这段话出自清代缪葆忠《重登君山偶成四律以博同游诸子一粲 其二》
南国骚人赋九歌，可堪帝子閟山阿。
鼎湖终古沉遗舄，湘水长年泻恨波。
几辈朗吟曾控鹤，一声清磬耸潜鼍。
登临偶触迁流感，枫叶萧萧落已多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:01:57原文展示:
南国骚人赋九歌，可堪帝子閟山阿。鼎湖终古沉遗舄，湘水长年泻恨波。几辈朗吟曾控鹤，一声清磬耸潜鼍。登临偶触迁流感，枫叶萧萧落已多。
白话文翻译：
南国的骚人们创作了《九歌》，可惜只能在帝子的閟山吟唱。鼎湖的古道上留下了沉沦的鞋履，湘水的波涛中满是长久的遗恨。多少代人曾在此朗吟，曾放飞白鹤，一声清脆的磬声震动了潜伏的蛤蟆。登高远望，偶然触发了对时光流转的感慨，枫叶在风中萧萧而落，已是满地。
注释:
- 骚人: 指有才华的诗人，通常指屈原一类的人。
- 帝子: 指的是历史中的帝王或贵族，常用于比喻高人雅士。
- 閟山: 传说中的山，常与屈原相关。
- 鼎湖: 指的是鼎湖山，古时文人雅士常游览之地。
- 遗舄: 遗留下的鞋子，象征着离去与遗憾。
- 湘水: 指湘江，流淌着忧伤的情感。
- 控鹤: 比喻诗人放飞白鹤，象征理想与追求。
- 清磬: 一种打击乐器，声音清脆。
- 潜鼍: 深藏的蛤蟆，象征隐秘或沉默的事物。
- 迁流感: 随着时间的推移而产生的感慨。
- 枫叶萧萧: 形容秋天枫叶飘落的景象，象征凋零与时光流逝。
诗词背景:
作者介绍:
缪葆忠，清代诗人，其作品以情感细腻、意象丰富著称。生平事迹较少见于史料，但其诗作常表现出对自然的深刻观察与对人生的思考。
创作背景:
此诗创作于君山游览之际，诗人借景抒情，表达对历史与人生的感慨。正值晚秋，枫叶飘落，象征着时间的流逝与人生的无常。
诗歌鉴赏：
此诗通过对南国文化的追忆与自然景象的描绘，深刻反映了诗人内心的感慨与对历史的思考。开篇提到的《九歌》，充分展现了南国文人的风采与情怀，暗示了诗人对传统文化的敬仰与对自我文学追求的反思。接着，鼎湖与湘水的意象交织，营造出一种悲凉的氛围，流露出对过往的追忆与对人生的无奈。特别是“几辈朗吟曾控鹤”的描写，展现了文人对理想的追求，而“清磬耸潜鼍”则暗示了深藏在内心的隐秘情感。最后，诗人在登高望远中触发对迁流的感慨，枫叶萧萧的景象恰到好处地映衬了秋天的凋零与生命的短暂。整体来看，该诗在意象上丰富多彩，而情感则深沉而细腻，体现了诗人深厚的文化底蕴与对人生的独特见解。
诗词解析:
逐句解析:
- 南国骚人赋九歌: 提到南方的骚人们创作的《九歌》，引入历史文化背景。
- 可堪帝子閟山阿: 表达对帝子与閟山的怀念，暗示高洁的理想。
- 鼎湖终古沉遗舄: 鼎湖的古道上沉淀着历史的遗憾，象征着过去的美好已不再。
- 湘水长年泻恨波: 湘江的水流中满是长久的忧伤与遗憾。
- 几辈朗吟曾控鹤: 过往多少文人曾在此吟唱理想，放飞白鹤，寓意追求。
- 一声清磬耸潜鼍: 清脆的磬声唤醒了潜藏的蛤蟆，象征某种深层的情感。
- 登临偶触迁流感: 登高时偶然感受到时间的流逝，表达对变化的感慨。
- 枫叶萧萧落已多: 秋天的枫叶纷纷而落，象征生命的无常与凋零。
修辞手法:
- 对仗: 诗中有多处对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
- 比喻: “清磬耸潜鼍”是比喻手法，生动形象地表现了内心的感受。
- 意象: 通过自然景象（如枫叶、湘水）传达情感，深具艺术魅力。
主题思想:
整首诗的中心思想在于对历史与时间流逝的感慨，以及对理想与人生无常的思考。诗人在自然景色中感受到深邃的文化底蕴，表达出对过去的怀念与对未来的思索。
意象分析:
意象词汇:
- 南国: 代表了富饶与文化底蕴深厚的地方。
- 帝子: 象征高贵与理想，寄托了诗人的追求。
- 鼎湖: 传递出古老文化与历史的沉淀。
- 湘水: 代表情感的流动与抒发。
- 枫叶: 象征生命的凋零与时光的流逝。
互动学习:
诗词测试:
-
南国骚人赋的是什么？ A. 《离骚》
B. 《九歌》
C. 《静夜思》
答案: B -
“鼎湖终古沉遗舄”中“遗舄”指的是什么？ A. 鞋子
B. 书籍
C. 诗篇
答案: A -
诗中提到的“枫叶”象征着什么？ A. 生命的繁荣
B. 时光的流逝与凋零
C. 理想的追求
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《九歌》 - 屈原
- 《秋夕》 - 杜甫
诗词对比:
- 《九歌》与本诗相似，都是表达对历史与理想的追求，但《九歌》更具神秘色彩和宗教情感。
- 《秋夕》则通过对秋天景象的描绘，表现出诗人对人生无常的感慨，与本诗的主题有相似之处。
参考资料:
- 《清代文学史》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与楚辞的比较研究》