这段话出自宋代刘克庄《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》
百动俱休息，遥闻野外鸡。
起提孤剑舞，肯恋一枝栖。
乍枕雕戈寝，俄惊绛帻啼。
自嗟褐宽博，不觉褎昂低。
茅店寒声绝，函关晓色迷。
细腰方按曲，风雨漫凄凄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:58:12诗词名称: 竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可
作者: 刘克庄 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
百动俱休息，遥闻野外鸡。
起提孤剑舞，肯恋一枝栖。
乍枕雕戈寝，俄惊绛帻啼。
自嗟褐宽博，不觉褎昂低。
茅店寒声绝，函关晓色迷。
细腰方按曲，风雨漫凄凄。
白话文翻译:
一切都静止了，远处传来野外的鸡鸣声。
我起身提剑舞动，怎能恋恋不舍于一根栖息的枝头？
刚枕着雕刻精美的戈器入睡，突然被绛色的帽子上的啼声惊醒。
我自叹穿着宽大的衣服，不觉间低头昂首。
茅草店里寒冷的声音消失，函谷关外的晨色迷离。
细腰的女子正按着曲调，风雨交加，凄凉漫漫。
注释:
- 百动: 指万物、众生。
- 孤剑: 指一把独立的剑，象征孤独的豪情。
- 雕戈: 指精美的戈器，通常用作武器。
- 绛帻: 绛色的帽子，代表一种装饰或身份的象征。
- 褐宽博: 指穿着宽大的褐色衣服，表现一种闲适或自由的状态。
- 函关: 指函谷关，古代著名的关口，象征边界和旅途。
- 细腰方按曲: 描绘一位女子的柔美姿态。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号山谷，晚号松隐，北宋末年及南宋初年著名的诗人、词人。其诗风清新脱俗，常以自然景物为题，表达个人情感和哲理。
创作背景:
此诗作于诗人隐居山林之时，描绘了他在悠闲时光中感受到的自然与人生的思考，反映出对自由生活的向往和对世俗喧嚣的远离。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的描写展现了诗人在竹溪草堂的悠闲生活，诗人借助自然景物表达内心的宁静与思索。开篇“百动俱休息”设定了一个静谧的环境，远处的鸡鸣声打破了宁静，却也增添了一份生机。接着，“起提孤剑舞”表现了诗人不甘平凡、渴望追求的豪情，同时也暗示了一种孤独的生活状态。“乍枕雕戈寝”与“俄惊绛帻啼”则表现了生活的瞬息万变，既有安宁的睡眠，又有突如其来的打扰，反映了诗人对安逸与现实冲突的感慨。结尾“细腰方按曲，风雨漫凄凄”更是将自然景色与人情融为一体，营造出一种凄凉而又美丽的氛围。整首诗在细腻的描写中流露出一种淡淡的忧伤，表现出诗人对生活的思考和对自然的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 百动俱休息: 表达万物的宁静与安详。
- 遥闻野外鸡: 一声鸡鸣，体现自然的真实与生动。
- 起提孤剑舞: 诗人起身提剑，象征着一种豪情和不羁。
- 肯恋一枝栖: 表达对自由自在的向往，拒绝拘束。
- 乍枕雕戈寝: 突然被惊醒，描绘出一种不安与觉醒。
- 俄惊绛帻啼: 细节描写，展现生活的琐碎与烦恼。
- 自嗟褐宽博: 自我反思，感受生活的宽松与自由。
- 不觉褎昂低: 反映出一种对生活状态的无奈。
- 茅店寒声绝: 描述周围的冷清与静谧。
- 函关晓色迷: 早晨的迷雾，象征不确定与新开始。
- 细腰方按曲: 描绘女子的美丽，增添生活的情趣。
- 风雨漫凄凄: 自然的变化与情感的共鸣，表现出一种忧伤。
修辞手法:
- 比喻: “孤剑”比喻孤独的精神追求。
- 拟人: “寒声绝”让无生命的声音有了情感。
- 对仗: 诗中多处对仗工整，增加了音韵的美感。
主题思想:
整首诗歌通过描绘诗人在竹溪草堂的生活与思索，表现了对自由与自然的向往，以及对现实生活的反思与感悟。诗人以细腻的笔触描绘出个人情感与自然景色的深刻联系，表现出一种淡淡的忧伤和对理想生活的追求。
意象分析:
- 竹溪: 象征自然之美与内心的宁静。
- 鸡鸣: 代表生活的真实与活力。
- 孤剑: 象征个人追求与孤独感。
- 茅店: 代表远离尘嚣的隐逸生活。
- 风雨: 象征生活的多变与挑战。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“百动俱休息”是指什么？
- A. 一切都在动
- B. 一切都静止
- C. 生活繁忙
- D. 无法休息
答案: B
-
诗人提到的“孤剑”象征什么？
- A. 孤独的生活
- B. 剑术高超
- C. 战斗的勇气
- D. 权力的象征
答案: A
-
诗中提到的“细腰方按曲”指的是？
- A. 一位女子
- B. 诗人的姿态
- C. 自然的景色
- D. 玩乐的心情
答案: A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《竹里馆》: 同样描绘竹林中的隐逸生活。
- 李白的《月下独酌》: 表达对自由与自然的向往。
诗词对比:
- 刘克庄 vs. 王维: 刘克庄的诗中多了一份忧伤，而王维则更显得宁静和淡泊，两者在对自然的描绘中各有千秋。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典文学名篇选》
- 《刘克庄研究》