这段话出自宋代文天祥《挽龚用和》
结屋南陵三十秋，田园旧隐隔江流。
鄜州避乱杜工部，下泽乘车马少游。
名利无心付隍鹿，诗书有种出烟楼。
长淮清野难归玉，魂魄犹应恋故丘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:09:52原文展示
挽龚用和
文天祥
结屋南陵三十秋，
田园旧隐隔江流。
鄜州避乱杜工部，
下泽乘车马少游。
名利无心付隍鹿，
诗书有种出烟楼。
长淮清野难归玉，
魂魄犹应恋故丘。
白话文翻译
这首诗描写了作者在南陵度过的三十个秋天，回忆起田园生活被江水隔开。诗中提到鄜州的杜甫在战乱中避难，自己乘车游览的机会不多。对于名利已经没有心思，反而更向往诗书的生活。在长淮的清野上难以归家，心灵依旧恋恋不忘故乡的丘陵。
注释
- 南陵：地名，指今安徽南陵。
- 鄜州：古地名，今陕西省。
- 杜工部：指杜甫，字子美，号杜工部，是唐代著名诗人。
- 隍鹿：隐喻，表示对世俗名利的淡泊。
- 烟楼：象征着诗书的清雅与理想。
诗词背景
作者介绍
文天祥（1236-1283），字履善，号挺庵，南宋末年著名的爱国诗人和政治家。他在宋元交替时期积极参与抗元斗争，最终被俘而殉国，成为民族英雄。他的诗歌风格豪放悲壮，具有强烈的爱国情怀。
创作背景
《挽龚用和》创作于文天祥因战乱而不得不离开家乡的时期，表达了他对故乡的思念与对理想生活的向往。诗中通过对自然景色的描绘，寄托了他对平静生活的渴望和对名利的淡泊。
诗歌鉴赏
这首诗以细腻的笔触描绘了作者对过去田园生活的追忆与对故乡的深切怀念。开头两句提到“结屋南陵三十秋”，表达了岁月的流逝与对宁静生活的向往。接下来的句子“田园旧隐隔江流”，则通过自然景色的描写，营造出一种隔绝与思念的氛围。诗中提到“名利无心付隍鹿”，体现了作者对功名利禄的超然态度，表明他更注重精神层面的追求。最后，诗的结尾“魂魄犹应恋故丘”，更是将思乡之情推向高潮，表现出一种对故土的深切眷恋和永恒的牵挂。
诗词解析
逐句解析
- 结屋南陵三十秋：指作者在南陵居住了三十个秋天，暗示时间的漫长与思念的深刻。
- 田园旧隐隔江流：田园生活已成为过去，江水将其隔开，表现出一种失落感。
- 鄜州避乱杜工部：提到杜甫在乱世中避难，表明历史的沧桑与诗人的困境。
- 下泽乘车马少游：意指在动荡中出行的机会少，生活受限。
- 名利无心付隍鹿：对名利的淡漠，隐喻追求精神的高尚。
- 诗书有种出烟楼：诗书传承，象征文化的积淀与理想生活。
- 长淮清野难归玉：长淮的清野让归家之路显得艰难，表达对故乡的渴望。
- 魂魄犹应恋故丘：即便身在异地，心中依旧牵挂故乡的丘陵。
修辞手法
诗中运用了对比、比喻等修辞手法。比如“名利无心”与“诗书有种”的对比，突显出作者对物质与精神生活的选择。通过“长淮清野”的描绘，营造了一种孤独而清新的意境。
主题思想
整首诗传达了文天祥对故乡的深情怀念，以及对名利的淡泊与对理想生活的追求，表现出古人对自然与精神世界的崇尚。
意象分析
意象词汇
- 南陵：象征故乡与宁静生活的向往。
- 江流：隔断了过去与现在，隐喻离别与思念。
- 鄜州：历史的沉淀与战乱的记忆。
- 烟楼：文化与理想的象征，代表着书香气息。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“杜工部”指的是哪个古代诗人？ A. 李白
B. 杜甫
C. 白居易 -
“名利无心付隍鹿”中“隍鹿”象征什么？ A. 名利
B. 诗书
C. 自然 -
整首诗的主题思想是什么？ A. 对名利的追求
B. 对故乡的怀念与淡泊名利
C. 对历史的反思
答案
- B. 杜甫
- A. 名利
- B. 对故乡的怀念与淡泊名利
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比
- 文天祥的《挽龚用和》与杜甫的《春望》都表现了对故乡的思念与对时代动荡的感慨。两者都通过自然景色传达出深切的情感，但文天祥的诗更侧重于内心的追求与对理想生活的向往，而杜甫则更强调社会的苦难与对国家的忧虑。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《文天祥诗文集》
- 《中国古典文学史》