这段话出自明代王志坚《读宋史张浚传二首》
十万良家等蠛蠓，符离一夕水流红。
魏公心法由来异，鼻息如雷学寇公。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:32:26原文展示
十万良家等蠛蠓，符离一夕水流红。
魏公心法由来异，鼻息如雷学寇公。
白话文翻译
全诗翻译：
十万良家都如同微小的蠛蠓，符离一夜之间河水泛红。魏公心中的法则自有不同，呼吸声如雷的他却向学于寇公。
注释
字词注释：
- 蠛蠓：一种小虫，形容微小无足轻重的人或事物。
- 符离：指符离地区，古代地名，常用作诗歌中的意象。
- 水流红：河水因某种原因变成红色，可能暗指战争或其他悲剧事件。
- 魏公：指魏忠贤，明朝权臣，以其法则和治理之法著称。
- 鼻息如雷：形容魏公的气势或威严，声音如雷鸣般震撼。
- 学寇公：指寇准，北宋名相，治理有方，魏公向他学习。
典故解析：
- 符离水流红：可能暗指历史上的某次战役或悲剧，反映了作者对历史的感慨。
- 魏公与寇公：象征两种不同的治国理念，表现出作者对政治和历史人物的思考。
诗词背景
作者介绍：
王志坚，明代诗人，生于战乱时期，作品多反映社会动荡与个人情感。其诗风清新而含蓄，常借古人之事抒发个人见解。
创作背景：
此诗作于社会动荡之际，作者关注历史人物的治国理政，借以抒发对当时政局的见解与思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过对比魏公与寇公的治国之法，展现了作者对历史的深刻理解与个人情感。开篇以“十万良家”等蠛蠓形容无数家庭的脆弱，似乎在暗示战乱中的民生困苦。接下来的“符离一夕水流红”则引发人们对历史悲剧的追忆，似乎在提醒后人战争的残酷与无情。
“魏公心法由来异”，通过强调魏公的独特治理理念，表达了对传统治国之道的反思。而“鼻息如雷学寇公”则将魏公的气势与寇准的智慧相对照，暗示真正的治国之道应当是结合威严与智慧的双重特质。
整首诗在形式上简洁有力，意象鲜明，情感深邃，既有对历史的追思，也有对现实的批判，表现出诗人对政治的思考与对民生的关切。
诗词解析
逐句解析：
- 十万良家等蠛蠓：形象地描绘了当时社会中无数家庭的脆弱，给人一种悲凉的感觉。
- 符离一夕水流红：暗示历史悲剧的发生，突显出战乱的悲惨。
- 魏公心法由来异：强调魏公的独创治国理念，与众不同。
- 鼻息如雷学寇公：展现魏公的威严，同时指向寇公的治国智慧，形成鲜明对比。
修辞手法：
- 比喻：将良家比作蠛蠓，突显其脆弱。
- 对仗：诗中有较好的对称性，如“心法异”和“鼻息雷”。
- 夸张：鼻息如雷形象夸张，表现出威严。
主题思想：
整首诗通过历史人物的对比，反映了作者对政治理念的思考与对历史悲剧的感慨，表达了对治国理政的探讨与反思。
意象分析
意象词汇：
- 良家：象征普通百姓，表达对民生的关切。
- 水流红：象征战争带来的悲剧与血腥。
- 魏公和寇公：分别象征不同的治国理念，代表了历史人物的比较。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“十万良家等蠛蠓”中“蠛蠓”指的是什么？
A. 大家族
B. 小虫
C. 战士
D. 官员 -
“水流红”可能暗指什么？
A. 自然灾害
B. 战争或悲剧
C. 美丽的景象
D. 丰收的季节 -
魏公与寇公的不同之处在于？
A. 他们的出生日期
B. 他们的治理理念
C. 他们的家庭背景
D. 他们的诗词风格
答案: 1.B, 2.B, 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
王志坚的这首诗与杜甫的《春望》在主题上都有对国家动荡的忧虑，但王志坚更侧重于历史人物的对比，杜甫则更多倾向于个人情感的抒发。两者在意象和情感表达上各具特色，展现了不同的历史视角与文化内涵。
参考资料
推荐书目：
- 《明代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王志坚诗集》