新来连日西郊雨，还作山间小太平。是什么意思

露洗秋容一片清，远山高与雪争明。

贤侯无阳岳神降，上相先从佛腊生。

画戟不妨当燕寝，白囊无复到鸡城。

新来连日西郊雨，还作山间小太平。

原文展示

露洗秋容一片清，远山高与雪争明。贤侯无阳岳神降，上相先从佛腊生。画戟不妨当燕寝，白囊无复到鸡城。新来连日西郊雨，还作山间小太平。

白话文翻译

清晨的露水洗净了秋天的容颜，显得格外清新，远处的山峰高耸，与雪争辉。贤德的侯爵如同岳神降临，而高官则像是佛诞日出生。手持画戟的武士不妨在燕寝中休息，白色的囊袋不再需要送到鸡鸣城。最近连续几日西郊下雨，仿佛在山间营造出一片小小的太平景象。

注释

• 露洗秋容一片清：清晨的露水洗净了秋天的景色，使之显得格外清新。
• 远山高与雪争明：远处的山峰高耸，与雪争辉，形容山峰的壮丽。
• 贤侯无阳岳神降：贤德的侯爵如同岳神降临，形容其德行高尚。
• 上相先从佛腊生：高官则像是佛诞日出生，形容其出生不凡。
• 画戟不妨当燕寝：手持画戟的武士不妨在燕寝中休息，形容武士的闲适。
• 白囊无复到鸡城：白色的囊袋不再需要送到鸡鸣城，形容不再有战事。
• 新来连日西郊雨：最近连续几日西郊下雨，形容天气的变化。
• 还作山间小太平：仿佛在山间营造出一片小小的太平景象，形容环境的宁静。

诗词背景

作者介绍：吴泳（生卒年不详），字泳之，宋代诗人。其诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景：这首诗是为庆祝史石泉的寿辰而作。史石泉可能是当时的一位贤德侯爵，诗中表达了对他的赞美和对太平盛世的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以清晨的露水和远山的雪景开篇，描绘了一幅清新宁静的自然画卷。通过“贤侯无阳岳神降”和“上相先从佛腊生”两句，诗人赞美了史石泉的高尚品德和非凡出身。后两句“画戟不妨当燕寝，白囊无复到鸡城”则表达了诗人对和平生活的向往，不再有战事，武士可以安享闲适。最后两句“新来连日西郊雨，还作山间小太平”以雨后的宁静景象，象征着太平盛世的美好愿景。整首诗语言优美，意境深远，表达了对贤德之士的敬仰和对和平生活的渴望。

诗词解析

逐句解析：

1. 露洗秋容一片清：清晨的露水洗净了秋天的景色，使之显得格外清新。
2. 远山高与雪争明：远处的山峰高耸，与雪争辉，形容山峰的壮丽。
3. 贤侯无阳岳神降：贤德的侯爵如同岳神降临，形容其德行高尚。
4. 上相先从佛腊生：高官则像是佛诞日出生，形容其出生不凡。
5. 画戟不妨当燕寝：手持画戟的武士不妨在燕寝中休息，形容武士的闲适。
6. 白囊无复到鸡城：白色的囊袋不再需要送到鸡鸣城，形容不再有战事。
7. 新来连日西郊雨：最近连续几日西郊下雨，形容天气的变化。
8. 还作山间小太平：仿佛在山间营造出一片小小的太平景象，形容环境的宁静。

修辞手法：

• 比喻：“贤侯无阳岳神降”和“上相先从佛腊生”使用了比喻手法，将贤侯比作岳神，将高官比作佛诞日出生，形象生动。
• 拟人：“远山高与雪争明”中的“争明”赋予了远山和雪以人的情感，增强了诗句的表现力。

主题思想：

整首诗的主题是对贤德之士的赞美和对和平生活的向往。通过描绘自然景色和运用比喻、拟人等修辞手法，诗人表达了对史石泉的敬仰和对太平盛世的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 露洗秋容：清晨的露水洗净了秋天的景色，象征着清新和宁静。
• 远山高与雪争明：远处的山峰高耸，与雪争辉，象征着壮丽和纯洁。
• 贤侯无阳岳神降：贤德的侯爵如同岳神降临，象征着高尚和神圣。
• 上相先从佛腊生：高官则像是佛诞日出生，象征着非凡和神圣。
• 画戟不妨当燕寝：手持画戟的武士不妨在燕寝中休息，象征着和平和闲适。
• 白囊无复到鸡城：白色的囊袋不再需要送到鸡鸣城，象征着不再有战事。
• 新来连日西郊雨：最近连续几日西郊下雨，象征着天气的变化和宁静。
• 还作山间小太平：仿佛在山间营造出一片小小的太平景象，象征着和平和宁静。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“露洗秋容一片清”描绘的是什么景象？ A. 春天的景色 B. 夏天的景色 C. 秋天的景色 D. 冬天的景色

2. “贤侯无阳岳神降”中的“贤侯”指的是谁？ A. 诗人自己 B. 史石泉 C. 高官 D. 武士

3. 诗中“画戟不妨当燕寝”表达了什么意思？ A. 武士需要继续战斗 B. 武士可以安享闲适 C. 武士需要继续巡逻 D. 武士需要继续训练

4. “新来连日西郊雨”象征着什么？ A. 战事频繁 B. 天气的变化 C. 丰收的季节 D. 干旱的季节

答案：

1. C
2. B
3. B
4. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：描绘了春天的景色和对和平的向往，与本诗有相似的主题。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山间的宁静景色，与本诗的意境相近。

诗词对比：

• 杜甫《春望》与本诗对比：杜甫的诗更多表达了对国家动荡的忧虑，而本诗则更多表达了对和平生活的向往。
• 王维《山居秋暝》与本诗对比：王维的诗更多表达了对自然景色的欣赏，而本诗则更多表达了对贤德之士的敬仰。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解本诗的创作背景。