前日威武地，今还见声容。是什么意思

秦王既集统，作乐昭治功。

前日威武地，今还见声容。

一时耸观瞻，唯贪激英雄。

郑公独挽首，孰能察圣衷。

暮年伐辽东，事几败乃翁。

良臣不在傍，有悔应无穷。

原文展示

杂兴
作者：张镃 〔宋代〕

秦王既集统，作乐昭治功。
前日威武地，今还见声容。
一时耸观瞻，唯贪激英雄。
郑公独挽首，孰能察圣衷。
暮年伐辽东，事几败乃翁。
良臣不在傍，有悔应无穷。

白话文翻译

秦王已经统一天下，奏乐时显现出他的治国之功。
往日的威武之地，如今还能看到他的声势和形象。
当时的盛景令人惊叹，唯独贪于激励英雄。
郑公独自抬头，谁能洞察他的深意呢？
在暮年时征伐辽东，几乎战败的是我。
良臣不在身旁，悔恨应无尽。

注释

• 秦王：指秦始皇，是中国历史上第一位皇帝，统一了六国。
• 郑公：指郑国的公子，可能指代某位历史人物，象征着英雄或忠臣。
• 辽东：指古代东北的一个地区，历史上多次发生战争。
• 良臣不在傍：意指缺少贤良之士的辅佐，强调对贤臣的渴望。

诗词背景

作者介绍

张镃（生卒年不详），字仲韦，号平叔，北宋时期的诗人，生于南宋的动荡时代。他的诗作以清新自然、富有哲理而著称。张镃的诗歌常常反映了对历史的思考与对社会现实的关注。

创作背景

《杂兴》写作于张镃晚年，正值国家动荡、战乱频繁的时期。这首诗表达了对历史人物的反思，同时也揭示了个人在历史进程中的无奈与悔恨。

诗歌鉴赏

《杂兴》是一首充满历史感的诗作，通过对秦王统一天下的回顾，反映了作者对历史人物及事件的深刻思考。诗中前两句描绘了秦王的威武与治国成果，展现了历史的辉煌与光环。然而，随着诗歌推进，作者逐渐转向对英雄与良臣的思考，尤其是郑公的孤独与无法被理解的心境，表现出对理想与现实的矛盾。

在后面几句中，诗人回顾自己的经历，特别是在暮年征伐辽东的失败，体现出一种强烈的自责与悔恨。诗中通过“良臣不在傍”这一句，强调了贤良之士的重要性，表达了对历史的感慨与对未来的忧虑。这种情感的张力和深度，使得整首诗充满了历史的厚重感与哲理的深邃。

诗词解析

逐句解析

1. 秦王既集统，作乐昭治功：秦王统一后，举行乐舞以昭示他的治国功绩。
2. 前日威武地，今还见声容：曾经的威武之地，如今还能见到他的声势与形象。
3. 一时耸观瞻，唯贪激英雄：那时的情景令人惊叹，唯有贪于激励英雄的气势。
4. 郑公独挽首，孰能察圣衷：郑公孤独地抬起头，谁能够理解他的内心深意？
5. 暮年伐辽东，事几败乃翁：晚年征伐辽东，却几乎遭遇失败的是我。
6. 良臣不在傍，有悔应无穷：理想的良臣不在身边，悔恨之情无穷无尽。

修辞手法

• 对比：诗中前后对比秦王的威武与作者的无奈，形成鲜明对照。
• 拟人：通过“郑公独挽首”赋予郑公以情感，使其形象更加立体。
• 象征：郑公象征着忠臣与英雄，反映出对贤良之士的渴望。

主题思想

整首诗探讨了历史人物的功与过，表现了历史的沧桑与个人的无奈。诗人通过回望历史，感慨英雄的孤独与贤臣的缺失，传达出深刻的哲理思考，体现了对历史的反思与对未来的期待。

意象分析

• 秦王：象征统一与强大的王权，是历史辉煌的代表。
• 郑公：代表忠诚与理想，反映出对贤臣的渴望。
• 辽东：作为战争的象征，体现了历史的动荡与个人的无奈。

互动学习

诗词测试

1. 秦王的统一象征着什么？ A. 和平
   B. 战争
   C. 强权
   D. 文化

2. “良臣不在傍”主要表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 无奈与悔恨
   C. 忧虑
   D. 感激

3. 郑公在诗中象征什么？ A. 叛徒
   B. 忠臣与英雄
   C. 平民
   D. 商人

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》：杜甫的这首诗反映了对国家前途的忧虑，与《杂兴》有相似的情感基调。
• 《登高》：同样是借景抒情，表达个人的孤独与对历史的思考。

诗词对比

• 《登鹳雀楼》：王之涣的这首诗通过描绘自然景观，表达了对未来的希望，与张镃的《杂兴》形成鲜明对比，后者则更多体现了对历史的沉思与自我反省。

参考资料

• 《宋诗选》：收录多位宋代诗人的诗作，提供丰富的背景资料。
• 《中国文学史》：对中国古代文学的发展与特点进行全面分析。