这段话出自清代蒋士铨《贺新郎五十八首 其三》
潇洒房栊底。
展文茵、红氍一片，秋光如水。
残月晓风多少恨，我辈钟情而已。
问低唱、浅斟何似。
忍把浮名轻换了，钝词锋、不过吴蒙耳，敢浪犯、将军垒。
官斋十笏堆图史。
拓轩窗招人来坐，米家船里。
锦袋绯鱼腰手版，别驾风流如此。
欢海内、几人知己。
虚掷年华无寸益，戴儒冠、不合称才子。
击碎也、乌皮几。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:45:22原文展示
贺新郎五十八首 其三
作者：蒋士铨 〔清代〕
潇洒房栊底。展文茵红氍一片，秋光如水。
残月晓风多少恨，我辈钟情而已。
问低唱浅斟何似。忍把浮名轻换了，
钝词锋不过吴蒙耳，敢浪犯将军垒。
官斋十笏堆图史。拓轩窗招人来坐，
米家船里。锦袋绯鱼腰手版，
别驾风流如此。欢海内几人知己。
虚掷年华无寸益，戴儒冠不合称才子。
击碎也乌皮几。
白话文翻译
在潇洒的房间底下，铺展着红色的文茵，仿佛一片秋水般的光景。
残月在晨风中带着多少怨恨，我们只是在此钟情而已。
问你那低吟浅饮的感觉如何？忍心把名利轻易地换掉，
那些钝重的词句不过是吴蒙耳的耳边风，敢于轻易触犯将军的堡垒。
官邸书斋里堆满了历史图卷，打开窗户招人来坐，
在米家船上。锦袋和绯鱼腰的手版，
别驾的风流才情如此。世间有几人能够知己呢？
虚度年华毫无益处，戴着儒冠却不称为才子。
即使击碎了，也不过是乌皮几。
注释
- 潇洒：指风雅、洒脱。
- 房栊：指房间的窗户或门。
- 氍：古代一种织物，色彩鲜艳，用于铺垫。
- 钟情：深深爱着。
- 别驾：古代官职，指高官或才子。
- 米家船：指米氏家族的船只，借指富贵或有头有脸的地方。
诗词背景
作者介绍：蒋士铨（1640-1705），字子澄，号秋水，清代诗人，以词曲见长，风格独特，擅长描绘自然和抒发个人情感。
创作背景：此诗写作于清代，正值士人心态变化之际，社会对名利的追求和个人情感的表达交织，让人思考人生的意义与价值。
诗歌鉴赏
这首《贺新郎五十八首 其三》通过细腻的描写，将诗人对人生、情感和社会的思考融入到优雅的意境中。开篇的“潇洒房栊底”勾勒出一个清新而雅致的环境，给人以开阔的视觉感受。接着“秋光如水”，将秋天的宁静和淡淡的忧伤映衬得淋漓尽致。诗人在这里表达了一种对过往情感的留恋和对未来的迷茫。
“问低唱浅斟何似”一句，诗人以问句开始，增添了亲切感与互动性，似乎在与友人对话，探讨生活的滋味。而“忍把浮名轻换了”，则反映了对名利的淡薄，忍心放弃浮华的荣誉，追求内心真正的情感与价值。
诗的最后几句，诗人以“虚掷年华无寸益”来总结，直言不讳地表达了对人生虚度的无奈与不满，提醒人们珍惜时间，追求真正的知己与情感，而不是沉迷于外在的名利。
诗词解析
逐句解析：
- 潇洒房栊底：诗人与环境相结合，展示出一种洒脱的态度。
- 展文茵红氍一片，秋光如水：细腻的描绘出秋日的静谧。
- 残月晓风多少恨，我辈钟情而已：表露出淡淡的惆怅与对情感的坚持。
- 问低唱浅斟何似：引入对话，增加了诗的亲和力。
- 忍把浮名轻换了：强调对名利的超脱。
- 钝词锋不过吴蒙耳：自谦之言，表明自己的无奈与不甘。
- 官斋十笏堆图史：描写书斋的书卷，象征知识的积累。
- 拓轩窗招人来坐：展现了诗人渴望交流的情感。
- 米家船里：暗示财富与地位。
- 别驾风流如此：赞美才华出众的人。
- 欢海内几人知己：感慨知己难求。
- 虚掷年华无寸益：反思人生的价值。
- 戴儒冠不合称才子：自谦的方式，强调内心的不足。
- 击碎也乌皮几：暗示即使破碎，也不过是无所谓的东西。
修辞手法：
- 对仗：如“低唱浅斟”与“浮名轻换”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：用“秋光如水”形容光景的柔和。
- 反问：增强了诗的情感深度。
主题思想：诗歌通过对环境的描写和对人生态度的反思，表达了诗人对生活的感悟，强调了真情与知己的重要性，批判了对名利的迷恋。
意象分析
意象词汇：
- 潇洒：象征自由与不羁的生活态度。
- 秋光：代表成熟、思考与内心的宁静。
- 浮名：指对名利的追求，象征虚幻与无意义。
- 知己：象征珍贵的人际关系，代表心灵的共鸣。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“潇洒房栊底”指的是：
- A. 自由的生活态度
- B. 名利的追求
- C. 内心的挣扎
-
诗人对浮名的态度是：
- A. 非常渴望
- B. 轻视与放弃
- C. 随意对待
-
“欢海内几人知己”表达了诗人对知己的：
- A. 满意
- B. 渴望
- C. 失望
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《鹊桥仙》（秦观）
- 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）
诗词对比：
- 《贺新郎五十八首 其三》与《青玉案·东风夜放花千树》都探讨了爱情与人生的主题，但前者更注重内心的反思，后者则展现了豪放与热烈的情感。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《蒋士铨研究》