敛形藏一叶，分响出千花。是什么意思

百舌闻他郡，间关媚物华。

敛形藏一叶，分响出千花。

坐爱时褰幌，行藏或驻车。

不须应独感，三载已辞家。

原文展示

闻百舌鸟
唐代：梁锽

百舌闻他郡，间关媚物华。
敛形藏一叶，分响出千花。
坐爱时褰幌，行藏或驻车。
不须应独感，三载已辞家。

白话文翻译

这首诗描绘了百舌鸟在其他地方的鸣叫声，宛如在恭维春天的花朵。它收起身形藏在一片树叶下，发出的声音仿佛绽放出千朵花。诗人坐在这里欣赏着时光的流逝，偶尔出门时也停下来驻足。不必在意是否孤独地感慨，因为三年间我已经离开了家乡。

注释

字词注释

• 百舌：指百舌鸟，以其叫声模仿其他鸟类而得名。
• 郡：指地方，这里指的是“他郡”，即其他地方。
• 媚：这里指美好的、可爱的，表示赞美之意。
• 敛形：收敛形体，意指鸟儿悄然藏匿。
• 幌：帷幕，这里指窗帘。
• 驻车：停下车来，指出行时的停留。

典故解析

“百舌”可见于多个古文中，象征着多才多艺和灵巧。诗中描绘的时光和归属感，也反映了诗人在外漂泊的心境。作品中“已辞家”也许与当时诗人个人经历有关，表现了对故乡的思念。

诗词背景

作者介绍

梁锽，唐代诗人，生平事迹较少记载，主要以其精致的诗风和细腻的情感著称。他的诗歌往往以自然景观和个人情感为主题，反映出当时社会的风貌。

创作背景

此诗创作于诗人在外漂泊期间，可能反映了他对家乡的思念和对生活的感悟。唐代是一个经济繁荣、文化昌盛的时期，诗人常常在游历中感受自然的美和人世的无常。

诗歌鉴赏

这首《闻百舌鸟》通过描绘百舌鸟的鸣叫，传达了诗人对自然的热爱与对生活的细腻观察。诗的开头便以“百舌闻他郡”引入，展现了鸟儿的灵动与诗人心中对外界的好奇。诗中“间关媚物华”一语，既描绘了春天花朵的美丽，又暗示了鸟鸣与自然的和谐关系。

接下来的“敛形藏一叶”，则通过形象的描绘，展现了鸟儿在静谧中的隐匿，似乎在暗示诗人内心的孤寂和思考。而“分响出千花”则生动地表达了鸟鸣带来的生命活力，仿佛每一声鸣叫都在唤醒春天的花朵，传递着生命的力量。

“坐爱时褰幌，行藏或驻车”两句，诗人通过描绘自己在窗前的情景，表达了他对时光流逝的感慨与珍惜。而最后一句“不须应独感，三载已辞家”，则道出了诗人对故乡的思念和对漂泊生活的无奈，三年来的离家漂泊让他感受到了一种孤独与疏离。

整首诗意境悠远，情感细腻，展现了诗人对生活的思考与对自然的深情，值得细细品味。

诗词解析

逐句解析

1. 百舌闻他郡：百舌鸟在他乡鸣叫，意味着诗人身处异乡。
2. 间关媚物华：鸟的鸣叫像是在赞美花朵的美丽，体现人与自然的和谐。
3. 敛形藏一叶：鸟儿在树叶中隐匿，表现出一种静谧与隐秘。
4. 分响出千花：鸟鸣如同花开的声音，象征生命的活力。
5. 坐爱时褰幌：诗人坐在窗前欣赏时光流逝，表现对生活的热爱。
6. 行藏或驻车：出行时有时停留，体现了对生活的沉思。
7. 不须应独感：不必因为孤独而感慨，表达了内心的一种豁达。
8. 三载已辞家：三年的离家生活，体现了对故乡的思念。

修辞手法

• 比喻：通过鸟鸣与花朵的比喻，增强了诗歌的意境。
• 拟人：鸟儿被赋予了感情与灵性，增添了诗的情感层次。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗围绕着对自然的热爱与对故乡的思念，表现了诗人在外漂泊的孤独感和对生活的思考。通过细腻的描绘，传达了一种对生命的珍视与对归属的渴望。

意象分析

意象词汇

• 百舌鸟：象征多才多艺与自然的灵动。
• 物华：代表春天的生机与美好。
• 一叶：隐喻生命中的静谧与隐藏的情感。
• 千花：象征着生命的绽放与活力。

互动学习

诗词测试

1. 关于“百舌鸟”的描述，以下说法正确的是： A. 它是一种会模仿声音的鸟
   B. 它只在春天出现
   C. 它是诗人故乡的象征

2. “三载已辞家”反映了诗人怎样的情感？ A. 对家乡的思念
   B. 对旅行的热爱
   C. 对生活的无奈

答案

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春夜喜雨》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 《春夜喜雨》与《闻百舌鸟》都表现了对自然的热爱，但前者更侧重于春雨的滋润与生机，而后者则强调了鸟鸣与孤独的情感。
• 《静夜思》则通过对月亮的描写表达了对故乡的思念，与《闻百舌鸟》中的离家情感相呼应。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传记》