曲终新恨到眉尖。是什么意思

解语宫花出画檐。

酒尊风味为花甜。

谁怜梦好春如水，可奈香馀月入帘。

春漫漫，酒厌厌。

曲终新恨到眉尖。

此生愿化双琼柱，得近春风暖玉纤。

原文展示

鹧鸪天 其一
解语宫花出画檐。
酒尊风味为花甜。
谁怜梦好春如水，
可奈香馀月入帘。
春漫漫，酒厌厌。
曲终新恨到眉尖。
此生愿化双琼柱，
得近春风暖玉纤。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的美丽和饮酒的愉悦。宫花从屋檐下绽放，酒中带着花的甘甜。谁来怜惜这梦中美好的春日，如流水般匆匆而过？可惜香气余留，却已入帘而散。春天漫漫，酒意渐渐消退，曲终人散，心中新生的怨恨萦绕眉尖。此生愿能化作双琼柱，靠近春风，温暖玉般纤细的身姿。

注释

• 解语宫花：指的是一种花，常用于宫廷环境，象征美丽和娇羞。
• 酒尊：盛酒的器具，这里指酒。
• 春如水：春天如流水般逝去，表达春天的短暂。
• 香馀月入帘：香气余留于月光下，隐喻春夜的幽静与思念。
• 琼柱：美玉做的柱子，象征美好和希望。

诗词背景

作者介绍

蔡松年，金朝诗人，以其细腻的情感和优美的诗句而闻名。他的作品多描写春景、酒情，体现出对人生的感慨。

创作背景

这首诗创作于金代社会背景下，正值春天，诗人通过饮酒和花卉的描写，寄托了对美好时光的珍惜与对爱情的渴望。

诗歌鉴赏

这首《鹧鸪天 其一》通过对春天的描绘和酒宴的描写，营造出一种淡淡的哀愁与美好交织的氛围。开篇以“解语宫花”引入，展现出春花的娇美，象征着青春与爱情的美好。接着通过“酒尊风味为花甜”，表现出生活的惬意，但随之而来的“谁怜梦好春如水”却暗示着时间的流逝与梦幻的易逝。诗中“可奈香馀月入帘”更是将这种对美好时光的怀念与失落感升华到了一种哲理的思考中，表现出对生命短暂的无奈。

在情感的表达上，诗人通过“春漫漫，酒厌厌”的对比，展现出春天的漫长与饮酒的厌倦，暗示了对于快乐时光的珍惜与对即将逝去的无奈。而最后两句“此生愿化双琼柱，得近春风暖玉纤”则是对未来的期许与向往，表达了对美好生活的渴望。

诗词解析

逐句解析

1. 解语宫花出画檐：描绘了宫廷环境中的花朵，象征着美丽与高贵。
2. 酒尊风味为花甜：酒的味道如同花香，表现出饮酒的愉悦。
3. 谁怜梦好春如水：提问式表达对春天逝去的惋惜。
4. 可奈香馀月入帘：香气和月光交融，营造出一种宁静的氛围。
5. 春漫漫，酒厌厌：春天的漫长与酒意的消退形成对比，表达内心的失落。
6. 曲终新恨到眉尖：曲终人散，心中的怨恨浮现。
7. 此生愿化双琼柱：希望能化作美玉柱子，象征对美好事物的追求。
8. 得近春风暖玉纤：渴望亲近春风，温暖美好的身影。

修辞手法

• 比喻：将春天比作流水，强调了时间的流逝。
• 拟人：将春天与酒赋予情感，使其更具人性化。
• 对仗：如“春漫漫，酒厌厌”，形成了音韵和谐的对比。

主题思想

整首诗通过对春天的描绘和饮酒的体验，表达了对生命短暂的感慨，以及对美好生活的向往。诗人通过细腻的情感与生动的意象，展现了春天的美丽与惆怅，反映了人们在愉悦与失落之间的复杂情感。

意象分析

• 宫花：象征高贵与美丽，暗示诗人对爱情的向往。
• 酒：象征快乐与放纵，表现生活的享受。
• 春水：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 琼柱：象征理想与愿望，表现对美好生活的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“解语宫花”主要象征什么？

   • A. 生命的短暂
   • B. 美丽与爱情
   • C. 友情

2. 诗中“春如水”是用来表达什么？

   • A. 春天的美丽
   • B. 时光的流逝
   • C. 酒的甘甜

3. “此生愿化双琼柱”表达了诗人怎样的愿望？

   • A. 感慨生命
   • B. 追求美好
   • C. 追寻爱情

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚
• 《青玉案·东风恶》：李清照

诗词对比

• 《鹧鸪天 其一》 vs. 《春江花月夜》
  • 两者都描绘了春天的美丽和短暂，但蔡松年的诗更侧重于对时间流逝的感慨，而张若虚的作品则更注重于春天的意境与情感的交融。

参考资料

• 《中国古代诗词选》：收录多位诗人的经典作品。
• 《诗词鉴赏指南》：提供诗词的分析与解读。