归郡定应迟六月，却从故迹问凌歊。是什么意思

去年冬暮拜弓招，槐夏重承接画朝。

锡马敢期先雨露，冥鸿自愧点烟霄。

沙墀有路瞻唐表，瓦缶何堪溷舜韶。

归郡定应迟六月，却从故迹问凌歊。

原文展示:

四月二十日被以郡事入奏之命再赋二首 岳珂 〔宋代〕 去年冬暮拜弓招，槐夏重承接画朝。 锡马敢期先雨露，冥鸿自愧点烟霄。 沙墀有路瞻唐表，瓦缶何堪溷舜韶。 归郡定应迟六月，却从故迹问凌歊。

白话文翻译：

去年冬天末，我接受了朝廷的召见，如今在槐树开花的季节再次承蒙朝廷的召见。 我虽不敢期望像骏马一样先得雨露之恩，但自愧不如高飞的鸿雁，能在烟云缭绕的高空自由飞翔。 在朝廷中，我虽有路径可瞻仰唐代的辉煌，但我的才能如同瓦缶，怎能与舜的韶乐相提并论。 回到郡中，恐怕要等到六月，那时我将追寻旧迹，探问凌歊台的故事。

注释:

字词注释:

• 弓招：朝廷的召见。
• 槐夏：指槐树开花的夏季。
• 锡马：比喻得到恩宠。
• 冥鸿：高飞的鸿雁，比喻高远的志向。
• 沙墀：朝廷的台阶，代指朝廷。
• 唐表：唐代的辉煌。
• 瓦缶：比喻平凡的才能。
• 舜韶：舜的韶乐，比喻高雅的艺术。
• 凌歊：凌歊台，古代名胜。

典故解析:

• 凌歊台：位于今安徽省黄山市，是古代名胜，历史上多位文人墨客曾在此留下诗篇。

诗词背景:

作者介绍: 岳珂，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对朝廷的忠诚和对个人命运的感慨。

创作背景: 这首诗是岳珂在接受朝廷召见后所作，表达了对朝廷的忠诚、对自己才能的自谦以及对未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对朝廷召见的描述，展现了诗人对朝廷的忠诚和对个人命运的感慨。诗中“锡马敢期先雨露，冥鸿自愧点烟霄”一句，既表达了对恩宠的期待，又自谦地认为自己不如高飞的鸿雁。后两句通过对唐表和舜韶的对比，进一步强调了自己的平凡与对高雅艺术的向往。整首诗情感真挚，语言含蓄，展现了诗人对朝廷的忠诚和对个人命运的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 去年冬暮拜弓招，槐夏重承接画朝。
   • 描述了诗人去年冬天末接受朝廷召见，如今在槐树开花的夏季再次承蒙朝廷召见。
2. 锡马敢期先雨露，冥鸿自愧点烟霄。
   • 表达了诗人虽不敢期望像骏马一样先得恩宠，但自愧不如高飞的鸿雁，能在高空自由飞翔。
3. 沙墀有路瞻唐表，瓦缶何堪溷舜韶。
   • 诗人虽在朝廷中有路径可瞻仰唐代的辉煌，但自认为才能平凡，不能与高雅的舜韶相提并论。
4. 归郡定应迟六月，却从故迹问凌歊。
   • 预计回到郡中要等到六月，那时将追寻旧迹，探问凌歊台的故事。

修辞手法:

• 比喻：如“锡马”比喻得到恩宠，“冥鸿”比喻高远的志向。
• 对仗：如“沙墀有路瞻唐表，瓦缶何堪溷舜韶”中的对仗。

主题思想:

• 表达了对朝廷的忠诚、对个人才能的自谦以及对未来的期待。

意象分析:

• 意象词汇：如“弓招”、“槐夏”、“锡马”、“冥鸿”、“沙墀”、“唐表”、“瓦缶”、“舜韶”、“凌歊”。
• 文化内涵和象征意义：如“凌歊”象征着古代名胜，代表着历史和文化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“冥鸿自愧点烟霄”中的“冥鸿”比喻什么？ A. 高远的志向 B. 平凡的才能 C. 朝廷的召见 D. 高雅的艺术
2. 诗中“瓦缶何堪溷舜韶”中的“瓦缶”比喻什么？ A. 高远的志向 B. 平凡的才能 C. 朝廷的召见 D. 高雅的艺术
3. 诗中“归郡定应迟六月”表达了诗人对什么的期待？ A. 朝廷的召见 B. 个人的恩宠 C. 回到郡中 D. 探问凌歊台

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 岳珂的其他诗作，如《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》等。

诗词对比:

• 与杜甫的《春望》对比，两者都表达了对朝廷的忠诚和对个人命运的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《岳珂诗集》