这段话出自清代吴绮《满江红 其六 偕余淡心过饮陈集生斋中喜周子俶秦留仙顾梁汾继集》
多少朱门，都不见、开樽筵客。
陈孺子、贫居委巷，偏为设食。
娄护已无鲭可饱，季鹰只有鲈堪忆。
便盘飧、真足胜华筵，欢相得。
橙已熟，香同擘。
梅渐放，花还摘。
更南皮飞盖，不期而集。
醉我倾将瓶几个，泥谁典却钗双只。
想明朝、佳事好喧传，今何夕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:14:44原文展示
满江红 其六 偕余淡心过饮陈集生斋中喜周子俶秦留仙顾梁汾继集
作者：吴绮 〔清代〕
多少朱门，都不见开樽筵客。陈孺子贫居委巷，偏为设食。
娄护已无鲭可饱，季鹰只有鲈堪忆。便盘飧真足胜华筵，欢相得。
橙已熟，香同擘。梅渐放，花还摘。更南皮飞盖，不期而集。
醉我倾将瓶几个，泥谁典却钗双只。想明朝佳事好喧传，今何夕。
白话文翻译
这首诗写道，多少豪门大户的宴会，却没有看到宾客的身影。陈孺子在贫困的巷子里，偏偏为我们准备了美食。娄护已经没有鲭鱼让人饱腹，季鹰仅剩的鲈鱼让人怀念。可见，简朴的饭菜足以胜过华丽的筵席，大家欢聚一堂。橙子已经成熟，香气扑鼻。梅花渐渐开放，花朵还可以采摘。更有南风轻轻吹来，意外地聚集在一起。醉了，我又倾倒了几瓶酒，谁又能典当那对钗子呢？想来明天的美好事情必定会被传扬，而今天却是何等的夜晚。
注释
- 朱门：指的是富贵人家的大门，象征豪门。
- 樽筵：指酒席，樽为酒器，筵为席子。
- 陈孺子：指的是诗中的一位朋友，可能是陈某。
- 娄护与季鹰：古代诗文中的人物，象征着对美好食物的向往。
- 华筵：华丽的宴席。
- 南皮：指南方的水果或物品，可能象征着丰收的季节。
- 钗双：指一对钗子，常用于女子的饰物，象征情感。
诗词背景
作者介绍
吴绮，清代诗人，其作品常以细腻的情感和丰富的意象见长。吴绮的诗歌风格受到唐诗的影响，注重意境的营造与生活的细节描写。
创作背景
这首诗写于诗人与友人相聚时，表达了他们在简单的饮食中找到的快乐与满足，反映了清代文人对生活的思考与态度。
诗歌鉴赏
《满江红 其六》通过对生活细节的描绘，展现了一种质朴而深刻的情感。诗人在开头对豪门宴席的叹息，隐含了对社会现象的批判与思考。虽然富贵的宴席不再吸引他，但朋友之间的相聚与分享却显得格外珍贵。诗中的“陈孺子”用心准备的简单饭菜，正是友谊的体现，反映了人们对真挚情感的向往。
在意象方面，“橙已熟，香同擘”与“梅渐放，花还摘”象征了生活中的美好与丰收，增添了一种自然的和谐美。而最后几句，诗人醉意朦胧，流露出对未来美好生活的期待，充满了对人生的感慨与思索。整首诗在简单的饮食中蕴含着深厚的情感，体现了清代文人对生活的独特理解。
诗词解析
逐句解析
-
多少朱门，都不见开樽筵客。
诗人感叹豪门的宴席无人来参加，表现出对浮华生活的冷漠。 -
陈孺子贫居委巷，偏为设食。
描述陈孺子虽身处贫困，却热情款待朋友，显示出情感的真挚。 -
娄护已无鲭可饱，季鹰只有鲈堪忆。
通过提及古代名人，表达对美好食物的怀念与对过往的追忆。 -
便盘飧真足胜华筵，欢相得。
简单的饭菜反而胜过华丽的宴会，强调友谊的重要性。 -
橙已熟，香同擘。梅渐放，花还摘。
表达自然的丰收与美好，象征生活的美好与希望。 -
更南皮飞盖，不期而集。
南风轻拂，象征着意外的欢聚，增添了生活的乐趣。 -
醉我倾将瓶几个，泥谁典却钗双只。
诗人醉意中思考，表达对情感的珍视与对美好生活的向往。 -
想明朝佳事好喧传，今何夕。
对未来美好的期待与当下的沉思，形成鲜明对比。
修辞手法
- 比喻：将简单的饮食比作华筵，强调友谊的珍贵。
- 对仗：如“橙已熟，香同擘；梅渐放，花还摘”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：南风轻拂，赋予自然以生命，增添了情感的氛围。
主题思想
整首诗表达了对豪华宴席的冷漠与对朴素友谊的珍视，体现了清代文人对生活的深思熟虑和对真挚情感的向往。
意象分析
意象词汇
- 朱门：象征权贵与奢华。
- 樽筵：象征宴会与社交。
- 橙与梅：象征自然的美好与丰收。
- 钗双：象征情感与珍惜的关系。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“朱门”指的是： A. 贫困人家
B. 豪门大户
C. 农田 -
“陈孺子”的形象代表了什么？ A. 富贵
B. 贫困中的热情
C. 高傲 -
诗中“醉我倾将瓶几个，泥谁典却钗双只”的意思是： A. 期待未来
B. 对情感的珍视
C. 生活的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明的《饮酒》系列，描写了对简单生活的向往。
- 李白的《将进酒》，表达了豪情与对生活的热爱。
诗词对比
- 吴绮与陶渊明：两者都在诗中表达对自然与友谊的珍视，但吴绮更多地反映了清代的社会现象，而陶渊明则更多探讨个人的内心世界。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《吴绮诗集》