何时当来还。是什么意思

松子排烟去。

英灵眇难测。

惟有清涧流。

潺湲终不息。

神丹在兹化。

云軿于此陟。

愿受金液方。

片言生羽翼。

渴就华池歌。

饥向朝霞食。

何时当来还。

延伫青岩侧。

原文展示

赤松涧诗
作者: 沈约 〔南北朝〕

松子排烟去。
英灵眇难测。
惟有清涧流。
潺湲终不息。
神丹在兹化。
云軿于此陟。
愿受金液方。
片言生羽翼。
渴就华池歌。
饥向朝霞食。
何时当来还。
延伫青岩侧。

白话文翻译

松子的烟雾飘散而去，
神灵的踪迹难以探测。
只有清澈的涧水流淌，
潺潺的流水永不停息。
神丹在此化生，
云舸在此升起。
希望能得到金液的滋养，
片言片语便能生出翅膀。
渴望在华池边歌唱，
饥肠辘辘时向朝霞中觅食。
何时能再次归来呢？
愿在青岩旁静候。

注释

• 松子：松树的果实，象征自然之灵。
• 排烟：指烟雾散开，象征无法捉摸的神秘。
• 英灵：英俊的神灵，难以测度其神秘性。
• 潺湲：流水声，形容水流的细腻声响。
• 神丹：道教用语，指能够使人长生不老的丹药。
• 云軿：云彩构成的车，象征超脱的境界。
• 金液：象征珍贵的液体，代表滋养或道教的仙药。
• 华池：象征美好的地方。
• 青岩：青色的岩石，象征自然环境的宁静。

诗词背景

作者介绍：
沈约（441年－513年），字景倩，号仲翔，南朝宋时期的文学家，擅长诗词，尤其以古诗闻名。他的诗歌多描绘自然景物，思想深邃，情感真挚，是当时文人的代表。

创作背景：
《赤松涧诗》创作于南北朝时期，正值社会动荡，文化盛行。沈约通过这首诗表达对自然的向往和对灵魂升华的渴望，反映了他对人生哲理的思考与追求。

诗歌鉴赏

《赤松涧诗》是一首充满哲理和自然美感的诗作。诗中通过松子排烟、清涧流动等意象，描绘了一个清幽恬静的自然景象，表现出诗人内心的宁静与向往。开篇以“松子排烟去”引入，暗示了时间的流逝和生命的无常，接着“英灵眇难测”则突出人对神秘事物的敬畏与思索。诗中“惟有清涧流”、“潺湲终不息”则将自然的永恒与人类的短暂形成鲜明对比，呼唤人们对生命意义的思考。

作品后半部分的“神丹在兹化”、“云軿于此陟”展现了道教思想，诗人在追求长生与超脱的过程中，渴望得到精神上的满足与滋养。而“渴就华池歌”、“饥向朝霞食”则生动地描绘了人对美好生活的追求与渴望。最后的“何时当来还”、“延伫青岩侧”表露了诗人对归属与安宁的期盼，表达了对理想境界的向往。

整首诗气韵悠长，意境深远，不仅描绘了自然美，也反映了人文情怀，值得反复品味。

诗词解析

逐句解析：

1. 松子排烟去：松子散发的烟雾如同过往的岁月，渐渐消失，象征着时间的流逝。
2. 英灵眇难测：神秘的灵魂和神灵的存在难以捉摸，表达了对未知世界的敬畏。
3. 惟有清涧流：只有清澈的涧水在流淌，象征自然的永恒与纯净。
4. 潺湲终不息：流水声不断，描绘出自然的韵律与生命的延续。
5. 神丹在兹化：道教的神丹在此化生，隐喻着追求长生的愿望。
6. 云軿于此陟：云舸升起，象征超脱与追求理想境界。
7. 愿受金液方：希望能得到金液的滋养，寓意渴望精神上的滋润。
8. 片言生羽翼：简单的话语能激发出翅膀，象征着思想的独立与自由。
9. 渴就华池歌：渴望在美丽的池塘旁歌唱，展现出诗人的生活态度。
10. 饥向朝霞食：饥饿时向朝霞寻求食物，象征着对美好生活的追求。
11. 何时当来还：对未来归来的渴望，表露出诗人对理想生活的向往。
12. 延伫青岩侧：在青色岩石旁静静等待，表达出对宁静生活的追求。

修辞手法：

• 比喻：松子、清涧等意象比喻人生的短暂与自然的永恒。
• 拟人：流水被赋予情感，表现出生命的流动感。
• 对仗：全诗各句对仗工整，增强了音乐性。

主题思想：
整首诗表达了对自然的热爱与对理想生活的向往，同时也反映了人对生命意义的深刻思考。诗人追求精神的升华，表现出对超脱与安宁的渴望。

意象分析

意象词汇：

1. 松子：象征灵性与自然。
2. 清涧：象征纯净与永恒。
3. 神丹：道教文化的象征，代表长生与超脱。
4. 云軿：象征理想与追求。
5. 华池：美好生活的象征。
6. 青岩：宁静与归属的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“松子排烟去”主要表达了什么？

   • A. 时间的流逝
   • B. 自然的美丽
   • C. 对神灵的敬畏

2. “渴就华池歌”中的“华池”象征什么？

   • A. 食物
   • B. 美好生活
   • C. 自然环境

3. 诗人希望得到什么滋养？

   • A. 金液
   • B. 水
   • C. 食物

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 《山居秋暝》：同样描绘自然景色，但更侧重于秋天的宁静与孤独。
• 《月下独酌》：表达了对自由与人生哲理的思考，情感基调更为浓烈。

参考资料

推荐书目：

• 《中国古代诗词选》
• 《南北朝文学研究》
• 《沈约诗文集》