这段话出自唐代司空图《丁巳元日》
禀朔华夷会，开春气象生。
日随行阙近，岳为寿觞晴。
作睿由稽古，昭仁事措刑。
上玄劳眷佑，高庙保忠贞。
星变当移幸，人心喜奉迎。
传呼清御道，雪涕识臣诚。
鼎饪和方济，台阶润欲平。
扶天咨协力，并日召延英。
金跃洪炉动，云驱众蛰惊。
关中留王气，席上纵奇兵。
累降搜贤诏，兼持进善旌。
短辕收骥步，直路发鹏程。
自乏匡时略，非沽矫俗名。
鹤笼何足献，蜗舍别无营。
羸带漳滨病，吟哀越客声。
移居荒药圃，耗志在棋枰。
醉忘身空老，书怜眼尚明。
偶能甘蹇分，岂是薄浮荣。
虑戒防微浅，□知近利轻。
献陵三百里，寤寐祷时清。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:36:32原文展示
丁巳元日
作者：司空图 〔唐代〕
禀朔华夷会，开春气象生。
日随行阙近，岳为寿觞晴。
作睿由稽古，昭仁事措刑。
上玄劳眷佑，高庙保忠贞。
星变当移幸，人心喜奉迎。
传呼清御道，雪涕识臣诚。
鼎饪和方济，台阶润欲平。
扶天咨协力，并日召延英。
金跃洪炉动，云驱众蛰惊。
关中留王气，席上纵奇兵。
累降搜贤诏，兼持进善旌。
短辕收骥步，直路发鹏程。
自乏匡时略，非沽矫俗名。
鹤笼何足献，蜗舍别无营。
羸带漳滨病，吟哀越客声。
移居荒药圃，耗志在棋枰。
醉忘身空老，书怜眼尚明。
偶能甘蹇分，岂是薄浮荣。
虑戒防微浅，知近利轻。
献陵三百里，寤寐祷时清。
白话文翻译
这首诗描绘了元日的气象和人们的心情。诗人感受到了新春的气息，仿佛在庆祝华夷的盛会。阳光照耀，山岳如同为寿宴准备的酒杯，晴空万里。借鉴古代智慧，表达仁政的施行，祈求上天的眷顾和忠贞的保佑。人心向往，欢庆迎接新春的到来。诗中还提到了对清正之道的呼唤，真诚的臣子在此刻显得尤为重要。诗人希望通过团结的力量，发扬正义与光明。尽管面对种种困惑与挑战，他依然在努力追求理想与信仰。尽管年岁渐老，诗人依然保持着清晰的思维与高尚的追求。
注释
- 禀朔：恭敬地迎接新月。
- 华夷：指中原与四方民族，象征和谐。
- 岳为寿觞晴：山岳在晴空下如同寿宴上的酒杯。
- 上玄：指天帝或上天。
- 鼎饪和方济：鼎是古代烹饪的器具，象征国事的和谐顺利。
- 扶天咨协力：团结一致，齐心协力。
诗词背景
作者介绍：司空图，唐代诗人，字子干，号逸少，世称“司空文”，以其诗文见长，开创了诗论的新风，尤其在描写春日与人生哲理方面颇有建树。
创作背景：这首诗作于元日，反映了诗人对新年的祝福与对未来的希望，同时也表达了对社会政治的关切与理想的追求。元日通常是传统节日，象征新的开始，诗中充满了对春天的赞美与对美好未来的憧憬。
诗歌鉴赏
《丁巳元日》以其丰富的意象和深刻的寓意展现了新春的生机与人们的心态。诗中开篇以“禀朔华夷会”引入，强调了新春的到来是一个重要的时刻，暗示着团结与和谐。接着，诗人以“日随行阙近”描绘了阳光洒落的美好场景，营造出一种喜庆的氛围。整首诗在结构上层层递进，借用自然景象与历史典故，展现了人们对未来的期盼与追求。
诗中既有对古代智慧的反思，也有对现实政治的关怀。司空图通过各类意象的交织，表达了对理想社会的追求与对个人理想的坚持。在诗的结尾部分，诗人反思了个人的处境与追求，表现出一种淡泊名利、追求内心平静的态度。整首诗在情感上历经喜悦、感慨与哲思，展现出诗人深邃的思想与人文关怀。
诗词解析
-
逐句解析：
- 禀朔华夷会：迎接新春的盛会，暗示团结。
- 日随行阙近：阳光照射，气象明媚。
- 作睿由稽古：通过古代智慧来治理。
- 高庙保忠贞：祈求上天的庇佑。
-
修辞手法：
- 比喻：将山岳比作寿觞，表现春日的欢庆。
- 对仗：如“金跃洪炉动，云驱众蛰惊”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗围绕新春和理想社会展开，表达了对团结、和谐以及美好未来的期盼，体现了诗人对人生的深刻思考。
意象分析
- 春天：象征新的开始与希望。
- 阳光：代表光明与温暖。
- 山岳：象征稳重与持久。
- 鼎和台阶：暗示国家治理的和谐与顺利。
互动学习
诗词测试：
-
司空图的《丁巳元日》主要表达了什么主题？
- A) 个人的孤独
- B) 新春的喜庆与对未来的期盼
- C) 自然的美丽
-
“岳为寿觞晴”中的“岳”指代什么？
- A) 山岳
- B) 城市
- C) 河流
答案：
- B) 新春的喜庆与对未来的期盼
- A) 山岳
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 司空图的《丁巳元日》与杜甫的《春望》都表现了对春天的赞美，但前者更侧重于对团结与理想的追求，而后者则充满了对国家命运的忧虑。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 相关唐代诗人传记与评论文章。