这段话出自宋代陆游《病思》
短发萧萧不满簪，更堪衰疾日侵寻。
数匙淡饭支残息，一篆清香印本心。
小径古苔遗鹤毳，空堂坏甃有虫吟。
悠然更起扁舟兴，秋水门前五尺深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:20:46原文展示
《病思》
作者：陆游
短发萧萧不满簪，更堪衰疾日侵寻。
数匙淡饭支残息，一篆清香印本心。
小径古苔遗鹤毳，空堂坏甃有虫吟。
悠然更起扁舟兴，秋水门前五尺深。
白话文翻译
这首诗描写了作者在病中思念的心情。短发凌乱，无法插上发簪，因病痛日渐加重，精神萎靡。吃的只是几匙淡饭，勉强维持着微弱的气力，一缕清香的气味萦绕心头。小路上长满青苔，遗留着白鹤的羽毛；空荡的堂屋里，破损的砖石上有虫子在吟唱。虽然如此，我还是悠然自得，想要去划一只小船，秋水在门前深达五尺。
注释
- 短发萧萧：因病或衰老，头发变短且稀疏。
- 不满簪：没有足够的头发来插发簪，形容头发稀少。
- 衰疾：衰弱的疾病。
- 数匙淡饭：吃的只是几匙简单的饭，表示生活的清淡和贫乏。
- 一篆清香：一缕淡淡的香气。
- 遗鹤毳：遗留下来的白鹤羽毛。
- 空堂坏甃：空荡的房间里，破损的砖石。
- 虫吟：虫子在鸣叫，形容环境的寂寥。
- 扁舟兴：想要划小船的兴致。
- 秋水：秋天的水，象征着凉爽和宁静。
典故解析
诗中并无明显的历史典故，但通过描写的意象，体现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
诗词背景
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。其一生经历了南宋初期的战乱与动荡，诗风豪放，情感真挚，常以爱国情怀和个人遭遇为题材。
创作背景：这首诗创作于陆游晚年时，正值他身体衰弱、病痛缠身之际，诗中流露出对生命和自然的感怀，以及对过往岁月的思念。
诗歌鉴赏
《病思》展现了陆游在病中对生命的思索与感慨。诗的开头以“短发萧萧不满簪”引入，直接表现了作者因病而衰老的状态，令人心生怜惜。接下来的几句，简单的饮食和清香的气息，营造了一种清淡却又孤寂的生活氛围。小径古苔的描写，将自然与人文结合，体现了时间的流逝与生命的脆弱。
诗的最后两句，虽然身处病榻，却仍展现出一种悠然自得的心态，想要划舟于秋水之上。这种对自然的向往，反映了诗人内心对自由与宁静的渴望，尽管身体不再强健，但精神依然向往着美好。
整首诗语调平和，情感细腻，表现出一种淡淡的忧伤和对生命深刻的思考，既有个人的感受，也有普遍的人生哲理。
诗词解析
逐句解析：
- 短发萧萧不满簪：短发凌乱，不足以插上的发簪，暗示衰老和病痛。
- 更堪衰疾日侵寻：病痛日益加重，精神更加萎靡。
- 数匙淡饭支残息：仅吃几匙简单的饭，生活的清淡和无奈。
- 一篆清香印本心：清香的气味在心头萦绕，象征着内心的宁静。
- 小径古苔遗鹤毳：小路长满青苔，留有白鹤的羽毛，展现自然的衰败。
- 空堂坏甃有虫吟：空荡的厅堂里，虫鸣声响，渲染了孤独的气氛。
- 悠然更起扁舟兴：尽管身体虚弱，仍想要划小舟，表现对自由的向往。
- 秋水门前五尺深：秋天的水深达五尺，象征着宁静与安然。
修辞手法：
- 比喻：用“短发萧萧”比喻衰老。
- 对仗：如“数匙淡饭”与“一篆清香”，形成对比。
- 意象：自然景物如小径、古苔，传达诗人的情感。
主题思想：整首诗表达了诗人对衰老与病痛的感慨，同时展现了对自然的热爱与对生命的思考，传递出一种淡淡的伤感与超然的心态。
意象分析
意象词汇：
- 短发：象征衰老与健康的缺失。
- 淡饭：简朴的生活，反映内心的孤寂。
- 清香：象征内心的宁静与淡雅。
- 古苔：时间的流逝与自然的沧桑。
- 虫吟：孤独的环境，反衬内心的孤寂。
- 扁舟：自由与向往，展现对生活的热爱。
互动学习
诗词测试：
-
陆游所描绘的生活状态是怎样的？ A. 富裕而快乐
B. 清淡而孤寂
C. 热闹而繁华 -
诗中提到的“秋水”象征什么？ A. 暖意
B. 宁静
C. 变幻 -
诗句“小径古苔遗鹤毳”中表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 伤感
C. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比：
- 陆游与杜甫：两位诗人都在诗中表现出对生活的感悟与对自然的热爱，但陆游更加注重个人的内心感受，而杜甫则更关注社会忧患与民生疾苦。
参考资料
- 《陆游诗全集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《陆游年谱》