这段话出自宋代沈端节《喜迁莺》
暮云千里。
正小雨乍晴，霜风初起。
芦荻江边，月昏人静，独自小船儿里。
消魂几声新雁，合造愁人天气。
怎奈何，少年时光景，一成抛弃。
回首空肠断，尺素未传，应是无双鲤。
闷酒孤斟，半醺还醒，干净不如不醉。
有得恁多烦恼，直是没些如意。
受尽也，待也回厮见，从头说似。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:38:03原文展示
喜迁莺
沈端节 〔宋代〕
暮云千里。正小雨乍晴，霜风初起。
芦荻江边，月昏人静，独自小船儿里。
消魂几声新雁，合造愁人天气。
怎奈何，少年时光景，一成抛弃。
回首空肠断，尺素未传，应是无双鲤。
闷酒孤斟，半醺还醒，干净不如不醉。
有得恁多烦恼，直是没些如意。
受尽也，待也回厮见，从头说似。
白话文翻译
暮云千里，正是小雨刚刚停歇，霜风初起的时节。
在芦苇和荻草生长的江边，夜幕降临，人声寂静，唯有我独自一人坐在小船里。
几声新雁的叫声让我心绪万千，恰似这愁苦的天气。
可惜，年轻时的美好时光，已经被我抛弃无踪。
回首往事，心如刀绞，尺素书信未曾寄出，想必是那无双的鲤鱼也无法相见。
独自斟酒，半醉半醒，觉得清醒还不如不醉。
如此多的烦恼，真是事事不如意。
经历了这么多，还是想重新见面，回头再说。
注释
- 暮云千里：形容傍晚的云彩广袤无垠。
- 小雨乍晴：小雨刚停，天开始放晴。
- 消魂：形容心神恍惚，忧伤。
- 无双鲤：指难以见到的珍贵之物，这里比喻无法相见的人。
- 闷酒孤斟：独自喝酒，心情沉闷。
诗词背景
作者介绍：沈端节是宋代的一位词人，以其细腻的情感和优美的意象著称。他的作品常常流露出对人生的感慨与对过往的追忆。
创作背景：此诗写于一个秋天的傍晚，作者独自一人在江边，感受到时光的流逝与孤独的心情，表达了对过去青春的怀念与对现状的无奈。
诗歌鉴赏
《喜迁莺》通过细腻的描写与深沉的情感，展现了作者对青春与时间流逝的感慨。开篇以“暮云千里”的景象引入，营造出一种孤独与苍凉的氛围。小雨刚停，霜风初起，仿佛暗示着内心的波动与不安。诗中提到的“新雁”声，既是自然景象的描绘，也是作者内心情绪的映射，映衬出愁苦的心境。
接下来的几句中，作者回忆起自己年轻时的美好时光，如今却已抛弃，心中不由得生出无限惆怅。诗的后半部分，孤独斟酒的场景更是突显了内心的孤寂与烦恼。“半醺还醒，干净不如不醉”，此句表明了对现实的不满与无奈，醉酒带来的暂时逃避似乎也无法解决内心的困惑。
整首诗以细腻的情感、自然的景象、深刻的哲思交织在一起，展现出一种淡淡的忧伤与对往昔的追忆，同时也让读者感受到诗人对人生的思考与感悟。
诗词解析
-
逐句解析：
- 暮云千里：描绘傍晚的景象，营造出一幅广袤而静谧的画面。
- 正小雨乍晴，霜风初起：天气的变化与心情的起伏相呼应。
- 芦荻江边，月昏人静：展现了孤独的环境，与内心的寂寥相映成趣。
- 消魂几声新雁：新雁的叫声让人感到愁苦，象征着作者对离别的感伤。
- 怎奈何，少年时光景，一成抛弃：对往昔的追忆与遗憾，表达了对青春的怀念。
- 回首空肠断，尺素未传：思念之情无法寄托，愈加显得心痛。
- 闷酒孤斟，半醺还醒：孤独饮酒，却无法真正解忧，体现出无奈的心境。
- 有得恁多烦恼，直是没些如意：总结了生活的烦恼与无奈。
- 受尽也，待也回厮见，从头说似：尽管经历了很多，仍渴望重逢，倾诉心声。
-
修辞手法：
- 比喻：将“无双鲤”比喻成难以再见的人，增强了情感的深度。
- 拟人：通过自然景象的描写，赋予情感，让读者感受到诗人的内心世界。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了音韵的美感。
-
主题思想：整首诗主要表达了对青春时光的怀念与对现实生活的无奈，通过自然景象与内心情感的交融，展现了人对时间流逝的感慨，以及在孤独中对往事的追忆。
意象分析
- 暮云：象征着时光的流逝与生命的无常。
- 小雨：代表着情感的细腻与内心的波动。
- 新雁：引发对过往的思念与离别的伤感。
- 孤舟：象征着孤独与漂泊，体现出个人的内心状态。
- 月昏人静：暗示着孤独与宁静，反衬出内心的喧嚣。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到“消魂几声新雁”，这几声新雁象征着什么？
A. 快乐的回忆
B. 离别与思念
C. 自然的美丽
D. 生活的烦恼 -
填空题：诗中“怎奈何，少年时光景，一成抛弃”的意思是_____。
-
判断题：诗中表达诗人对过去的时光感到遗憾和无奈。
A. 正确
B. 错误
答案：
- B
- 对过去美好时光的遗憾
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《夜泊牛嶼》- 李白
- 《春江花月夜》- 张若虚
诗词对比：
- 《夜泊牛嶼》：同样表现出对孤独与时光的思考，描写自然景象与内心情感相结合。
- 《春江花月夜》：通过美丽的自然景象，引发对人生无常的感慨，主题相似。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词选》