兵间虽有志，度外本非才。是什么意思

客本何为者，逢公幕府开。

兵间虽有志，度外本非才。

流不音何在，高风首屡回。

只今岩石望，宁忍泰山颓。

原文展示:

薛端明挽章三首 曹彦约 〔宋代〕

客本何为者，逢公幕府开。 兵间虽有志，度外本非才。 流不音何在，高风首屡回。 只今岩石望，宁忍泰山颓。

白话文翻译：

一个旅人原本是为了什么而来，恰逢您的幕府开放。 在战乱中虽有志向，但超乎常人的才能并非我所拥有。 流传下来的声音在哪里，高尚的风范常常回荡。 如今望着岩石，怎能忍受泰山的崩塌。

注释:

• 客本何为者：旅人原本是为了什么而来。
• 逢公幕府开：恰逢您的幕府开放。
• 兵间虽有志：在战乱中虽有志向。
• 度外本非才：但超乎常人的才能并非我所拥有。
• 流不音何在：流传下来的声音在哪里。
• 高风首屡回：高尚的风范常常回荡。
• 只今岩石望：如今望着岩石。
• 宁忍泰山颓：怎能忍受泰山的崩塌。

诗词背景: 作者介绍: 曹彦约，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对时局的关注和对高尚风范的推崇。这首诗可能是为了纪念某位在战乱中表现出高尚品质的人物而作。

创作背景: 这首诗可能是在战乱时期，诗人为了纪念某位在战乱中表现出高尚品质的人物而作。诗中表达了对这位人物的敬仰和对时局的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对一位在战乱中表现出高尚品质的人物的纪念，表达了对高尚风范的推崇和对时局的感慨。诗中“兵间虽有志，度外本非才”一句，既表达了对这位人物的敬仰，也反映了诗人对自己才能的自谦。最后两句“只今岩石望，宁忍泰山颓”则通过对泰山崩塌的比喻，表达了对时局的深切忧虑和对高尚风范的无限怀念。

诗词解析: 逐句解析:

1. “客本何为者，逢公幕府开”：诗人以旅人的身份出现，表达了对幕府开放的感慨。
2. “兵间虽有志，度外本非才”：在战乱中虽有志向，但超乎常人的才能并非我所拥有。
3. “流不音何在，高风首屡回”：流传下来的声音在哪里，高尚的风范常常回荡。
4. “只今岩石望，宁忍泰山颓”：如今望着岩石，怎能忍受泰山的崩塌。

修辞手法:

• 比喻：“宁忍泰山颓”中，用泰山的崩塌比喻时局的动荡。
• 对仗：“兵间虽有志，度外本非才”中，通过对比表达了对才能的自谦。

主题思想: 这首诗通过对一位在战乱中表现出高尚品质的人物的纪念，表达了对高尚风范的推崇和对时局的感慨。诗中既表达了对这位人物的敬仰，也反映了诗人对自己才能的自谦，以及对时局的深切忧虑。

意象分析:

• 岩石：象征坚定不移的品质。
• 泰山：象征稳固和崇高。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“兵间虽有志，度外本非才”表达了什么意思？ A. 在战乱中有志向，但才能有限。 B. 在战乱中没有志向，但才能超群。 C. 在战乱中有志向，但才能超群。 D. 在战乱中没有志向，但才能有限。 答案：A

2. 诗中“宁忍泰山颓”用什么来比喻时局的动荡？ A. 岩石 B. 泰山 C. 高山 D. 山峰 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了对时局的忧虑和对国家的深情。
• 王昌龄《出塞》：表达了对边疆战事的关注和对将士的敬仰。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与曹彦约《薛端明挽章三首》：两者都表达了对时局的忧虑，但杜甫的诗更多地表达了对国家的深情，而曹彦约的诗则更多地表达了对高尚风范的推崇。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曹彦约的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解曹彦约的诗歌背景。