这段话出自宋代黄庭坚《次韵答斌老病起独游东园二首》
主人心安乐，花竹有和气。
时从物外赏，自益酒中味。
斸枯蚁改穴，扫箨笋迸地。
万籁寂中生，乃知风雨至。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 12:12:12原文展示:
次韵答斌老病起独游东园二首
作者：黄庭坚
主人心安乐，花竹有和气。
时从物外赏，自益酒中味。
斸枯蚁改穴，扫箨笋迸地。
万籁寂中生，乃知风雨至。
白话文翻译：
这位主人心中安宁快乐，花竹之间充满了和谐的气息。
偶尔从外界欣赏这些美景，反而增添了我酒中的滋味。
砍掉枯木，蚂蚁开始改建巢穴，清扫掉的竹笋从土中冒出。
在万籁俱寂的环境中，才意识到风雨即将来临。
注释：
- 主人：指的是园中的主人，寓意心境安宁。
- 和气：指和谐的气氛。
- 时从物外赏：偶尔欣赏外面的景物。
- 自益酒中味：自然而然地增添了酒的滋味。
- 斸枯：砍掉枯木。
- 箨笋：竹子的嫩芽。
- 万籁：指万物的声音，通常形容寂静的环境。
- 风雨至：暗示即将来临的变化或困难。
诗词背景：
作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，北宋著名诗人、书法家。他是“苏黄”中的黄，深受苏轼的影响，其诗风清新自然，擅长写景抒情。
创作背景：此诗作于黄庭坚晚年，身处病痛之中，仍然追求内心的宁静与自然之美，体现了他对生活的热爱和对自然的深刻观察。
诗歌鉴赏：
黄庭坚的这首《次韵答斌老病起独游东园二首》展现了诗人对于安宁心境的追求和对自然景色的热爱。诗中“主人心安乐，花竹有和气”开篇就呈现出一种宁静而和谐的氛围，表现了主人内心的满足与自然的和谐。接下来的描绘则从细节入手，描写了他在自然中的细腻观察，如“斸枯蚁改穴”与“扫箨笋迸地”，这些景象不仅生动形象，而且赋予诗人以生动的生命感，展现了自然界的变化与生命的顽强。
在诗的后半部分，“万籁寂中生”一句，更是引发了对风雨来临的深思。这里的“风雨”不仅可以理解为自然现象，也可以象征人生中的困难和挑战。诗人在这种寂静中感受到了即将到来的变化，反映了他对生活的豁达与坦然。整体而言，这首诗在自然与人心之间建立了深刻的联系，体现了黄庭坚独特的艺术风格和深厚的人文关怀。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一句：表明主人内心的安宁与快乐，花竹的和谐气氛映衬出这一点。
- 第二句：强调诗人从外界的美景中获得了内心的满足，酒的滋味也随之而增。
- 第三句：描绘自然界的细致变化，生动地展现了蚂蚁的劳动与竹笋的生长。
- 第四句：在万物静谧之中，诗人感受到生活的变化和可能的风雨。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与内心情感相结合，赋予了景物以情感。
- 拟人：蚂蚁的行为被赋予了人的活动，使得自然更具生动性。
- 对仗：整首诗在结构上严谨，语句对称，增强了音乐感。
-
主题思想：诗歌表达了黄庭坚对自然之美的热爱，以及在病痛中对生活的思考，体现出一种超然的心境和对生命的深刻理解。
意象分析：
- 主人：象征内心的安宁。
- 花竹：自然的和谐。
- 酒：生活的滋味与乐趣。
- 蚂蚁：生命的顽强与努力。
- 风雨：人生的挑战与变化。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“主人心安乐”表达了什么情感？
- A. 焦虑
- B. 快乐
- C. 悲伤
答案：B
-
“万籁寂中生”中的“万籁”指的是什么？
- A. 万物的声音
- B. 万物的景象
- C. 万物的变化
答案：A
-
诗中提到的“风雨”可以象征什么？
- A. 自然现象
- B. 人生中的困难
- C. 两者皆是
答案：C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 比较黄庭坚的《次韵答斌老病起独游东园二首》与王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然景色，但王维更侧重于表达孤独与宁静，而黄庭坚则在宁静中感受到生活的变化与生命的力量。
参考资料：
- 《黄庭坚诗文集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代文学史》