这段话出自清代过春山《渔家傲·过莺脰湖》
野岸平芜新涨阔。
残红落尽闻啼鴂。
柳外渔歌三两阕。
舟如叶。
一篙春水流斜日。
散发临风横短笛。
钓徒归去沧江碧。
烟际鸥鸶招不得。
情何极。
夜凉露滴荷衣湿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 09:25:44原文展示:
渔家傲·过莺脰湖
作者: 过春山 〔清代〕
野岸平芜新涨阔。
残红落尽闻啼鴂。
柳外渔歌三两阕。
舟如叶。
一篙春水流斜日。
散发临风横短笛。
钓徒归去沧江碧。
烟际鸥鸶招不得。
情何极。
夜凉露滴荷衣湿。
白话文翻译：
在刚刚涨水的湖岸上，景色显得格外空旷。残留的花瓣已经凋落，耳边传来黄鹂的啼鸣。柳树外面，传来几声渔歌。小舟在水面上漂浮，像一片叶子。轻轻地划动竹篙，春水向斜阳流淌。微风吹拂，发丝飘扬，手中横笛轻声吟唱。钓鱼的人归去，沧江水面一片碧绿。烟雾缭绕中，海鸥却无法招来。情感何其深厚，夜晚的凉气中，露珠滴落在荷叶上，使衣衫湿透。
注释:
- 平芜：形容岸边平坦而广阔。
- 啼鴂：指黄鹂的鸣叫，寓意春天的气息。
- 阕：指一段唱词或乐曲。
- 斜日：指夕阳的余晖。
- 散发：形容长发在风中飘散。
- 钓徒：指钓鱼的人。
- 沧江：指大江大河，象征广阔的水面。
- 烟际：指烟雾缭绕的地方。
- 情何极：表达情感的深沉和无尽。
- 露滴荷衣湿：形容夜晚的凉意和露水的滋润。
诗词背景:
作者介绍：过春山（生卒年不详），清代诗人，生于江南，擅长山水诗，作品多描绘自然风光，情感细腻，有较强的音乐性。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡与文化兴盛并存的时期。诗人在游历过程中，感受到大自然的美丽与渔民的生活，产生深刻的共鸣，借此抒发自己对自然的热爱与对人生的思考。
诗歌鉴赏：
《渔家傲·过莺脰湖》是一首描绘春日湖边景色的词作，诗人用细腻的笔触描绘了自然的宁静与渔民的生活。全词通过对景物的生动描摹，展现出一幅春天的美丽画卷：新涨的湖水、凋零的花瓣、随风飘扬的长发、渔歌声声、钓徒归来等场景，构成了一个和谐而富有生机的自然环境。
在意象的运用上，诗人巧妙地将自然景物与人的情感结合在一起，表现了对生活的热爱与对自然的眷恋。尤其是“舟如叶”一语，生动地描绘了小舟轻盈的状态，传达出一种自由自在的意境。而“夜凉露滴荷衣湿”则在诗的结尾处，将情感推向高潮，借用夜露的凉意，寓意着生活的清新与宁静。
整首诗以清新的意境、细腻的情感、流畅的音乐感而著称，充分展示了清代诗人对自然的理解与对生活的热爱。
诗词解析:
逐句解析：
- 野岸平芜新涨阔：描绘了湖岸在春天涨水后显得宽阔平坦的景象。
- 残红落尽闻啼鴂：凋零的花瓣已经落尽，耳边传来黄鹂的鸣叫声，增添了春的气息。
- 柳外渔歌三两阕：柳树外传来的几段渔歌，营造出一种生活气息。
- 舟如叶：小舟轻盈如叶，展现了湖面宁静的美。
- 一篙春水流斜日：划动竹篙，春水随之流淌，夕阳斜照，画面动人。
- 散发临风横短笛：微风中长发飘扬，手中笛声悠然，表现出一种闲适。
- 钓徒归去沧江碧：钓鱼人归去，江水碧绿，展现出自然的美丽。
- 烟际鸥鸶招不得：烟雾缭绕中，海鸥却难以被招来，暗含孤独感。
- 情何极：表达情感的深厚与无尽，深化了主题。
- 夜凉露滴荷衣湿：夜晚的凉意与露水滋润，形成一种清新而湿润的意境。
修辞手法：
- 比喻：如“舟如叶”，将小舟比作树叶，生动形象。
- 拟人：如“啼鴂”、“散发临风”，赋予自然景物情感与生命。
- 对仗：整首词在结构上对称工整，增强了音韵美。
主题思想：整首诗表达了对自然的热爱和对生活的感悟，展现了渔民的生活与春天的美好，情感细腻，意境深远，体现了诗人对人世间的思考与感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 野岸：象征自然与宁静。
- 残红：象征春天的逝去与生命的无常。
- 渔歌：代表着渔民的生活与朴素的快乐。
- 斜日：象征时间的流逝与夕阳的美好。
- 露水：象征清新与生命的滋润。
互动学习:
诗词测试：
- 诗中提到的“啼鴂”指的是哪种鸟？
- A. 燕子
- B. 黄鹂
- C. 海鸥
- D. 凤凰
- “舟如叶”中的“叶”主要用以形容什么？
- A. 船的轻盈
- B. 水的清澈
- C. 风的柔和
- D. 夕阳的美丽
- 诗中描述的“夜凉露滴荷衣湿”表现了什么意境？
- A. 温暖的春日
- B. 凉爽的夜晚
- C. 炎热的夏天
- D. 寒冷的冬季
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《临江仙·滚滚长江东逝水》 - 杨洪基
- 《渔舟唱晚》 - 佚名
诗词对比：
- 《滕王阁序》 - 王勃：同样描绘了自然景色，但更侧重于人生哲理与豪情壮志。
- 《春江花月夜》 - 张若虚：与《渔家傲》同样抒发对春天的热爱，但情感更加深沉，意境更为广阔。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《山水诗的魅力与艺术》