阴泉变汤液，久颖成枯茎。是什么意思

怫郁厌烦暑，稍欣夕气清。

彷徨不能寐，解带临前庭。

长林激远飚，余凉入疏棂。

白露被百草，河汉上纵横。

山气自高爽，久谐肥遯情。

羲和当此岁，振职在朱明。

金石亦为焦，况乃柔脆形。

阴泉变汤液，久颖成枯茎。

念彼市朝士，复嗟田亩氓。

徙倚待明月，徘徊步列星。

炎蒸岂不苦，复畏秋风生。

原文展示:

怫郁厌烦暑，稍欣夕气清。彷徨不能寐，解带临前庭。长林激远飚，余凉入疏棂。白露被百草，河汉上纵横。山气自高爽，久谐肥遯情。羲和当此岁，振职在朱明。金石亦为焦，况乃柔脆形。阴泉变汤液，久颖成枯茎。念彼市朝士，复嗟田亩氓。徙倚待明月，徘徊步列星。炎蒸岂不苦，复畏秋风生。

白话文翻译：

心中郁闷，厌倦了炎热的夏天，稍微感到傍晚的空气清新。徘徊不定，无法入睡，解开衣带，走到前庭。长林中的风激起远处的飚风，残留的凉意进入稀疏的窗棂。白露覆盖了百草，银河在天空纵横交错。山中的气息自然高爽，长久以来满足于隐居的情趣。羲和在这个季节，职责在朱明（指太阳）。即使是金石也会被烤焦，更何况是柔弱的身体。阴凉的泉水变成了热汤，长久的颖果变成了枯茎。想到那些在市朝中奔波的士人，又感叹田间的农民。倚靠等待明月，徘徊在星辰之间。炎热的蒸烤难道不苦吗，又害怕秋风的到来。

注释:

• 怫郁：心情郁闷。
• 烦暑：炎热的夏天。
• 夕气：傍晚的空气。
• 彷徨：徘徊不定。
• 解带：解开衣带。
• 前庭：前院。
• 长林：茂密的树林。
• 远飚：远处的风。
• 疏棂：稀疏的窗棂。
• 白露：秋天的露水。
• 河汉：银河。
• 山气：山中的气息。
• 肥遯：隐居。
• 羲和：古代神话中的太阳神。
• 朱明：指太阳。
• 金石：金属和石头。
• 柔脆形：柔弱的身体。
• 阴泉：阴凉的泉水。
• 汤液：热汤。
• 久颖：长久的颖果。
• 枯茎：枯萎的茎。
• 市朝士：在市朝中奔波的士人。
• 田亩氓：田间的农民。
• 徙倚：倚靠。
• 明月：明亮的月亮。
• 步列星：在星辰之间徘徊。
• 炎蒸：炎热的蒸烤。
• 秋风：秋天的风。

诗词背景:

作者介绍: 张嵲（1096-1148），字巨山，号紫微，南宋诗人，文学家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗描绘了夏日炎热的景象，表达了作者对炎热天气的厌倦和对清新空气的向往。

