香生赭汗连钱马，光溢金船拨雪醅。是什么意思

结客追游亦乐哉！

城南城北古池台。

香生赭汗连钱马，光溢金船拨雪醅。

难觅长绳縻日住，且凭羯鼓唤花开。

一春政使浑无事，醉到清明得几回？

原文展示

芳华楼夜饮
作者: 陆游 〔宋代〕

结客追游亦乐哉！
城南城北古池台。
香生赭汗连钱马，
光溢金船拨雪醅。
难觅长绳縻日住，
且凭羯鼓唤花开。
一春政使浑无事，
醉到清明得几回？

白话文翻译

这首诗表达了作者与朋友们聚会畅饮的乐趣，感叹人生的短暂和春天的美好。他们在古老的池台游玩，享受着香气四溢的美酒。虽然生活中难以长久地停留，作者希望在鼓声中唤醒花朵的盛开。在这春天的时光里，政治事务繁杂，却又总是醉心于美酒之中，清明节的时候又能喝几次呢？

注释

• 结客：聚集朋友。
• 追游：追逐游玩。
• 赭汗：一种美酒，色泽如赭石。
• 钱马：古代钱币，形象比喻美酒。
• 光溢金船：形容酒杯如金船般闪耀。
• 羯鼓：一种乐器，常用于召集。
• 清明：指清明节，象征春天的到来。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），南宋著名诗人，字务观，号放翁。与辛弃疾同为“宋词双绝”。陆游一生经历了北宋灭亡至南宋建立的动荡时期，作品多表现爱国情怀和个人遭遇。

创作背景

《芳华楼夜饮》创作于陆游晚年，正值南宋政局动荡之际，诗人通过描写饮酒作乐的场景，表达对生活的热爱与对政治事务的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗融合了饮酒、游玩与自然景色的描绘，体现了诗人在繁忙的政治生活中寻找片刻宁静的愿望。前两句开篇，诗人用“乐哉”表达与友人相聚的愉悦，勾画出一种轻松而自在的氛围。随后的描写中，香气与光辉交织，营造出一种奢华的饮酒场景，仿佛酒杯闪耀的光芒与春天的气息交相辉映。

诗人用“难觅长绳縻日住”表达了对时间的感叹，人生短暂，难以驻足。接下来的“且凭羯鼓唤花开”则是对春天的期待与希望，似乎在鼓声中找到一种生命的延续。最后两句“醉到清明得几回”更是将诗人的情感推向高潮，流露出对现实的无奈与对自由生活的渴望。

整首诗通过丰富的意象和深邃的情感，展现了诗人对美好生活的向往，也反映了他在困境中对人生的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 结客追游亦乐哉：与朋友们聚会游玩真是乐事。
2. 城南城北古池台：游玩的地点是城南城北的古老池台。
3. 香生赭汗连钱马：美酒香气四溢，仿佛与金钱和马匹相连。
4. 光溢金船拨雪醅：酒杯如金船般闪耀，拨动着如雪般的美酒。
5. 难觅长绳縻日住：难以找到长绳停住太阳。
6. 且凭羯鼓唤花开：暂且聆听羯鼓声召唤花朵盛开。
7. 一春政使浑无事：这一春天的政治事务似乎全无所事。
8. 醉到清明得几回：喝醉到清明节能有几次。

修辞手法

• 比喻：将酒杯比喻为金船，形象生动。
• 对仗：如“城南城北”与“古池台”构成对仗句，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘饮酒的愉悦与春天的美好，表达了诗人对生活的热爱和对政治无奈的深刻感悟，展现了一种对自由生活的渴望。

意象分析

意象词汇

• 酒：象征享受、生活乐趣。
• 花：象征春天的美好与生命的绽放。
• 鼓声：象征召唤与希望，传达对美好生活的向往。

互动学习

诗词测试

1. 《芳华楼夜饮》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 陆游
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“羯鼓”主要用于什么？

   • A. 饮酒
   • B. 唤花开
   • C. 战斗
   • D. 吹奏

3. 诗的中心思想是什么？

   • A. 对春天的赞美
   • B. 对政治的无奈
   • C. 生活中的乐趣
   • D. 以上皆是

答案

1. C
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月下独酌》（李白）：同样表达了饮酒乐趣与孤独感。
• 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）：描绘春天和欢庆的氛围。

诗词对比

陆游的《芳华楼夜饮》与李白的《月下独酌》都有饮酒主题，但陆游更注重友人相聚的欢乐，李白则突出个人的孤独与对月的思索。两者在情感表达和意境构建上各具特色，反映了不同的生活哲学。

参考资料

• 《陆游诗词全集》
• 《宋代诗词研究》