山翠拂人面，荷风侵客衣。是什么意思

淩晨出西郭，草明露未晞。

山翠拂人面，荷风侵客衣。

纵观心亦爽，选胜愿无违。

直造祝融顶，手携星石归。

原文展示:

游衡山二首 其一
淩晨出西郭，草明露未晞。
山翠拂人面，荷风侵客衣。
纵观心亦爽，选胜愿无违。
直造祝融顶，手携星石归。

白话文翻译：

清晨我从西门出发，草地上露水还未干。
山的翠绿轻拂着我的面颊，荷花的清风侵袭着我的衣裳。
纵情地欣赏风景，心中倍感畅快，
我直奔祝融峰，手中带回星石。

注释:

• 凌晨：清晨，指清晨时分。
• 西郭：指西城门。
• 草明露未晞：草地上露水还没有干。
• 山翠：山的绿色，形容山的郁郁葱葱。
• 荷风：来自荷花的风，意指清新、爽朗的风。
• 纵观：尽情欣赏。
• 祝融顶：衡山的最高峰，祝融是火神的名字，象征着火焰与光明。
• 星石：可能是指山中石头，或是象征天上星辰的美丽石头。

典故解析:

“祝融”是中国古代神话中的火神，代表着光明和力量。祝融顶是衡山的主峰，登顶象征着追求卓越的志向。

诗词背景:

作者介绍：

缪葆忠（约1620-约1710），字云卿，号梅溪，清代诗人，善于山水诗，作品多表现自然景观与个人情感。

创作背景：

此诗作于清代，正值诗人追求自然与真理的时代背景。衡山作为名山，吸引了众多文人墨客，诗人在游历中感受自然之美，抒发个人情怀。

诗歌鉴赏：

本诗描绘了一幅清晨游览衡山的美丽图景。诗人以细腻的笔触描绘了清晨的草地、山峰和荷风，展现了自然的清新与生命的活力。首联“凌晨出西郭，草明露未晞”，以清晨的时光为起点，给读者一种生机盎然的感觉。接下来的“山翠拂人面，荷风侵客衣”则用细腻的描写让人感受到大自然的亲切与温暖。最后几句表露了诗人对自然的向往与追求，表现了他不畏艰难、勇于攀登的精神。整首诗情景交融，意境深远，充分展现了自然的美与人心的畅快。

诗词解析：

逐句解析：

1. 凌晨出西郭：诗人清晨离开城西，象征新的开始。
2. 草明露未晞：草上露水闪闪发光，暗示清晨的清新气息。
3. 山翠拂人面：山的绿色轻轻拂面，感受到自然的亲切。
4. 荷风侵客衣：荷花的风袭来，衣襟也沾染了自然的气息。
5. 纵观心亦爽：尽情欣赏美景，心中感到舒畅。
6. 选胜愿无违：愿望与选择一致，表达诗人对美景的向往。
7. 直造祝融顶：直奔祝融峰，象征着追求高峰的决心。
8. 手携星石归：手中带着山中的美石，象征着收获与归来。

修辞手法：

• 对仗：如“草明露未晞”与“山翠拂人面”形成对称。
• 拟人：如“山翠拂人面”让山的绿色如同有生命般亲近人。

主题思想：

整首诗表现了诗人对大自然的热爱与向往，强调了人与自然的和谐关系，以及追求高峰、收获美好的积极人生观。

意象分析：

• 晨露：象征着新生和希望。
• 山翠：代表自然的美和生命的力量。
• 荷风：象征清新与自然的馈赠。
• 祝融顶：象征理想与追求的顶点。

互动学习：

诗词测试：

1. “凌晨出西郭”中的“郭”指什么？
   A. 城外 B. 城墙 C. 村庄

2. “荷风侵客衣”中“荷风”指的是什么？
   A. 荷叶的风 B. 从荷花传来的风 C. 荷花的香气

3. “直造祝融顶”中的“祝融”是指哪个神？
   A. 水神 B. 火神 C. 风神

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 杜甫的《望岳》中同样表现了大自然的雄伟，诗中“岱宗夫如何，齐鲁青未了”传达了对山岳的敬仰，与缪葆忠的游衡山形成了对比，后者更多地表现了个人的游赏与感受。

参考资料：

1. 《清代诗人研究》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《唐诗三百首》
4. 《诗经与古诗词的对比研究》