挈榼惭无叶落酒，赠诗如得汉阴鯿。是什么意思

南溪溪北北山边，风月公何得犹专。

挈榼惭无叶落酒，赠诗如得汉阴鯿。

原文展示

南溪溪北北山边，风月公何得犹专。挈榼惭无叶落酒，赠诗如得汉阴鯿。

白话文翻译

在南溪的北边，山边清澈的溪水旁，月光和风景的美好，怎么能让人不沉醉？我提着酒壶，却因没有那落叶的酒而感到羞愧，赠你这首诗，就像得到了汉代那阴冷水域中的鲤鱼一样珍贵。

注释

• 南溪：指的是南溪河，地名。
• 溪北：溪的北边，表示位置。
• 风月公：指的是风月的美好，一般用于形容自然之美。
• 挈榼：提着酒壶。“榼”指的是盛酒的器具。
• 惭：感到羞愧。
• 叶落酒：比喻落叶时节，酒愈加珍贵。
• 赠诗：送给朋友的诗。
• 汉阴鯿：汉代阴地所产的鲤鱼，形容珍贵的事物。

典故解析

“汉阴鯿”提到的是汉代的鲤鱼，古人通常用鱼作为美好、富饶的象征，鲤鱼的出水而跃更是象征着成就与好运。此处用来形容赠诗的珍贵，表达了诗人对友谊和美好事物的向往。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长山水诗和咏物诗。他的作品风格清新自然，语言简练，善于通过细腻的观察表现人情世故。杨万里是“江西诗派”的重要代表之一。

创作背景

此诗创作于诗人与友人相聚时，表达了对自然美的陶醉和对友情的珍惜。通过酒和诗，展示了他对生活的热爱和对友谊的真挚情感。

诗歌鉴赏

这首诗在形式上简洁明了，意境深远。诗人通过对南溪北山的描绘，展现了一幅清新自然的画面，给人以宁静之感。尤其是“风月公何得犹专”一句，表达了诗人对自然美的沉醉，似乎在感叹这种美好的时光转瞬即逝。

“挈榼惭无叶落酒”句中的惭愧，恰恰突显了诗人内心的矛盾与复杂。在这自然的美好面前，他觉得自己的酒壶显得无足轻重，落叶之酒在此时更显得珍贵。接下来的“赠诗如得汉阴鯿”则是将诗人与酒的关系巧妙地联系在一起，借用汉代鲤鱼的意象，提升了诗的价值，表达了赠诗的深厚情感。

全诗既有自然景色的描绘，又有对友谊的珍视，展现了诗人对生活的独特理解与哲学思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了南溪的自然景观，既有山又有水，暗含了诗人对自然的向往。
  • 第二联则表达了诗人内心的惭愧和对友谊的重视，通过酒和诗的赠送，体现了人际关系中的珍贵之处。

• 修辞手法：

  • 诗中使用了比喻，如“赠诗如得汉阴鯿”，将赠送的诗与珍贵的鲤鱼相提并论，增强了诗的情感深度。
  • 对仗工整，增加了诗的韵律感。

• 主题思想：

  • 整首诗的主题是对自然美的赞美与对友谊的珍视，表达了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

意象分析

• 南溪：象征自然的清新与宁静。
• 风月：代表了自然的美好与人心的沉醉。
• 酒：象征着友谊与情感的交流。
• 汉阴鯿：象征珍贵的友谊与诗歌的价值。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“南溪”指的是哪个地方？

   • A. 北溪
   • B. 南溪
   • C. 西溪
   • D. 东溪

2. “赠诗如得汉阴鯿”中的“汉阴鯿”象征什么？

   • A. 酒
   • B. 友情
   • C. 美好事物
   • D. 自然风光

3. 诗人对自然的态度是怎样的？

   • A. 无所谓
   • B. 敬畏与热爱
   • C. 讨厌
   • D. 疏远

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比

可以将杨万里的这首诗与王维的《鹿柴》进行对比，两者都描绘了自然景色，但杨万里更加注重人与自然的关系，而王维则更强调自然的静谧与内心的平和。

参考资料

• 《杨万里诗文集》
• 《宋代文学史》
• 《古诗词鉴赏指南》