这段话出自宋代晁补之《陌上花八首》
郊外金軿步帐随，道边游女看王妃。
内官走马传书报，陌上花开缓缓归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:58:35原文展示:
陌上花八首
作者: 晁补之 〔宋代〕
郊外金軿步帐随，道边游女看王妃。
内官走马传书报，陌上花开缓缓归。
白话文翻译：
在郊外，金色的车马跟随步行的帐篷，路边的游女在观看王妃的到来。内侍骑马传递书信，告诉人们，乡间的花朵正在缓缓盛开。
注释：
字词注释：
- 金軿：金色的车马，指华丽的车队。
- 步帐：步行的帐篷，指随行的营帐。
- 游女：指在路边游玩、观赏的女子。
- 内官：内侍，负责宫中事务的官员。
- 传书报：传递书信，报信的意思。
- 陌上花开：指在田间小路旁的花朵开放。
典故解析： 此诗未直接引用典故，但可理解为描绘了一幅生动的田园风光，表现了对温暖春日的向往和对美好生活的赞美。
诗词背景：
作者介绍：
晁补之（1050年－1120年），字宗之，号涧翁，宋代著名诗人。生于绍兴，曾游历南北，受当时社会影响，形成其独特的诗风，尤其擅长描写自然景色和民间生活，作品兼具情感与意境。
创作背景：
此诗写于宋代，正值社会动荡和变革时期，作者通过描绘乡村的宁静与美丽，表达对理想生活的向往与渴望，反映了当时人们对和平安定生活的追求。
诗歌鉴赏：
《陌上花八首》以简练而生动的语言，描绘了一幅春日乡间的美好画面。开头便以“郊外金軿步帐随”引入，金色的车队和步行的营帐构成了一幅华丽的场景，给人以视觉上的享受。而路边的游女则为这幅画增添了几分生动与活泼，似乎在传达着一种年轻的朝气与对生活的热爱。
诗中提到“内官走马传书报”，这不仅展现了当时的社会结构，也暗示着王宫与乡村之间的联系。同时，“陌上花开缓缓归”则是全诗的点睛之笔，既象征着春天的到来，也隐喻着生活的美好与宁静，让人感受到一种温暖的归属感。整首诗通过精炼的语言和生动的意象，将乡村的春日情景展现得淋漓尽致，表达了对自然和人世美好的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 郊外金軿步帐随：描绘了一幅金色车队和步行营帐的画面，展现出富丽堂皇的场景。
- 道边游女看王妃：路边的女子仰望着王妃，体现了人们对王室的关注与期待。
- 内官走马传书报：内侍骑马传递消息，体现了当时社会的等级制度与沟通方式。
- 陌上花开缓缓归：春日的花朵悠悠开放，象征着生命的延续与美好的归属。
修辞手法：
- 比喻：金色车队与步帐的描写，营造出一种华丽的氛围。
- 拟人：将“花开”赋予生命，表现了春天的生机。
- 对仗：前两句和后两句形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗传递出对田园生活的向往和对美好时光的珍惜，表达了诗人对自然的热爱与对社会生活的细腻观察。
意象分析：
意象词汇：
- 金軿：象征富贵与权力。
- 游女：代表着青春与活力。
- 内官：反映社会结构与等级。
- 花开：象征生命、希望与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“金軿”指的是什么？
A. 车马
B. 船只
C. 房屋
D. 兵器 -
填空题：诗中提到的“内官”指的是____。
-
判断题：诗中描绘的场景是春天的乡村生活。 (对/错)
答案：
- A
- 内侍
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与晁补之的《陌上花八首》都描绘了春天的景象，但杜甫更多地关注于国家的动荡与个人的悲伤，而晁补之则偏向于描写田园的宁静与美好，体现了不同的情感基调。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《古诗词选读》
- 《晁补之诗文集》