创作背景: 这首诗可能是在一个炎热的夏日傍晚，作者感到心情郁闷，无法入睡，于是走到前庭，感受傍晚的凉风，思考人生和社会的种种。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘夏日炎热的景象，表达了作者对炎热天气的厌倦和对清新空气的向往。诗中，“怫郁厌烦暑”直接表达了作者的心情，而“稍欣夕气清”则展现了傍晚的清新空气给作者带来的片刻宁静。诗中的自然景象，如“长林激远飚”、“白露被百草”、“河汉上纵横”，都富有画面感，展现了作者对自然的热爱和对隐居生活的向往。最后，作者通过对市朝士人和田亩氓的感叹，表达了对社会现实的关注和对人生境遇的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. “怫郁厌烦暑”：直接表达了作者对炎热夏天的厌倦和郁闷心情。
2. “稍欣夕气清”：傍晚的清新空气给作者带来了片刻的愉悦。
3. “彷徨不能寐”：作者徘徊不定，无法入睡，反映了内心的不安。
4. “解带临前庭”：解开衣带，走到前庭，寻求一丝凉意。
5. “长林激远飚”：长林中的风激起远处的飚风，形象地描绘了风的强劲。
6. “余凉入疏棂”：残留的凉意进入稀疏的窗棂，给人以清凉之感。
7. “白露被百草”：白露覆盖了百草，描绘了秋天的景象。
8. “河汉上纵横”：银河在天空纵横交错，增添了诗意。
9. “山气自高爽”：山中的气息自然高爽，表达了作者对隐居生活的向往。
10. “久谐肥遯情”：长久以来满足于隐居的情趣，反映了作者的隐逸情怀。
11. “羲和当此岁”：羲和在这个季节，职责在朱明（指太阳），暗示了夏天的炎热。
12. “金石亦为焦”：即使是金石也会被烤焦，夸张地表达了炎热之甚。
13. “况乃柔脆形”：更何况是柔弱的身体，表达了作者对自身境遇的感慨。
14. “阴泉变汤液”：阴凉的泉水变成了热汤，形象地描绘了炎热的影响。
15. “久颖成枯茎”：长久的颖果变成了枯茎，比喻了炎热对生命的摧残。
16. “念彼市朝士”：想到那些在市朝中奔波的士人，表达了对社会现实的关注。
17. “复嗟田亩氓”：又感叹田间的农民，体现了对劳动人民的同情。
18. “徙倚待明月”：倚靠等待明月，表达了作者对宁静夜晚的向往。
19. “徘徊步列星”：在星辰之间徘徊，增添了诗意和浪漫色彩。
20. “炎蒸岂不苦”：炎热的蒸烤难道不苦吗，直接表达了作者的感受。
21. “复畏秋风生”：又害怕秋风的到来，反映了作者对季节变化的敏感。

修辞手法:

• 比喻：如“金石亦为焦”，用金石被烤焦来比喻炎热之甚。
• 拟人：如“羲和当此岁”，将羲和拟人化为太阳神，赋予其职责。
• 对仗：如“怫郁厌烦暑，稍欣夕气清”，通过对比表达了作者的心情变化。

主题思想: 这首诗的主题是表达作者对炎热夏天的厌倦和对清新空气的向往，同时反映了作者对社会现实的关注和对人生境遇的思考。通过自然景象的描绘和对隐居生活的向往，展现了作者的隐逸情怀和对宁静生活的渴望。

意象分析:

• 白露：秋天的露水，象征着季节的变化和生命的脆弱。
• 河汉：银河，增添了诗意和浪漫色彩。
• 山气：山中的气息，表达了作者对隐居生活的向往。
• 羲和：古代神话中的太阳神，象征着夏天的炎热。
• 金石：金属和石头，比喻了炎热之甚。
• 阴泉：阴凉的泉水，形象地描绘了炎热的影响。
• 久颖：长久的颖果，比喻了炎热对生命的摧残。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“怫郁厌烦暑”表达了作者的什么心情？ A. 愉悦 B. 厌倦 C. 平静 D. 兴奋 答案：B

2. “稍欣夕气清”中的“夕气”指的是什么？ A. 早晨的空气 B. 傍晚的空气 C. 夜晚的空气 D. 午后的空气 答案：B

3. 诗中“羲和当此岁”中的“羲和”指的是什么？ A. 月亮 B. 太阳 C. 星星 D. 风 答案：B

4. “金石亦为焦”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：A

5. 诗中“念彼市朝士”表达了作者对什么人的关注？ A. 隐士 B. 士人 C. 农民 D. 商人 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《夏夜叹》：描绘夏日炎热的景象，表达了对清新空气的向往。
• 王维《山居秋暝》：描绘山中清新的景象，表达了对隐居生活的向往。

诗词对比:

• 张嵲《夏夜叹》与杜甫《夏夜叹》：两首诗都描绘了夏日炎热的景象，但张嵲的诗更多地表达了对隐居生活的向往，而杜甫的诗则更多地表达了对社会现实的关注。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《张嵲诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》