这段话出自清代吴绮《满江红 其二 次楚畹韵赠元宝》
李下无蹊，问当代、谁为逋峭。
最爱是，文章高处，尽君嘻笑。
世事漫须真实相，家传自擅清平调。
便扣门、报有俗人来，唯长啸。
林下酌，溪边钓。
约羊求，偕德耀。
把顽仙骇叟，任他猜料。
公瑾当筵曾顾误，小红倚笛偏能妙。
看浮云、富贵只寻常，头宁掉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:39:40原文展示:
满江红 其二 次楚畹韵赠元宝
作者: 吴绮
李下无蹊，问当代谁为逋峭。
最爱是，文章高处，尽君嘻笑。
世事漫须真实相，家传自擅清平调。
便扣门报有俗人来，唯长啸。
林下酌，溪边钓。
约羊求，偕德耀。
把顽仙骇叟，任他猜料。
公瑾当筵曾顾误，小红倚笛偏能妙。
看浮云富贵只寻常，头宁掉。
白话文翻译：
在李树下没有小路，问当今谁是外表华丽的逋峭之士。
我最爱的，是那高处的文章，尽管你们都在嘲笑。
世事何必真实相待，家中传承的不过是清平之调。
于是我去敲门告知，有市井之人来了，只有长啸一声。
在林下饮酒，在溪边垂钓。
约上羊群，寻求德行的光耀。
把那些顽固的仙人与老叟留给他人去猜测。
公瑾在酒席上曾经看错，小红倚着笛子却偏偏能唱得妙。
看那浮云和富贵不过寻常，宁愿把头颅掉落。
注释:
- 李下无蹊：意指在李树下没有小路，隐喻没有名声。
- 逋峭：指那些表面华丽而内在空洞的人。
- 清平调：家族传承的曲调，象征着安定、平和的生活。
- 公瑾：指诸葛亮，古代的著名谋士。
- 小红：这可能是指某位擅长音乐的女子。
诗词背景:
作者介绍:
吴绮，清代女诗人，生平鲜有记载，但其诗作以清丽、细腻著称，常表达对人生哲理的思考。
创作背景:
此诗创作于清代，社会动荡与文化繁荣交替，文人对社会风气的思考与对个人理想的追求交织在一起。
诗歌鉴赏：
《满江红 其二》展现了作者对当时社会风气的独特见解。诗中以“李下无蹊”开头，暗示诗人对于名声与名利的淡薄态度，强调真实与虚伪之间的对比。接着，诗人通过对“文章高处”的描写，表达了对文学创作的热爱，尽管世人嘲笑，但诗人的内心依然坚定。在面对市井之人时，诗人选择“长啸”，这是一种超然的态度，象征着对世俗的不屑与对自由的向往。
诗中还有“林下酌，溪边钓”的悠闲场景，展现了诗人渴望与自然亲近、追求宁静生活的愿望。而对于如“公瑾”与“小红”的提及，则引入了历史与文化的对话，展现出诗人对人际关系的观察与思考。
整首诗以自由、洒脱的情感贯穿，表达了诗人对个人理想与社会现实的思索，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 李下无蹊，问当代谁为逋峭：开篇即设问，意在引出对社会名利的思考。
- 最爱是，文章高处，尽君嘻笑：表明即使被嘲笑，作者依然热爱文学。
- 世事漫须真实相，家传自擅清平调：质疑世事的真实，强调内心的平和。
- 便扣门报有俗人来，唯长啸：面对俗人，选择不屑一顾。
- 林下酌，溪边钓：描绘一种自然惬意的生活方式。
- 约羊求，偕德耀：强调追求德行的重要性。
- 把顽仙骇叟，任他猜料：对于非主流的看法不屑一顾。
- 公瑾当筵曾顾误，小红倚笛偏能妙：引用历史人物，增强诗的文学厚度。
- 看浮云富贵只寻常，头宁掉：最终以一种超然态度面对世俗的富贵。
修辞手法:
- 比喻：如“浮云富贵”，比喻财富的短暂与虚幻。
- 对仗：如“林下酌，溪边钓”，形成和谐的音韵美。
主题思想:
诗歌探讨了个人理想与社会现实之间的矛盾，强调内心的宁静与对世俗名利的超然态度，反映了诗人对高洁人格的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 李树：象征纯洁与简单。
- 浮云：代表虚无与变化的富贵。
- 溪水：象征生命的流动与自然的宁静。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“李下无蹊”意指什么？
- A. 名声
- B. 财富
- C. 友情
- D. 自然
-
诗人对待“俗人”的态度是？
- A. 接纳
- B. 反感
- C. 赞美
- D. 不屑
-
“清平调”最能代表什么？
- A. 富贵的生活
- B. 安宁的心态
- C. 复杂的感情
- D. 繁华的都市
答案:
- A
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》：探讨人生与自由的主题。
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：表达对理想的追求与社会的失望。
参考资料:
- 《清代诗人吴绮研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》