中书尽出降元表，北渡黄河衣锦游。是什么意思

自说家乡古相州，白麻风旨出狂酋。

中书尽出降元表，北渡黄河衣锦游。

使北 其一

作者：文天祥 〔宋代〕

原文展示：

自说家乡古相州，白麻风旨出狂酋。
中书尽出降元表，北渡黄河衣锦游。

白话文翻译：

我自称来自古老的相州，白色的麻衣在风中飘扬，出自一个狂妄的酋长。
中书省的官员们纷纷上奏降元的表文，北渡黄河，衣锦还乡。

注释：

• 相州：古地名，今河北省邢台市一带。
• 白麻：指用麻织成的白色衣服，象征清白和高洁。
• 狂酋：指的是一位狂妄的首领或酋长。
• 中书：古代中央政府的一个机构，负责处理文书事务。
• 降元表：指向元朝投降的表文。
• 衣锦游：指穿着华丽的衣服出游，象征富贵。

典故解析：

本诗中提及的“降元表”暗示了南宋与元朝之间的历史背景，文天祥身处南宋末年，国家动荡，文人多有归附元朝的现象。诗中描绘的情景反映了诗人对故乡的思念和对国家沦陷的无奈。

诗词背景：

作者介绍：

文天祥（1236年－1283年），字天祥，号履善，南宋末年抗元名将，著名的文学家和爱国诗人。他以忠诚和勇气著称，尤其在元军入侵之际，率领残余军队抵抗，最终被俘并以身殉国。他的诗歌表达了对国家的忧虑与对故乡的思念。

创作背景：

《使北 其一》写于南宋灭亡前夕，文天祥作为一位忠贞的士人，时常感受到国家的动荡与个人的无奈。诗中表现了他对故乡的深情以及对国家命运的思考。

诗歌鉴赏：

《使北 其一》作为文天祥的作品，深刻反映了他在国家危亡之际的复杂心情。首句“自说家乡古相州”开篇即点明了自己的出身，表达了对故乡的自豪与思念之情。而“白麻风旨出狂酋”则通过白麻衣的描写，隐喻了自己清白的身世以及对时局的无奈，狂酋的存在则暗示了当时政权的动荡与无序。

接下来的“中书尽出降元表”，揭开了诗人对当时局势的严峻认识，国家的屈辱与文人的无力感交织在一起，使读者感受到深深的悲哀。而“北渡黄河衣锦游”则是对未来的无奈展望，衣锦还乡的美好愿景与现实的残酷形成鲜明对比，增强了诗歌的情感张力。

整首诗在情感上具有强烈的悲剧色彩，既有对故乡的眷恋，也有对国家命运的忧虑，展现了文天祥作为忠贞士人的品格和对理想的渴望。

诗词解析：

逐句解析：

1. 自说家乡古相州：自我介绍，强调故乡的历史和文化。
2. 白麻风旨出狂酋：白麻衣象征清白，狂酋则暗示着动荡不安的局势。
3. 中书尽出降元表：反映出文人对国家投降的无奈与失望。
4. 北渡黄河衣锦游：对未来的渴望与现实的矛盾，衣锦象征着理想与希望。

修辞手法：

• 对仗：如“白麻风旨”与“降元表”，展现了工整的形式美。
• 比喻：将衣锦游比作理想的追求，反映出对未来的美好憧憬。
• 象征：白麻衣象征着清白与高洁，狂酋则象征了动荡与混乱。

主题思想：

整首诗表现了文天祥对故乡的深情以及对国家命运的忧虑，体现了他作为士人的责任感与对理想的坚持。诗歌通过对故乡与现实的对比，表达了忠贞与无奈的情感，展现了诗人不屈的精神。

意象分析：

意象词汇：

• 相州：象征着诗人的根与文化背景。
• 白麻：象征着清白与理想。
• 狂酋：象征着政治的混乱与无能。
• 降元表：象征着国破家亡的悲剧。
• 黄河：象征着地理的界限与个人的命运。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“白麻”象征什么？ A. 富贵
   B. 清白
   C. 狂妄

2. “中书尽出降元表”的意思是？ A. 大家都支持抗元
   B. 文官们纷纷投降
   C. 诗人无奈离乡

3. 本诗的主题是什么？ A. 对故乡的热爱
   B. 对国家的忧虑
   C. 对个人前途的思考

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《过零丁洋》 by 文天祥
• 《登高》 by 杜甫

诗词对比：

• 文天祥的《过零丁洋》与《使北 其一》：两者均表现了对国家命运的忧虑，但《过零丁洋》更加突出个人的悲壮与忠诚。
• 杜甫的《春望》：同样在国家动荡时期，表达了对家国的深切思念与忧虑，体现了士人对社会的责任感。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《文天祥诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》