云树含情，江花无恙，别后平安否。是什么意思

不是伤秋非病酒。

憔悴似、风前杨柳。

颊晕红愁，眉颦绿惨，泪湿双罗袖。

镜里韶颜还更瘦。

算只有、青山依旧。

云树含情，江花无恙，别后平安否。

原文展示:

不是伤秋非病酒。憔悴似风前杨柳。颊晕红愁，眉颦绿惨，泪湿双罗袖。镜里韶颜还更瘦。算只有青山依旧。云树含情，江花无恙，别后平安否。

白话文翻译：

这不是因为秋天的悲伤，也不是因为酒醉的病痛。我的憔悴就像风中摇曳的杨柳。脸颊上泛起的红晕是愁苦，眉头紧皱显得苍白，泪水湿透了双袖。镜子里的容颜更加消瘦。唯有青山依旧屹立。云树依然含情，江边的花儿依旧无恙，不知你我分开后的安好如何？

注释:

• 伤秋：指因秋天的萧瑟而感伤。
• 病酒：因饮酒过度而感到身体不适。
• 憔悴：形容因忧愁而显得消瘦。
• 颊晕红愁：脸上的红晕掩饰不了内心的愁苦。
• 眉颦绿惨：眉头紧锁，显得苍白可怜。
• 泪湿双罗袖：泪水湿透了轻薄的袖子，表现内心的悲伤。
• 韶颜：美丽的容颜。
• 青山依旧：青山依然如故，暗含对过去的怀念。
• 云树含情，江花无恙：比喻自然依然美好，反映出诗人的情感变化。

诗词背景:

作者介绍：赵我佩，清代诗人，生平不详，主要以抒情诗见长，常通过自然景物表达内心情感，作品多具有清新婉约的风格。

创作背景：此诗作于癸丑年七月，诗人可能在舟行于海陵之际，面对秋天即将来临的景象，内心的愁苦与思念交织，写下此诗，以寄托对故人及往昔的思念之情。

诗歌鉴赏：

《雨中花》是一首充满了细腻情感的抒情诗，通过对比与细腻的描写，展现了诗人内心的复杂情绪。开篇即以“不是伤秋非病酒”道出内心的苦闷，既不是因季节变化而感伤，也不是因酒醉而迷失，反而是在生活的重压下，感受到的深深的忧愁。接着，诗人通过“憔悴似风前杨柳”的意象，展现了自己如同风中摇曳的杨柳般脆弱无依，情感的表达更是细腻入微。

在描写中，诗人通过“颊晕红愁，眉颦绿惨，泪湿双罗袖”的细节，活灵活现地描绘了内心的愁苦和外在的憔悴，情感的真实与深刻令人感同身受。随后，诗人感叹“镜里韶颜还更瘦”，不仅对自己的容颜产生了深刻的自省，也显露了对美好时光的追忆与渴望。

最后，诗句“云树含情，江花无恙”以自然景象的美好反衬内心的孤寂与忧伤，尽管青山依旧，云树花儿依然，诗人却无法摆脱思念之苦，表达了对故人的关怀与问候。整首诗在细腻的情感中融合了自然的意象，使得诗歌既有画面感又富有情感深度。

诗词解析:

逐句解析：

• 不是伤秋非病酒：强调内心的苦闷并非来自季节的变化或外界的干扰。
• 憔悴似风前杨柳：将自身的脆弱与风中摇曳的杨柳相比较，传达出无奈与凄凉。
• 颊晕红愁，眉颦绿惨：通过脸部的细微变化反映出内心的愁苦。
• 泪湿双罗袖：泪水浸湿了衣袖，象征着无尽的悲伤。
• 镜里韶颜还更瘦：自我反省，感慨青春不再，容颜消瘦。
• 算只有青山依旧：虽然自然依然如故，但人心已不同。
• 云树含情，江花无恙：描绘了自然依旧美好，然而人与人之间的情感却难以维系。
• 别后平安否：表达了对他人安好的关切，增添了离愁别绪。

修辞手法：

• 比喻：如“憔悴似风前杨柳”，形象地展现了内心的脆弱。
• 对仗：如“颊晕红愁，眉颦绿惨”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予情感，“云树含情”，使得景与情相融。

主题思想：全诗围绕着离愁别绪、思念故人展开，表现了诗人对过去美好时光的怀念，以及对未来的不确定感，传达出一种深沉而细腻的情感。

意象分析:

意象词汇：

• 杨柳：象征柔弱和无助，表现诗人的脆弱感。
• 青山：代表永久的自然与不变的怀念。
• 云树：象征自然的情感与生命的延续。
• 江花：美好的事物，承载着对故人和美好时光的思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“不是伤秋非病酒”主要表达了什么情感？ a) 对秋天的怀念 b) 对饮酒的反思 c) 对内心苦闷的阐述

2. “泪湿双罗袖”中“泪”体现了什么？ a) 喜悦 b) 悲伤 c) 疲惫

3. 诗人对自然景物的态度是怎样的？ a) 冷漠 b) 热爱 c) 依恋

答案：

1. c) 对内心苦闷的阐述
2. b) 悲伤
3. c) 依恋

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《江城子·密州出猎》

诗词对比：

• 《如梦令》中同样表达了对过往的怀念与情感的细腻，但李清照更多地倾向于对失去的惋惜，而赵我佩则偏重于对人情的关怀与自然的依恋。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《诗词鉴赏入门》