去去驹阴，异年谁省，吾侪容与？是什么意思

别来重见芦江，绿痕涨岸涵云去。

翻飞几点，盟鸥欲下，饶惊笑语。

路入羊肠，柳藏人影，小桥斜度。

觅酒香帘底，画桡楼外，堪乘兴，平生屦。

伫望津头吊古，记当时、灰飞樯橹。

繁华零落，一番风雨，一番尘土。

去去驹阴，异年谁省，吾侪容与？

任湘天西望，一丸红堕，寄相思处。

原文展示:

别来重见芦江，绿痕涨岸涵云去。
翻飞几点，盟鸥欲下，饶惊笑语。
路入羊肠，柳藏人影，小桥斜度。
觅酒香帘底，画桡楼外，堪乘兴，平生屦。
伫望津头吊古，记当时灰飞樯橹。
繁华零落，一番风雨，一番尘土。
去去驹阴，异年谁省，吾侪容与？
任湘天西望，一丸红堕，寄相思处。

白话文翻译：

别后再次见到芦江，岸边的绿影随着水涨而延伸，云雾逐渐消散。几只海鸥在空中翩翩起舞，似乎要落下，带来一阵阵惊喜的笑语。小路弯弯曲曲，柳树掩映着人影，小桥斜斜地架在水面上。寻找酒香的帘子底下，画舫在楼外摇曳，正好可以乘兴而行，追忆往日的轻快。
我伫立在渡口，遥望着古老的景象，想起当时船只灰飞烟灭的情景。繁华散落，一番风雨过后又一番尘土。时光流逝，谁能记得那一年的光景，我们又能怎样相聚？任凭湘江的天空向西望去，一轮红日西沉，寄托我的相思之情。

注释:

• 重见：再次见面。
• 绿痕：岸边绿草的痕迹。
• 盟鸥：约定的海鸥，指自由的象征。
• 羊肠：形容小路弯曲狭窄。
• 帘底：酒家或楼阁的帘子后面。
• 画桡：指装饰精美的船桨。
• 樯橹：船的桅杆和帆。
• 驹阴：形容时间如飞马般匆匆而过。
• 湘天：指湘江的天空。

诗词背景:

作者介绍：杨雪窗，生于当代，是一位以诗词见长的作家。他的作品常常融合了传统与现代的元素，展现出深厚的文化底蕴和对生活的独特感悟。

创作背景：这首《水龙吟》写于作者游历芦江时，受到自然风光与人文景观的启发，表达了对过往岁月的追忆与对未来的思考。

诗歌鉴赏：

《水龙吟》通过描绘芦江的自然风光，展现了一种洒脱而又深邃的情感。开篇以“别来重见芦江”引入，既是对自然的再遇，也是对过往时光的回首。诗中细腻的描写，如“绿痕涨岸涵云去”，表现了水波与云雾交融的美妙景象，给人以恍若身临其境之感。接着，诗人通过“翻飞几点，盟鸥欲下”，将海鸥的自由与快乐与自己的心情相结合，传达出一种洒脱的生活态度。

在“路入羊肠，柳藏人影”处，诗人通过景物描写，展现了人与自然的和谐，而“觅酒香帘底，画桡楼外”则暗示了对生活的享受与追求，透出一丝惬意与闲适。后半部分的“繁华零落，一番风雨，一番尘土”则转向对时光流逝的感慨，表现了生命的短暂与无常。

整首诗情感真挚，既有对美好自然的描绘，也有对过往岁月的追忆，展现了诗人对生活的深刻理解与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 别来重见芦江：经历一段时间，重新相遇于芦江。
2. 绿痕涨岸涵云去：岸边的绿意随着水位的上涨，映衬着云彩。
3. 翻飞几点，盟鸥欲下：几只海鸥在空中翻飞，似乎要落下。
4. 饶惊笑语：带来惊喜的笑声。
5. 路入羊肠，柳藏人影：小路蜿蜒，柳树隐蔽着行人的身影。
6. 小桥斜度：小桥呈现斜度，增添了几分柔美。
7. 觅酒香帘底：在酒家寻找酒香。
8. 画桡楼外：装饰漂亮的船在楼外摇曳。
9. 堪乘兴，平生屦：正好可以乘兴而行，舒展心情。
10. 伫望津头吊古：在渡口凝视古老的景象。
11. 记当时灰飞樯橹：想起当年船只的消逝。
12. 繁华零落，一番风雨，一番尘土：繁华散落，经历风雨与尘土。
13. 去去驹阴，异年谁省：时光飞逝，谁能记得那一年？
14. 吾侪容与：我们又能怎样相聚？
15. 任湘天西望，一丸红堕：让湘江的天空向西望去，落日如红丸。
16. 寄相思处：将相思寄托于此。

修辞手法：使用了对偶、比喻、拟人等修辞手法，如“绿痕涨岸”中的“涨”字生动形象地描绘了水位的变化，给人以动态感。

主题思想：整首诗以自然景观为背景，表达了诗人对友人的思念、对过往的追忆，以及对时光流逝的感慨，体现了人生的无常与美好。

意象分析：

1. 芦江：象征自然美与诗人的游历。
2. 绿痕：寓意生命的生机与希望。
3. 海鸥：自由与快乐的象征。
4. 柳树：隐喻柔美与柔情。
5. 酒香：象征生活的乐趣与享受。
6. 小桥：象征人与自然的连接。
7. 夕阳：时光流逝的象征，寄托思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 《水龙吟》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杨雪窗
   • C. 苏轼

2. 诗中提到的“绿痕”指的是什么？

   • A. 绿色的山
   • B. 岸边的绿色植物
   • C. 河水的颜色

3. 诗中“繁华零落”表达了什么情感？

   • A. 欢愉
   • B. 感慨时光流逝
   • C. 对恋爱的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《江城子·密州出猎》：苏轼的作品，描绘了自然与人生的哲思。
• 《春江花月夜》：张若虚的诗，展现了江南的美丽与思念。

诗词对比：

• 《水龙吟》 vs 《月夜忆舍弟》：两首诗都表达了对过往的怀念与对亲友的思念，但《水龙吟》更多地融入了自然景观的描绘，而《月夜忆舍弟》则着重于情感的抒发与亲情的深厚。

参考资料：

• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国现代诗词发展史》
• 《杨雪窗作品精选》