谁言竟无从，犹有影自随。是什么意思

出门将何从，中道忽自思。

彼怀与尔殊，亦合念子归。

乐有诗与书，游有山与陂。

谁言竟无从，犹有影自随。

原文展示:

出门将何从，中道忽自思。彼怀与尔殊，亦合念子归。乐有诗与书，游有山与陂。谁言竟无从，犹有影自随。

白话文翻译：

我出门时不知该去往何方，中途忽然自己沉思起来。别人的想法与你不同，也应该思念你归来。我快乐时有诗和书相伴，游历时则有山和水相随。谁说最终没有方向，至少还有影子与我同行。

注释:

• 将何从：不知该去往何方。
• 中道：中途。
• 彼怀：别人的想法。
• 尔：你。
• 殊：不同。
• 亦合：也应该。
• 念子归：思念你归来。
• 诗与书：指文学作品。
• 山与陂：指自然景观。
• 谁言：谁说。
• 竟无从：最终没有方向。
• 犹有影自随：至少还有影子与我同行。

诗词背景:

作者介绍: 王令（1032-1059），字景仁，北宋诗人。他的诗歌多表现个人情感和社会现实，风格清新自然，语言简练。这首诗反映了诗人在旅途中的孤独和迷茫，以及对文学和自然的热爱。

创作背景: 这首诗可能是在诗人旅行或迁徙途中所作，表达了他对未来的不确定和对归途的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和深刻的意象，表达了诗人在旅途中的孤独和迷茫。首句“出门将何从”直接点出了诗人的困惑和无助，而“中道忽自思”则进一步加深了这种情感。诗中的“彼怀与尔殊，亦合念子归”反映了诗人对归途的渴望和对他人想法的疏离感。后两句“乐有诗与书，游有山与陂”则展现了诗人对文学和自然的热爱，以及在这些事物中寻找慰藉的愿望。最后一句“谁言竟无从，犹有影自随”以影子为喻，表达了诗人即使在迷茫中也有一种不离不弃的陪伴，这种自我安慰和坚持的态度，使得整首诗充满了哲理和深意。

诗词解析:

逐句解析:

1. 出门将何从：诗人出门时感到迷茫，不知该去往何方。
2. 中道忽自思：在中途，诗人突然陷入沉思。
3. 彼怀与尔殊：别人的想法与诗人不同。
4. 亦合念子归：诗人也应该思念归途。
5. 乐有诗与书：诗人快乐时有诗和书相伴。
6. 游有山与陂：游历时则有山和水相随。
7. 谁言竟无从：谁说诗人最终没有方向。
8. 犹有影自随：至少还有影子与诗人同行。

修辞手法:

• 比喻：“犹有影自随”中的“影”比喻诗人的自我陪伴和不离不弃的情感。
• 对仗：“乐有诗与书，游有山与陂”中的“诗与书”和“山与陂”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题是诗人在旅途中的孤独和迷茫，以及对文学和自然的热爱。通过对比他人的想法和自己的感受，诗人表达了对归途的渴望和对未来的不确定。诗中的影子象征着诗人的自我陪伴和坚持，体现了即使在迷茫中也有一种不离不弃的陪伴。

意象分析:

• 影：象征诗人的自我陪伴和不离不弃的情感。
• 诗与书：代表文学和知识，是诗人的精神寄托。
• 山与陂：代表自然景观，是诗人的心灵慰藉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“影”象征什么？ A. 孤独 B. 自我陪伴 C. 迷茫 D. 归途

2. 诗中的“诗与书”和“山与陂”形成什么修辞手法？ A. 比喻 B. 对仗 C. 拟人 D. 排比

3. 这首诗的主题是什么？ A. 孤独和迷茫 B. 对文学和自然的热爱 C. 对归途的渴望 D. 以上都是

答案：

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》：表达了诗人在送别友人时的深情和不舍。
• 杜甫的《旅夜书怀》：表达了诗人在旅途中的孤独和思考。

诗词对比:

• 王维的《送别》与王令的《出门》：两者都表达了诗人在旅途中的情感，但王维的诗更多地体现了对友人的深情，而王令的诗则更多地体现了对归途的渴望和对未来的不确定。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王令的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《王令诗集》：收录了王令的全部诗歌，是研究王令诗歌的重要资料。