这段话出自清代沈皞日《望江南 其一》
江南好，家住在横塘。
曾系画船曾系马，也栽黄竹也栽桑。
十二曲回廊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 16:53:33原文展示:
江南好，家住在横塘。
曾系画船曾系马，也栽黄竹也栽桑。
十二曲回廊。
白话文翻译：
江南真好，我的家住在横塘。
曾经有画船，也曾经有马匹，种过黄竹，也种过桑树。
这里有十二曲回廊。
注释：
- 江南：指长江以南的地区，因水乡风光而著称。
- 横塘：指一处具体的地名，可能是作者的家乡。
- 画船：指装饰精美的船只，常用于游玩。
- 黄竹：一种竹子，通常用于制器或作为装饰。
- 桑：指桑树，桑树的叶子是养蚕的主要食物。
- 十二曲回廊：指有十二个弯曲的走廊，形象地描绘了园林的景观。
诗词背景：
作者介绍：
沈皞日是清代的一位诗人，生活在江南地区。他的诗歌风格受到传统文化的深刻影响，常常描写自然景观与乡土情怀。
创作背景：
此诗创作于沈皞日对故乡的怀念之时，反映了他对江南水乡优美景色的热爱，同时也表现了对家乡生活的美好回忆。
诗歌鉴赏：
《望江南 其一》是沈皞日以江南为背景的抒情诗，表现了作者对故乡的深厚情感。诗中以“江南好”开头，直接抒发了对江南美好景色的赞美。通过“家住在横塘”的直白表述，作者将自己的根扎在了这片美丽的土地上，营造了一种亲切而熟悉的氛围。接下来的“曾系画船曾系马”，不仅描绘了江南水乡的独特风光与人文情景，也暗示了生活的多样性和丰富性。“也栽黄竹也栽桑”则进一步展现了江南人们的农耕生活，体现了自然与人文的和谐共生。最后一句“十二曲回廊”通过形象的意象，传达出一种宁静优雅的园林景致，使整首诗在温柔的情感中流淌出一种悠然自得的生活态度。
整首诗结构紧凑，意象丰富，展现了江南的美丽与诗人对家乡的深切眷恋，营造出一种温馨而恬淡的乡愁。
诗词解析：
逐句解析：
- 江南好，家住在横塘：开篇即明确地点和情感，表明了对江南的喜爱和归属感。
- 曾系画船曾系马：通过回忆的方式，展示了在水乡生活的多姿多彩，增强了诗的生动性。
- 也栽黄竹也栽桑：提到具体的植物，表现出对自然的亲近和对乡土生活的热爱。
- 十二曲回廊：以建筑意象结束，具体而生动地描绘出诗人心中理想的家园。
修辞手法：
- 对仗：如“曾系画船曾系马”，使用对称的结构，使语言更具节奏感。
- 意象：运用“画船”“马”“黄竹”“桑”等意象，营造出丰富的江南水乡生活场景。
- 情感渲染：通过对自然景物的描写，传达了对家乡的深厚情感。
主题思想：
整首诗通过描绘江南的美丽景色，表达了诗人对故乡的热爱与怀念，体现了对自然和人文的深刻理解，传达出一种悠然自得的生活情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 江南：象征着温柔、美丽与富饶，代表着诗人心灵的归属。
- 画船：象征着生活的美好与多姿多彩。
- 黄竹、桑：表现出农耕文化的深厚底蕴，体现了人与自然的和谐共生。
- 回廊：象征着宁静与雅致，传递出一种生活的恬淡与闲适。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“横塘”指的是： A. 一种植物
B. 一处地名
C. 一种船只
答案：B -
诗中提到的“画船”是用来： A. 运输货物
B. 游玩
C. 农耕
答案：B -
“十二曲回廊”主要描绘的是： A. 风景
B. 建筑
C. 植物
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
《望江南 其一》与李白的《庐山谣》都描绘了自然景观，但前者更侧重于水乡的温婉与生活的细腻，而后者则强调壮丽的山川气势。两者在情感基调上也有所不同，前者柔和恬淡，后者则充满豪情。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《江南水乡文化研究》