这段话出自当代何永沂《西江月 道情词》
红杏枝头春闹，乌衣巷口阳残。
星辰夜夜度关山，摄得萤光百万。
难得糊涂境界，何妨游戏人间。
缠诗骑鹤上邯郸，一饱黄粱熟饭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:36:09原文展示
红杏枝头春闹，乌衣巷口阳残。
星辰夜夜度关山，摄得萤光百万。
难得糊涂境界，何妨游戏人间。
缠诗骑鹤上邯郸，一饱黄粱熟饭。
白话文翻译
在红杏花盛开的枝头，春天正热闹；乌衣巷口，残阳如血。
星星每夜穿过重重山峦，捕捉到成千上万的萤火虫的光芒。
难得有这种糊涂的境界，何妨在世间尽情玩乐。
我骑着白鹤去邯郸，饱尝那黄粱美梦中的美食。
注释
- 红杏：春季盛开的杏花，象征春天的生机和美好。
- 乌衣巷：指的是古代的乌衣巷，代表着旧时的繁华与诗意。
- 阳残：日落时分，阳光渐弱。
- 星辰：夜空中的星星，象征着时间的流逝和宇宙的浩渺。
- 摄得萤光百万：比喻捕捉无数的萤火虫光，寓意对美好事物的向往与追寻。
- 难得糊涂境界：指的是一种洒脱的生活态度，享受生活，不必太过计较。
- 缠诗骑鹤：骑上仙鹤去游玩，表达一种超脱尘世的心境。
- 黄粱熟饭：黄粱美梦的典故，意指美好而短暂的梦境。
诗词背景
作者介绍
何永沂，现代诗人，以清新脱俗的语言和深刻的情感著称。他的作品常常反映对生活的思考和对自然的热爱，融入了传统文化的元素。
创作背景
这首《西江月 道情词》创作于当代，反映了诗人在繁忙生活中的思考与感悟，借用古诗词的形式表达对生活和理想的追求。
诗歌鉴赏
诗人在这首《西江月 道情词》中，通过春天的红杏和夕阳的乌衣巷，营造出一种生机与沉静并存的意境。开篇的“红杏枝头春闹”展现了春天的活力，而“乌衣巷口阳残”则传递出一种时光流逝的感伤。接着，诗人通过“星辰夜夜度关山”描绘了夜空下的静谧，和对美好事物的向往，仿佛在诉说着对生活的热爱与对理想的追求。
“难得糊涂境界”是全诗的灵魂所在，诗人提倡一种洒脱的生活态度，强调享受生活的重要性，不必过于执着于物质和世俗的烦恼。最后一句“缠诗骑鹤上邯郸”，则表明诗人渴望超脱，追求精神世界的自在与愉悦。整首诗在意象的选择上，既有春的生机，又有夜的宁静，展现出诗人对生活的深刻理解和独特的审美观。
诗词解析
逐句解析
- 红杏枝头春闹：春天的红杏花盛开，象征着生机与活力。
- 乌衣巷口阳残：日落时分，乌衣巷口的景象，传递出一种静谧与思考。
- 星辰夜夜度关山：夜空中的星星，象征着时间的流逝。
- 摄得萤光百万：比喻对生活中美好事物的追求。
- 难得糊涂境界：提倡一种洒脱的生活态度。
- 何妨游戏人间：鼓励人们享受生活。
- 缠诗骑鹤上邯郸：渴望超脱，追求精神的自由。
- 一饱黄粱熟饭：黄粱美梦，寓意人生的短暂与美好。
修辞手法
- 比喻：将“红杏”和“乌衣巷”用来比喻生动的春日与时光的流逝。
- 对仗：如“星辰夜夜”和“关山”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过“萤光”“黄粱”等意象，展现生活的美好与短暂。
主题思想
整首诗围绕“享受生活”的主题展开，强调在繁忙与压力之中，保持一颗洒脱的心，追求精神的自由与愉悦。
意象分析
意象词汇
- 红杏：春天的象征，寓意希望与生机。
- 乌衣巷：历史的记忆，代表旧时的繁华。
- 星辰：宇宙的浩瀚，象征时间的流逝。
- 萤光：生活的美好，象征对理想的追求。
- 黄粱：美梦的象征，寓意人生的短暂。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“红杏”象征什么？
- A. 夏天的热闹
- B. 春天的生机
- C. 秋天的凋零
- D. 冬天的寒冷
-
“难得糊涂境界”表达了怎样的生活态度？
- A. 勤劳致富
- B. 享受生活
- C. 刻苦学习
- D. 追求名利
-
诗中提到的“黄粱”指的是什么？
- A. 一种食物
- B. 美好的梦境
- C. 现实的苦涩
- D. 春天的花朵
答案
- B. 春天的生机
- B. 享受生活
- B. 美好的梦境
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比
对比何永沂的《西江月 道情词》和杜甫的《春夜喜雨》，两首诗都描绘了自然景象，但何永沂更注重个体的生活态度与精神追求，而杜甫则表现出对生活困境的深刻反思。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《现代诗人何永沂研究》