁绪绵延不绝。
• 镜中换了旧容光：镜子中映照出的是过去的自己，暗示时光的流逝与变化。

诗词背景:

作者介绍:

汤国梨，现代诗人，生于20世纪，致力于古典诗词的创作与研究。其诗风细腻，常以柔和的情感描绘生活中的细节，善于运用典雅的词句。

创作背景:

《南歌子》创作于当代，反映了诗人对人生细微情感的感悟与思考。诗中渗透着对时光流逝与内心愁苦的深刻体验，表现了在平常日子中对生活的思索。

诗歌鉴赏：

《南歌子》是一首充满情感的抒情诗，表现了诗人内心的矛盾与忧虑。开篇以“帘卷当窗月，花分隔座香”引入，画面生动，月光与花香交织，营造出一种宁静而又惆怅的氛围。接下来的“年时光景也寻常”则瞬间将读者带入了诗人的内心世界，平常的日子却因愁绪而变得异常沉重。

诗的转折在“何事愁浓睡浅费思量”，诗人自问自答，揭示了愁苦的来源。这里的“愁浓”与“睡浅”形成鲜明对比，显示了内心的焦虑与无奈。接着，通过“恨压眉峰小，愁含远水长”，诗人进一步深化了情感，怨恨与愁苦如同重压，令人的心情变得沉重且无尽。

最后两句“镜中换了旧容光，独自闲吟床坐又昏黄”则是对时间流逝的感慨，镜子中的旧容颜暗示着青春的逝去，独自吟唱的状态让人感到孤独与无奈。这首诗在细腻的描绘中透出一丝无可奈何的伤感，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 帘卷当窗月，花分隔座香：细腻的环境描写，营造出一种静谧的氛围。
2. 年时光景也寻常：生活的平淡与常态，暗含对岁月流逝的思考。
3. 何事愁浓睡浅费思量：自问内心的愁苦何以如此，反映深层的心理矛盾。
4. 恨压眉峰小，愁含远水长：情感的重压与绵延，形象生动。
5. 镜中换了旧容光：感叹时光的流逝与变化。
6. 独自闲吟床坐又昏黄：独处的孤独感，渗透出无奈的情绪。

修辞手法:

• 比喻：将愁苦比作远水，形象地展现出愁绪的绵延。
• 对仗：如“恨压眉峰小，愁含远水长”，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：月光、花香、镜子等意象交织，构成了诗的整体氛围。

主题思想:

整首诗表达了对生活的细腻观察与对内心愁苦的深刻反思，反映了人在日常生活中对时光流逝和情感纠葛的复杂感受。

意象分析:

意象词汇:

1. 月光：象征孤独与思索，常与情感的深邃联系在一起。
2. 花香：代表生活中的美好与温馨，形成对比。
3. 镜子：象征自我反思与时间的流逝，暗示了对过去的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“帘卷当窗月”描绘了什么样的环境？
   A. 宁静的夜晚
   B. 热闹的市集
   C. 明亮的白天

2. “何事愁浓睡浅费思量”中，“愁浓”与“睡浅”形成了什么样的对比？
   A. 生活的快乐与悲伤
   B. 情感的重压与轻松
   C. 内心的烦恼与安宁

3. “镜中换了旧容光”反映了诗人对什么的感慨？
   A. 亲情
   B. 时光的流逝
   C. 友情

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白：同样探讨了孤独与思乡之情。
• 《红楼梦》中的诗词：表现对时间流逝和生命感悟的细腻情感。

诗词对比:

• 对比《南歌子》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对时光与情感的思考，但李清照的词更为细腻、婉约，而汤国梨的诗则透出一丝忧伤与沉重感。

参考资料:

• 《现代诗词选》，现代诗词研究杂志
• 《古典诗词鉴赏指南》，作家出版社
• 《诗词的美与情》，文化艺术出版社