这段话出自宋代杨万里《大司成颜几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其六》
小泛西湖六月船，船中人即水中仙。
外铺云锦千弓地，中度琉璃百摺天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:22:08原文展示:
小泛西湖六月船，
船中人即水中仙。
外铺云锦千弓地，
中度琉璃百摺天。
白话文翻译：
我在六月时的小船上泛游西湖，
船上的人仿佛就是水中的仙人。
船外铺展着如云的锦绣，映衬着万千弓箭的美景，
而船中穿行着如琉璃般的天空，层层叠叠。
注释:
字词注释:
- 小泛：指小船轻巧地漂浮。
- 西湖：指中国浙江省杭州市的西湖，是著名的风景名胜区。
- 六月：指农历六月，夏季。
- 水中仙：形容船上的人如同仙人一般，超然脱俗。
- 云锦：精美的织物，常用来形容景色的华丽。
- 琉璃：指光亮透明的东西，这里比喻天空的美丽。
典故解析:
- 西湖：自古以来就是文人墨客吟咏的对象，象征着优美的自然景色和人文情怀。
- 水中仙：与古代道教文化有关，常用来形容恬静优雅的人。
诗词背景:
作者介绍: 杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号阮亭，南宋时期著名诗人，擅长山水诗，作品风格清新自然，语言简练，注重描写自然景色与人情。
创作背景: 这首诗写于杨万里游览西湖时，表现了他对美好自然的热爱和对人生的哲学思考。西湖的美景激发了他的创作灵感。
诗歌鉴赏：
杨万里的《大司成颜几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句》其六，以其独特的视角和生动的描绘展现了西湖的绮丽风光。诗中“船中人即水中仙”的描写，生动地描述了人在湖中轻舟荡漾的自在与惬意，恰如其分地表达了人与自然之间的和谐关系。诗句“外铺云锦千弓地”，用华丽的语言描绘出西湖的风景如画，给人以极大的视觉冲击。通过“中度琉璃百摺天”的意象，诗人将自然的美与天空的色彩融为一体，展现出一种梦幻般的景象，令人心旷神怡。
整首诗简洁而富有深意，杨万里以极具画面感的文字，传达了他对大自然的赞美和对生命的思考，体现出宋代诗人对山水的热爱以及对生活的感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 小泛西湖六月船：描绘了诗人乘小船在西湖上游玩的场景，给人一种轻松愉快的感觉。
- 船中人即水中仙：强调船上人如同仙人一般，体现了诗人对生活的美好向往。
- 外铺云锦千弓地：形容外面景色如云锦般绚丽，充满了诗意。
- 中度琉璃百摺天：描绘天的美丽，仿佛是琉璃般的层次，体现了诗人对自然的细腻观察。
修辞手法:
- 比喻：将船上的人比作水中的仙人，增添了梦幻色彩。
- 对仗：全诗在不同句式中形成了对仗，增强了音韵的美感。
主题思想: 整首诗表达了诗人对西湖美景的赞美，体现了人和自然的和谐共生，传达了一种超然的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 小船：象征着自由与恬静。
- 西湖：代表着自然美与人文情怀。
- 云锦：象征华丽与美好。
- 琉璃：代表着清澈与明亮。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的景点是哪个？ a) 黄山
b) 西湖
c) 泰山 -
诗句“船中人即水中仙”表达了什么情感？ a) 悲伤
b) 超然与自由
c) 忧虑 -
诗中用来形容天空的词语是什么？ a) 细腻
b) 琉璃
c) 明亮
答案：
- b) 西湖
- b) 超然与自由
- b) 琉璃
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
- 杨万里的《小泛西湖六月船》与李白的《庐山谣》都表达了对自然的热爱，但前者更加细腻柔和，后者则豪放激昂。两者在风格上存在明显差异，体现了宋代与唐代诗歌的不同特征。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋代诗人杨万里研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》