这段话出自近代袁荣法《醉翁操·北投肥料公司招待所与公韬勤伯君达茗话，至得静趣》
空山。
琤然。
潺湲。
响流泉。
谁传。
泠泠古音无人弹。
长松夭矫参天。
云满轩。
娖尘静谭玄。
问若聃与周孰贤。
子期已矣，予欲无言。
二三子者，来共炉看茗椀。
山与目相流连。
水与心相周旋。
陶琴宁设弦。
庄渔而忘筌。
袖手谢人间。
听他尘外啼杜鹃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:12:33原文展示
空山。琤然。潺湲。响流泉。谁传。泠泠古音无人弹。长松夭矫参天。云满轩。娖尘静谭玄。问若聃与周孰贤。子期已矣，予欲无言。二三子者，来共炉看茗椀。山与目相流连。水与心相周旋。陶琴宁设弦。庄渔而忘筌。袖手谢人间。听他尘外啼杜鹃。
白话文翻译
在空旷的山中，水声潺潺，清澈的泉水流淌着。是谁在传唱那古老的音乐？那清脆的音调无人弹奏。高耸的长松直入云天，云雾缭绕，氤氲于静谧的谈话之中。我问：老聃与周公，谁更贤明？子期已故，我便不再多言。二三好友，来一起分享茶杯。山水相映，目光流连。心与水流交融，陶渊明的琴不必设弦，庄子钓鱼也忘了捕捉。袖手于人间，静听外界杜鹃的啼鸣。
注释
- 琤然：形容清脆的响声。
- 潺湲：形容水流的声音。
- 泠泠：清脆的声音。
- 夭矫：形容松树高大挺拔。
- 子期：古代著名琴师，指代知音。
- 庄渔：指庄子，强调归隐的生活态度。
- 筌：鱼网，象征世俗的束缚。
诗词背景
作者介绍：袁荣法，近现代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描绘自然景色和哲理思考，体现出一种对世俗的超然态度。
创作背景：写于北投肥料公司招待所，一处山水环绕的环境，诗人在与友人交谈中，感受自然的宁静与内心的平和，反映出对生活的思考与对理想的追求。
诗歌鉴赏
《醉翁操·北投肥料公司招待所与公韬勤伯君达茗话，至得静趣》是一首描绘自然与内心宁静的诗。诗中，袁荣法通过细腻的描写，将读者带入一个空旷、清幽的山水环境。开篇的“空山”、“琤然”、“潺湲”既是自然景观的描绘，也是心灵宁静的象征。诗人通过自然的声音，与友人分享内心的静谧，表现了一种超脱尘世的生活态度。
接着，诗人提到古代哲人老聃与周公，探讨贤明与智慧的意义，强调人与自然、人与道德的和谐相处。诗中反复出现的“山”、“水”意象，表现了诗人与自然的深厚联系，水与心相周旋，暗示了内心的波澜与宁静的统一。
最后，诗人选择袖手于人间，放下世俗的纷扰，聆听外界的自然声音，体现了超然物外的思想境界。这不仅是对自然的热爱，也是对生活的深刻反思，诗中所流露的恬淡与洒脱，引发读者对人生哲理的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 空山。琤然。潺湲。响流泉。：描绘出一种空寂的自然环境，声响清晰，给人以宁静的感觉。
- 谁传。泠泠古音无人弹。：古音的传递似乎无人奏响，使得自然的声音更显孤寂。
- 长松夭矫参天。：长松高耸，象征着坚定与不屈的精神。
- 云满轩。娖尘静谭玄。：云雾弥漫，环境宁静，暗示与自然的融洽。
- 问若聃与周孰贤。：提问道家与儒家的贤者，反映出对智慧的追求。
- 子期已矣，予欲无言。：知音已逝，诗人选择沉默，体现内心的孤独感。
- 二三子者，来共炉看茗椀。：与友人共饮，展现出一派和谐的氛围。
- 山与目相流连。水与心相周旋。：山水之间的互动，表现出人与自然心灵的契合。
- 陶琴宁设弦。庄渔而忘筌。：陶渊明和庄子的意象，强调超脱与忘却世俗。
- 袖手谢人间。听他尘外啼杜鹃。：放下世俗的牵挂，静听自然的声音，展现出一种超然的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：将山水与心灵联系在一起，展现出一种和谐的意境。
- 拟人：自然界的声音如同有生命般，与人产生共鸣。
- 对仗：如“山与目相流连，水与心相周旋”，增强了诗的韵律感。
主题思想：诗歌表现了对自然的热爱与对世俗的超然，反映出一种哲理思考与人生观，强调人与自然之间的和谐关系。
意象分析
意象词汇：
- 空山：象征宁静与孤独。
- 流泉：代表生命与灵动。
- 长松：象征坚韧与高远。
- 杜鹃：代表自然的声音与生命的轮回。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“空山”主要象征什么？
- A. 喧闹
- B. 宁静
- C. 繁华
- D. 忙碌
-
“子期已矣，予欲无言”这一句表达了诗人怎样的心情？
- A. 快乐
- B. 沉重
- C. 孤独
- D. 愤怒
-
诗中提及的“陶琴宁设弦”体现了怎样的生活态度？
- A. 追求名利
- B. 超脱世俗
- C. 热爱竞争
- D. 忧国忧民
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》：同样描绘了对自然的热爱与对世俗的超脱。
- 王维的《山居秋暝》：展现了山水之间的和谐美。
诗词对比：
- 袁荣法与陶渊明的作品均体现出对自然的向往，但袁荣法更强调人与自然的心灵交融，而陶渊明则更侧重于隐逸生活的理想。两者均展现了诗人对理想生活的追求，但表现形式和侧重点有所不同。
参考资料
推荐书目：
- 袁荣法诗集
- 《陶渊明集》
- 《王维诗集》