这段话出自宋代苏辙《夏夜对月》
大火直南方，万物委炉炭。
微雪吐凉月，中夜初一浣。
老人气如缕，枕簟亦流汗。
披衣绕中庭，星斗嘒相粲。
鸣蜩思清露，抱叶一长叹。
栖鹊亦未安，绕树再三转。
我生仰田食，候雨占云汉。
枵然未可期，无食终谁怨。
褰帷竟不寐，夜气净如练。
爱之不忍触，惟恐朝来散。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:42:33原文展示:
夏夜对月
作者：苏辙
大火直南方，万物委炉炭。
微雪吐凉月，中夜初一浣。
老人气如缕，枕簟亦流汗。
披衣绕中庭，星斗嘒相粲。
鸣蜩思清露，抱叶一长叹。
栖鹊亦未安，绕树再三转。
我生仰田食，候雨占云汉。
枵然未可期，无食终谁怨。
褰帷竟不寐，夜气净如练。
爱之不忍触，惟恐朝来散。
白话文翻译：
夏夜，火光直射南方，万物都像被炭火压迫一般。微微的雪光照亮了凉爽的月亮，正值夜深人静，月初刚升。老人的气息如同细丝般飘散，枕头和席子上也满是汗水。我披上衣服在庭院中徘徊，星星们闪烁得格外明亮。蝉鸣声中，我想念那清凉的露水，抱着树叶长叹一声。栖息的喜鹊也无法安稳，绕着树转了好几圈。我一生靠天吃饭，期待着雨水来临，借助云雾来占卜。空腹的日子无法预期，没食物的日子又能怨谁呢？我掀开帷帐却无法入睡，夜里的空气如白练般清新。我爱着这宁静，不忍心去打扰，只怕等到早晨一来，这美好就会散去。
注释:
- 大火直南方：这里的“大火”指的是天气炎热，火光映照南方。
- 微雪吐凉月：微雪指的是微弱的雪光，象征着月光清凉。
- 老人气如缕：形容老人的呼吸轻微，表示炎热天气的煎熬。
- 鸣蜩：指的是蝉鸣，通常在夏天的夜晚听到。
- 栖鹊：指栖息的喜鹊，象征着不安定和焦虑。
诗词背景:
作者介绍：苏辙（1039-1112），字子美，号老泉，北宋著名文学家、政治家，苏轼的弟弟。其诗词风格多样，既有豪放也有婉约，擅长抒情与写景。
创作背景：这首诗写于夏季夜晚，表现了炎热的天气和诗人的思绪。在特定的环境下，诗人通过对月亮、星星、蝉鸣等自然景象的描绘，表达了对生活的思考与感慨。
诗歌鉴赏：
《夏夜对月》是苏辙在夏季夜晚所作的一首诗，透过对炎热夏夜的描写，展现了诗人内心深处的孤独与渴望。全诗开头以“大火直南方，万物委炉炭”引入，生动地刻画了酷热的环境，让人感同身受。随后的“微雪吐凉月”则通过对比，展现了月光的清凉与宁静，仿佛给予人们一丝慰藉。诗人在庭院中徘徊，与星斗为伴，体现了他对自然的亲近与思考。
值得注意的是，诗中“鸣蜩思清露”的句子，蕴含了对自然的感怀，也表达了对生活的深刻思考。诗人通过对蝉的鸣叫和喜鹊的不安，反映出自己内心的焦虑与不安，似乎在呼唤着什么。最后“褰帷竟不寐，夜气净如练”一句，再次回到宁静的夜空，表达了他对这份清凉的珍惜与不舍。
整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人在夏夜对月的思考与感受，情感真挚而细腻，值得反复品味。
诗词解析:
逐句解析：
- 大火直南方，万物委炉炭：描绘夏季的炎热。
- 微雪吐凉月，中夜初一浣：月光清凉，夜深时分，给人以慰藉。
- 老人气如缕，枕簟亦流汗：老人的呼吸轻微，显示出热夜的难受。
- 披衣绕中庭，星斗嘒相粲：诗人披衣在庭院中徘徊，星星闪烁。
- 鸣蜩思清露，抱叶一长叹：蝉鸣让人思念清凉的露水，诗人忍不住叹息。
- 栖鹊亦未安，绕树再三转：喜鹊不安，象征着内心的焦虑。
- 我生仰田食，候雨占云汉：诗人依赖自然，期待雨水。
- 枵然未可期，无食终谁怨：空腹的日子无法预期，生活的无奈。
- 褰帷竟不寐，夜气净如练：夜深无眠，清新的空气令人陶醉。
- 爱之不忍触，惟恐朝来散：珍惜这份宁静，不愿去打扰。
修辞手法：
- 比喻：如“万物委炉炭”，直接将万物比作被炭火压迫的状态。
- 拟人：如“鸣蜩思清露”，赋予蝉以思考的能力。
- 对仗：整首诗的句式工整，形成和谐的音韵美。
主题思想： 整首诗通过对自然环境的细腻描绘，表达了诗人对生活的思考和对宁静夜晚的珍惜，体现了一种与自然相融合的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 火：象征炎热，暗示生活的艰辛。
- 月：象征宁静与清凉，带来思考与慰藉。
- 蝉：象征夏天的气息，同时也引发诗人的思绪。
- 星斗：象征希望与无尽的思考，增添了诗的意境。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“大火”主要指的是什么？ A. 大雨
B. 炎热的天气
C. 烈火 -
“鸣蜩思清露”中，蜩指的是什么动物？ A. 蟋蟀
B. 蝉
C. 青蛙 -
诗人对夜晚的情感是？ A. 惊恐
B. 珍惜
C. 忧伤
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》——杜甫
- 《静夜思》——李白
诗词对比： 苏辙的《夏夜对月》与李白的《静夜思》都表现了对月亮的思考与情感，但苏辙更加强调自然环境与内心的焦虑，而李白则更多地表达了对故乡的思念。两者在情感基调上有所不同，但都展现了诗人对自然的细腻感知。
参考资料:
- 《苏辙诗集》
- 《宋代文学研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》