这段话出自清代蒋敦复《减字木兰花》
梨花夜色，芳草无言春自碧。
细雨疏灯。
始欲愁时梦不成。
轻寒恻恻。
满院春风吹未得。
明日新晴，枝上黄鹂第一声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:40:00原文展示:
减字木兰花
梨花夜色，芳草无言春自碧。
细雨疏灯。始欲愁时梦不成。
轻寒恻恻。满院春风吹未得。
明日新晴，枝上黄鹂第一声。
白话文翻译：
在梨花的夜色中，芳草静默，春天自然而然地变得青翠。细雨轻轻地洒落，灯光稀疏，正当愁绪涌现之时，梦却无法成形。轻寒阵阵袭来，满院的春风仍然吹拂不够。明天阳光明媚，树枝上黄鹂将鸣叫出第一声。
注释：
字词注释：
- 梨花夜色：梨花在夜晚的景色，暗示春天的到来。
- 芳草无言：芳草默默无声，春天的气息自然存在。
- 细雨疏灯：细雨轻轻落下，灯光稀疏。
- 轻寒恻恻：轻微的寒意让人感到惆怅。
- 黄鹂：一种鸟，春天的来临常以其鸣叫作为象征。
典故解析： 此诗中提到的“黄鹂”常常被视为春天的象征，古代诗词中常用鸟鸣来表达春天的气息。
诗词背景：
作者介绍： 蒋敦复，清代诗人，生于1840年，卒于1904年。以诗词著称，尤其擅长描写自然景色及思乡之情。他的诗风清新自然，常用细腻的笔触描绘生活中的点滴。
创作背景： 这首《减字木兰花》创作于春季，诗人通过描写春夜的景象，表达对春天的期待和内心的愁苦，体现了清代文人对自然与情感的细腻感受。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花》通过细腻的描写，传达了春夜的惆怅与期待。首句“梨花夜色，芳草无言春自碧”，营造出一种静谧而又恬淡的春夜氛围，梨花的纯洁与芳草的生机交织在一起，形成了一幅春天的画面。接着，诗人用“细雨疏灯”来描绘下雨的情景，雨水的细腻与灯光的稀疏相结合，渲染出一种孤独的意境，正如诗人内心的愁苦。
“始欲愁时梦不成”更是将内心的惆怅表现得淋漓尽致，梦境的破碎象征着对美好事物的渴望与失落。接下来的“轻寒恻恻”，则让人感受到春夜的寒意，仿佛在提醒人们，尽管是春天，依然会有寒冷的夜晚。
最后一句“明日新晴，枝上黄鹂第一声”则是对未来的期待，黄鹂的鸣叫仿佛是在宣告春天的真正到来，给人以希望和生机。整首诗在描写春天美景的同时，也流露出对人生的思考，展现了诗人丰富的情感世界。
诗词解析：
逐句解析：
-
梨花夜色，芳草无言春自碧。
描绘春夜的宁静与美丽，梨花与芳草相映成趣，象征着春天的生机。 -
细雨疏灯。始欲愁时梦不成。
细雨与稀疏的灯光交织，营造出一种孤独的氛围，内心愁苦，梦境难以实现。 -
轻寒恻恻。满院春风吹未得。
寒意渐浓，春风尚未能温暖整个院落，表现出一种未能如愿的惆怅感。 -
明日新晴，枝上黄鹂第一声。
未来的美好希望，黄鹂的鸣叫象征着春天的来临，带来生机与活力。
修辞手法：
- 比喻：梨花、芳草比喻春天的美好。
- 拟人：春风、细雨仿佛有情感，使得诗句更具生动性。
- 对仗：如“细雨疏灯”和“轻寒恻恻”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对春夜景色的描写，表达了对春天的期待以及内心的惆怅，展现了诗人对自然的热爱与对人生的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 梨花：象征纯洁、美好。
- 芳草：象征生命的延续与春天的生机。
- 细雨：象征柔情与细腻的感情。
- 黄鹂：象征春天的到来与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“黄鹂”象征什么？ A. 夏天
B. 春天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗中“细雨疏灯”描绘了怎样的情景？ A. 明亮的白昼
B. 寂静的夜晚
C. 烈日炎炎
D. 暴风骤雨 -
诗人通过哪些意象表达内心的惆怅？ A. 青草
B. 夜色与寒风
C. 大海
D. 山川
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 李清照的《如梦令》同样描绘了春天的情景，表达了对过往美好时光的追忆与惆怅；而杜甫的《春望》则通过对春天景象的描绘，反映了诗人对国家时事的忧虑。两者各有特色，展示了不同的情感基调。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古典文学史》