这段话出自宋代严仁《贺新郎（送杜子野赴省）》
说到城南杜。
尽风流、至今人号，去天尺五。
家世联翩苍玉佩，自有文章机杼。
看鸾凤、九霄轩翥。
文阵堂堂新得隽，正少年、壮气虹霓吐。
拈彩笔，月城去。
出关相送梅千树。
雪连空、马蹄特特，晓寒人度。
帝里春浓花似海，催人明光奏赋。
须快展、亨衢阔步。
随世功名真漫浪，要平生、所学期无负。
须记得，别时语。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:08:32原文展示
贺新郎（送杜子野赴省）
作者：严仁 〔宋代〕
说到城南杜。尽风流至今人号，去天尺五。家世联翩苍玉佩，自有文章机杼。看鸾凤九霄轩翥。文阵堂堂新得隽，正少年壮气虹霓吐。拈彩笔，月城去。出关相送梅千树。雪连空马蹄特特，晓寒人度。帝里春浓花似海，催人明光奏赋。须快展亨衢阔步。随世功名真漫浪，要平生所学期无负。须记得，别时语。
白话文翻译
这首词讲述了城南的杜子野，他是一个风流倜傥的人，名声远播。杜子野的家世显赫，像苍玉佩一样光辉灿烂，他的才华和文才都很出色。看他如同鸾凤在九天上翱翔，才华横溢，年轻气盛，像彩虹一样绽放。提起笔来，他即将离开月城，出关时送行的梅花千树。雪花飘飞，马蹄声清脆，早晨的寒气让人感到心境清新。帝都的春天鲜花似海，催促着人们去创作。应当抓紧时机，奋发向前，走上光明大道。世间的功名是多么的虚无，要达到自己的目标，就必须不辜负自己一生的所学。请记得，分别时的嘱托。
注释
- 杜子野：杜子野是词中主角，历史上是一位有名的文人。
- 苍玉佩：比喻杜子野家世的显赫与珍贵。
- 鸾凤：象征才华与地位的高贵。
- 亨衢：意指通达的道路，象征着前途光明。
- 漫浪：形容功名的虚无与不确定。
诗词背景
作者介绍： 严仁是宋代的词人，他的作品多描写友情、送别等主题，风格清新而富于意趣。
创作背景： 此词创作于杜子野即将赴省之际，表达了作者对朋友的赞美与祝福，寄托了对未来的期盼和对别离的惆怅。
诗歌鉴赏
《贺新郎（送杜子野赴省）》是一首充满浓厚情感和深厚友谊的词作。严仁以杜子野为主角，展现了他在文坛上的风采与才华。词中通过细腻的描绘，表现出对友人的赞美与祝福，体现了作者对其前途的美好期望。
整首词以“城南杜”开篇，言简意赅地引入主旨。接下来，严仁用“家世联翩苍玉佩”来形容杜子野的显赫家世，进一步强调了他的才华和人品。词中以“鸾凤九霄轩翥”形象地描绘了杜子野的卓越与不凡，展现了年轻人的朝气与勇气。
在送别的场景中，梅花与雪的意象交织，既有春天的希望，又有寒冷的清晨，营造出一种复杂的情感氛围。最后，严仁以“须快展亨衢阔步”鼓励杜子野，表明了对他未来成就的期待和信心。
总的来说，这首词不仅是一篇送别之作，更是对友人深情的祝福，寄托了对人生理想的追求与坚守。
诗词解析
逐句解析：
- 说到城南杜：引入杜子野，地点和人名的结合。
- 尽风流至今人号，去天尺五：形容他的风流才子之名，身材高挑。
- 家世联翩苍玉佩：强调其显赫的家世。
- 自有文章机杼：表明他的才华和写作能力。
- 看鸾凤九霄轩翥：比喻他如同高飞的鸾凤，才华横溢。
- 文阵堂堂新得隽：形容他在文坛上的新成就。
- 正少年壮气虹霓吐：展现年轻人的气势与朝气。
- 拈彩笔，月城去：即将离开月城，提笔写作。
- 出关相送梅千树：送行时梅花盛开，烘托送别气氛。
- 雪连空马蹄特特，晓寒人度：描绘出行场景，清新而寒冷。
- 帝里春浓花似海：描述帝都春天的繁华。
- 催人明光奏赋：激励人们去创作。
- 须快展亨衢阔步：鼓励友人抓住机会，奋发向前。
- 随世功名真漫浪：对功名的看法，强调其虚无。
- 要平生所学期无负：希望不辜负一生的所学。
- 须记得，别时语：嘱托友人，铭记离别时的情谊。
修辞手法：
- 比喻：如“鸾凤”、“苍玉佩”等，增加了形象性。
- 对仗：如“梅千树”、“马蹄特特”，增强了音乐感。
- 排比：多次使用动词，形成气势。
主题思想： 整首诗围绕着对友人的赞美与祝福，表达了对未来的期待和对人生理想的坚守，同时也流露出对别离的惆怅。
意象分析
意象词汇：
- 鸾凤：象征高贵与才华。
- 梅花：象征送别与希望。
- 马蹄声：象征旅途的清新与活力。
- 春花：象征美好与繁荣。
互动学习
诗词测试：
-
杜子野在词中被称为什么？ a) 风流才子
b) 平凡人
c) 书生 -
“亨衢”指的是什么？ a) 一条小路
b) 光明的前途
c) 一座山 -
词中提到的梅花象征什么？ a) 分离与祝福
b) 冬天的寒冷
c) 学问与智慧
答案：
- a) 风流才子
- b) 光明的前途
- a) 分离与祝福
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《送友人》：王之涣
- 《早春呈水部张十八员外》：韩愈
诗词对比：
- 《送别》与《贺新郎》均表达了送别的情感，但《送别》更侧重于对离别的伤感，而《贺新郎》则更多表现了对友人的赞美与期望。
参考资料
- 《宋词三百首》：提供了宋代词的经典作品。
- 《古诗词鉴赏》：关于诗词解析与鉴赏的专著。