三载惭无赫赫名，去时赢得士民情。是什么意思

三载惭无赫赫名，去时赢得士民情。

相思一夜并州梦，月色秋声满故城。

原文展示:

哭贾襄一
作者: 申佳允 〔明代〕

三载惭无赫赫名，
去时赢得士民情。
相思一夜并州梦，
月色秋声满故城。

白话文翻译：

这三年我惭愧没有显赫的名声，
离开时赢得了士人和百姓的情谊。
我在一夜的梦中思念着你，
月光照耀着秋声弥漫的故乡城池。

注释：

• 三载：三年。
• 惭无赫赫名：为没有显赫的名声而感到惭愧。
• 士民情：士人和百姓对我的情感。
• 相思：思念。
• 并州梦：并州是指中国历史上的一个地名，此处指代作者的故乡或与贾襄相关的地方。
• 月色秋声：月光和秋天的声音，营造出一种孤寂和思念的氛围。
• 故城：指作者的故乡城池。

诗词背景：

作者介绍：

申佳允，明代诗人，生平事迹不详，但可知其诗风清新自然，擅长抒情，常以个人情感与自然景物相结合，表达对故人的思念和对社会的感受。

创作背景：

《哭贾襄一》是作者在失去朋友贾襄后所作，表达了对逝去友人的深切怀念和惋惜之情。在当时的社会背景下，士人之间的友情被视为重要的价值，诗人通过这首诗抒发了内心的惆怅与感伤。

诗歌鉴赏：

《哭贾襄一》通过细腻的情感描写和生动的意象，表现了深厚的友情和对逝者的追思。诗的开头“惭无赫赫名”展现了诗人对自己在生前未能成就伟业的自责，似乎是在为未能给予贾襄应有的荣耀而感到遗憾。接下来的“士民情”则描绘了贾襄在世时与民众之间的良好关系，显示出他的人格魅力和社会影响力。

“相思一夜并州梦”一句，充满了对友人的思念，仿佛在梦中重温旧日时光，带着浓浓的乡愁和对往昔的追忆。最后一句“月色秋声满故城”则通过自然景象的描绘，传达了孤独和思念的情感，月光洒在故乡的城池上，秋风中带着淡淡的忧伤，渗透着对故人的无尽思念。

整首诗的情感细腻而深沉，既有对逝者的追忆，也有对人生的思考，体现了诗人对友情的珍视和对生命无常的感慨。

诗词解析：

逐句解析：

1. 三载惭无赫赫名：诗人用“惭”字开篇，表明自己对未能成就的自责与遗憾。
2. 去时赢得士民情：强调贾襄在生前与士人和百姓之间的良好关系，体现其人品的高尚。
3. 相思一夜并州梦：表达了思念的深切，梦中再现的场景如同现实。
4. 月色秋声满故城：通过夜晚的自然景象渲染思念之情，表达了对故乡和友人的怀念。

修辞手法：

• 对比：诗中对生与死、名声与情感的对比，增强了情感的深度。
• 意象：月色与秋声的结合，营造出一种萧瑟而又温柔的氛围，象征着孤独与思念。

主题思想：

整首诗以深情的笔触描绘了诗人对友人的怀念，展现了士人与士人之间深厚的情谊，以及对生命无常的感慨，蕴含着对友情的珍惜和对逝去岁月的无奈。

意象分析：

意象词汇：

• 月色：象征着清幽和思念，常与孤独的情感相连。
• 秋声：代表着凋零与哀伤，暗示着生命的无常和变化。
• 故城：象征着归属与怀念，承载着过往的记忆与情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“士民情”主要指什么？
   A. 对诗人的情感
   B. 对贾襄的情感
   C. 对自然的情感

2. 诗中“月色秋声”意在表现什么？
   A. 自然景色
   B. 思念与孤独
   C. 友情

3. 诗人对贾襄的感情是怎样的？
   A. 疏远
   B. 深厚
   C. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津怀古》 - 李白
• 《秋夕》 - 杜甫

诗词对比：

• 《夜泊牛津怀古》：同样表现了对过往的怀念，但更侧重于历史的沉思。
• 《秋夕》：通过对秋景的描写，表现了孤独与思念的情感，与《哭贾襄一》在情感基调上有相似之处。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学作品选》