这段话出自清代陈维崧《垂丝钓 戏咏猫》
房栊潇洒，狸奴嬉戏檐下。
睡熟蝶裙儿，皱绡衩。
梅已谢，撒粉英一把，将伊惹。
正风光艳冶。
寻春逐队，小楼窜响鸳瓦。
花娇柳奼。
向画廊眠藉，低撼轻红架。
鹦鹉怕，唤玉郎悄打。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:29:09原文展示
垂丝钓 戏咏猫
作者：陈维崧 〔清代〕
房栊潇洒，狸奴嬉戏檐下。
睡熟蝶裙儿，皱绡衩。
梅已谢，撒粉英一把，将伊惹。
正风光艳冶。
寻春逐队，小楼窜响鸳瓦。
花娇柳奼。
向画廊眠藉，低撼轻红架。
鹦鹉怕，唤玉郎悄打。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅春日的景象，房屋的窗台上显得潇洒宜人，狸猫在屋檐下嬉戏玩耍。小猫沉沉入睡，像是蝶裙一般轻柔细腻，衣衫皱褶。梅花已经凋谢，撒下粉色的花瓣，惹得人怜惜。此时正是春光明媚的时节。人们在春天的队伍中游玩，小楼的瓦片上响起了鸳鸯的叫声。花儿娇艳，柳树轻盈，向着画廊的方向仰卧，轻轻摇晃着红色的花架。鹦鹉害怕，轻声呼喊着玉郎。
注释
- 狸奴：指狸猫，古时常用来形容猫。
- 蝶裙儿：形容小猫的轻盈，如同蝴蝶的裙摆。
- 梅已谢：梅花已经凋谢。
- 撒粉英：撒下粉色的花瓣。
- 艳冶：形容风光明媚，艳丽而妩媚。
典故解析
该诗以寓情于景，描绘日常生活中的自然景象，表达了对春天及生活的热爱。诗中提到的梅花与猫，常常在古诗中象征着柔美与灵动，反映出诗人对生活细微处的观察与热爱。
诗词背景
作者介绍
陈维崧（约1640-1700），字子华，号庸斋，江苏人。清代诗人，擅长诗词、曲赋，风格清新自然，常以细腻的笔触描绘生活中的小景，具有很高的艺术价值。
创作背景
本诗创作于清代，正值社会安定、经济繁荣的时期。诗人通过描绘日常生活中的景象，表达对春天和自然的热爱，反映了当时人们对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
陈维崧的《垂丝钓 戏咏猫》是一首充满生机与活力的诗作。诗中通过细腻的描写，将春日的美景与日常生活中的细节融合在一起，展现出一种悠闲自在的生活态度。开篇以“房栊潇洒，狸奴嬉戏檐下”引入，便营造出一种轻松愉悦的氛围，令人感受到春日的温暖和生机。接着，通过对小猫的描绘，生动展现了小动物的可爱与无忧无虑，仿佛让人置身于那温柔的春光中。
“梅已谢，撒粉英一把，将伊惹”一句，蕴含了对时光流逝的感慨，同时也表达了对春天美好事物的追忆与眷恋。诗人在描绘自然美景的同时，也不忘关注生活中的点滴细节，表现出一种对生活的热爱与珍视。
整首诗语言清新、意象生动，以细腻的笔触描绘出春天的美丽与生机，展现了诗人对生活的热情与乐观。通过对日常生活的细致描摹，陈维崧成功地将闲适的生活态度与自然之美紧密结合，传达出一种恬静与欢愉的情感。
诗词解析
逐句解析
-
房栊潇洒，狸奴嬉戏檐下。
描绘房屋的窗台很是潇洒，而屋檐下的小猫在玩耍，展现了轻松自在的生活情景。 -
睡熟蝶裙儿，皱绡衩。
小猫沉睡，形容其如同蝴蝶裙一般轻柔，衣服皱褶，表现了小猫的可爱与安宁。 -
梅已谢，撒粉英一把，将伊惹。
梅花已经凋谢，花瓣像粉末一样撒落，惹得人心生怜惜，表现出对春天短暂之美的感慨。 -
正风光艳冶。
此时正是春光明媚的时节，生机勃勃，充满了美好。 -
寻春逐队，小楼窜响鸳瓦。
人们在春天的游玩队伍中，小楼瓦上响起鸳鸯的叫声，展现了春游的热闹与欢愉。 -
花娇柳奼。
花儿娇艳，柳树轻盈，展现春天的生机与美丽。 -
向画廊眠藉，低撼轻红架。
向着画廊的方向仰卧，轻轻摇晃红色的花架，表现出一种安闲与恬静的生活状态。 -
鹦鹉怕，唤玉郎悄打。
鹦鹉感到害怕，轻声呼喊，表现出一种轻松幽默的气氛。
修辞手法
本诗中运用了比喻（如“小猫如蝶裙”）、拟人（如“鹦鹉怕”）、对仗（如“花娇柳奼”）等修辞手法，使得诗句生动而富有表现力，展现出诗人细腻的观察与深刻的情感。
主题思想
诗歌的中心思想在于表现对春天美好景象的赞美与对闲适生活的向往，展现了诗人对自然与生活的热爱。
意象分析
意象词汇
- 狸奴：象征生活的轻松与自在。
- 蝶裙：象征柔美与轻盈。
- 梅花：象征春天的短暂与美丽。
- 花瓣：象征春天的生机与希望。
互动学习
诗词测试
-
诗中“狸奴”指的是哪种动物？
- A. 狗
- B. 猫
- C. 鸦
-
“梅已谢”是什么意思？
- A. 梅花正在盛开
- B. 梅花已经凋谢
- C. 梅花尚未开放
-
诗中表现春日的词句是：
- A. 秋风萧瑟
- B. 风光艳冶
- C. 冬雪皑皑
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《清明》 - 杜牧
诗词对比
- 杜甫的《春夜喜雨》 与陈维崧的《垂丝钓》都描绘了春天的美景，但杜甫侧重于春雨对万物的滋润，而陈维崧则通过日常生活中的小细节表现春天的生机与活力，展现的情感基调略有不同。
参考资料
- 《清代诗词研究》 - 作者：王某某
- 《中国古典诗词鉴赏》 - 作者：李某某
- 《陈维崧的生平与作品》 - 研究论文
希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏《垂丝钓 戏咏猫》这首诗！