这段话出自元代刘基《梅花引》
晚云凝，晚烟横，烟草茫茫云树平。
杜鹃声，不堪听，别泪暗倾，良宵空月明。
冰蚕丝断琅玕折，湘妃竹死青冥裂。
短长亭，几千程。
归计未成，愁随江水生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:14:45原文展示:
晚云凝，晚烟横，烟草茫茫云树平。
杜鹃声，不堪听，别泪暗倾，良宵空月明。
冰蚕丝断琅玕折，湘妃竹死青冥裂。
短长亭，几千程。归计未成，愁随江水生。
白话文翻译：
晚上的云彩凝聚成团，烟雾横流，烟草茫茫，云树平展。
杜鹃的叫声令人难以忍受，泪水暗自倾洒，良辰美景下的月光显得空旷明亮。
冰蚕的丝线断了，琅玕的花瓣也折了，湘妃的竹子死去，青冥的天空也裂开。
短亭长亭，走了几千里路，归家的计划仍未成，愁绪随着江水而生。
注释:
- 晚云凝：傍晚时分的云彩聚集在一起。
- 烟草茫茫：烟雾缭绕，草木模糊不清。
- 杜鹃声：杜鹃鸟的叫声，常被用来表达离愁别绪。
- 冰蚕丝断：冰蚕的丝线已经断裂，象征着脆弱和失去。
- 琅玕：古代传说中的一种美丽的花。
- 湘妃竹：传说中的湘妃，因悲痛而使竹子枯死，象征着悲伤。
诗词背景:
作者介绍：
刘基（1311-1375），字伯温，号季高，元代著名的诗人、政治家和军事家。他以其深厚的文学造诣和政治才华而闻名，尤其在诗词方面，风格多样，兼具豪放与细腻。
创作背景：
《梅花引》创作于刘基的晚年，正值其人生的沉浮之际，诗中流露出浓厚的离愁别绪，正反映了他在政治和个人生活中面临的种种困境。
诗歌鉴赏：
《梅花引》是一首饱含深情的抒情诗，展现了诗人对离别的无奈与愁苦。开篇以“晚云凝，晚烟横”描绘出一个宁静而又略显忧伤的夜晚，云烟交融，意象朦胧，给人一种愁绪弥漫的感觉。紧接着杜鹃的哀鸣，似乎在呼应诗人的心情，杜鹃声声，令人不堪忍受，恰如此时此刻的心境。
中间部分提到“冰蚕丝断琅玕折”，冰蚕与琅玕都是脆弱之物，象征着诗人内心的痛楚与失落。湘妃竹的死去，更是暗藏着历史的悲剧，这些意象共同构成了一幅悲凉的画面。
最后一句“愁随江水生”则是全诗的点睛之笔，愁绪如江水般绵延不绝，无法割舍。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感表达，展现了诗人对过往的追忆与对未来的惆怅，令人感同身受。
诗词解析:
逐句解析：
- 晚云凝，晚烟横：描绘了傍晚时分云彩和烟雾的情景，营造出一种寂静而神秘的氛围。
- 烟草茫茫云树平：进一步渲染了环境的模糊不清，似乎在暗示诗人内心的迷茫。
- 杜鹃声，不堪听：杜鹃的叫声让人感到难以忍受，正反映了诗人的痛苦。
- 别泪暗倾：泪水在暗中流淌，表达了离别的伤感。
- 良宵空月明：在美好的夜晚，空旷的月光似乎更加衬托出孤独与失落。
- 冰蚕丝断琅玕折：象征着脆弱与失去的美好事物。
- 湘妃竹死青冥裂：湘妃竹的死去象征着悲伤与失落的延续。
- 短长亭，几千程：短亭与长亭的交替，暗示着人生的旅途漫长而艰辛。
- 归计未成，愁随江水生：归家的愿望未能实现，愁绪如江水般不断流淌。
修辞手法：
- 比喻：将杜鹃的叫声比作愁苦，形象生动。
- 对仗：如“短长亭，几千程”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“泪水暗倾”，使情感更加生动。
主题思想：
整首诗通过描写自然景物与内心情感相结合，表达了对离别的无奈与对未来的迷茫，主题深邃、情感真挚，反映了诗人对生命的思考与感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 晚云：象征着时间的流逝与生命的短暂。
- 杜鹃：常用来象征离愁别绪。
- 冰蚕丝：象征着脆弱与失去。
- 湘妃竹：暗示悲伤与历史的沉重。
互动学习:
诗词测试：
-
“杜鹃声”在诗中象征什么？
- A. 欢乐
- B. 离愁
- C. 友情
-
“愁随江水生”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 失落
- C. 无奈
答案：
- B. 离愁
- C. 无奈
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 比较刘基的《梅花引》和李白的《月下独酌》，可以看到两者都表现了在夜晚对人生的思考，但刘基更侧重于离愁别绪，而李白则更多表现出对饮酒作乐的洒脱。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古典文学作品选》第三卷
以上内容为对《梅花引》的详细分析与解读。希望能帮助你更好地理解这首古诗的内涵与情感。