这段话出自近代潘受《临江仙 其三》
露泼南箕似簸，风摇北斗皆颠。
馀音顿挫语疏蝉。
云溪花淡淡，石濑月娟娟。
步月攒眉月下，看花搔首花前。
芜城七十剑三千。
偷生长避地，何日是归年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:01:33原文展示:
临江仙 其三
潘受 〔近代〕
露泼南箕似簸，风摇北斗皆颠。
馀音顿挫语疏蝉。云溪花淡淡，石濑月娟娟。
步月攒眉月下，看花搔首花前。
芜城七十剑三千。偷生长避地，何日是归年。
白话文翻译：
露水洒落在南箕星上，像是被轻轻摇动；风吹动北斗星，似乎也在颠簸。
余音回荡，蝉鸣的声音忽高忽低。云间溪水，花朵淡淡；石边的月光，清丽娟秀。
在月下漫步，皱眉凝视月光；在花前轻抚头发，流连其中。
芜杂的城池中，有七十把剑，三千余人。为了苟且偷生，竟然长久地躲避，何时才能归家呢？
注释:
- 南箕：南天的一颗星星，象征方向和指引。
- 北斗：指北斗七星，古代用于导航。
- 顿挫：音调的高低起伏。
- 搔首：形容思索或焦虑时，轻轻抚摸头发。
典故解析：
“芜城”可能指代某个战乱后的城市，象征着诗人的失落与无奈。古代剑客常以剑为生，诗中的“七十剑三千”或暗示诗人对江湖生活的回忆与感慨。
诗词背景:
作者介绍：
潘受，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期，擅长古体诗，作品多以抒情为主，常表达对人生无常与归属的思考。
创作背景：
这首诗可能创作于动荡的历史背景下，诗人对家国沦陷、个人漂泊的深切感受，反映了政治动荡带来的不安与无奈。
诗歌鉴赏：
《临江仙 其三》以自然景色为引，表达了诗人内心的孤独与思考。开篇的“露泼南箕似簸”，生动地描绘了露水如泼洒般的轻盈，瞬间带出一幅宁静的画面。而随后的“风摇北斗皆颠”，则暗示了外界的动荡，形成了鲜明的对比。整首诗通过细腻的描写，展现了诗人对过往的怀念与对未来的迷茫。
诗中“步月攒眉月下，看花搔首花前”描绘了诗人对月光和花前的沉思，带有一种灵动的美感。最后两句“偷生长避地，何日是归年”，则浓缩了诗人的无奈与期盼，流露出深沉的思乡之情。整首诗在细腻的意象中，交织着个人情感与历史背景，使人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 露泼南箕似簸：露水洒在南箕星上，似乎被轻轻摇动，喻示着一种清晨的宁静。
- 风摇北斗皆颠：北斗星在风中摇曳，象征着不安定的外部环境。
- 馀音顿挫语疏蝉：余音缭绕，蝉鸣的声音起伏不定，表现了一种情绪的波动。
- 云溪花淡淡，石濑月娟娟：描绘了自然的淡雅与月光的柔和，营造出一种恬静的氛围。
- 步月攒眉月下，看花搔首花前：在月下漫步，因思绪而皱眉，流连于花前，表达了对美好事物的留恋。
- 芜城七十剑三千：提到剑与江湖，表达了对武侠生活的向往与无奈。
- 偷生长避地，何日是归年：叹息于长期的逃避，思考何时才能归家。
修辞手法：
- 对仗：诗中使用了对仗的手法，如“云溪花淡淡，石濑月娟娟”，展现了对称美。
- 比喻：将露水和星星相比较，增强了画面的生动性。
- 拟人：通过“风摇北斗”，赋予自然现象以生命。
主题思想：
这首诗通过描写自然景物，表达了诗人对人生无常与归属的思考，情感基调中流露出对家国的忧虑与对未来的迷茫。
意象分析：
意象词汇：
- 露水：象征清新与短暂。
- 月光：代表孤独与思乡。
- 花：象征美好与留恋。
- 剑：暗示江湖与个体奋斗。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“南箕”象征什么？ A. 方向
B. 江湖
C. 家乡 -
“步月攒眉月下”表达了诗人怎样的情感？ A. 快乐
B. 忧愁
C. 疲惫 -
诗中“何日是归年”反映了诗人对什么的渴望？ A. 财富
B. 平安
C. 回家
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 - 张若虚
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比：
- 《春江花月夜》 通过细腻的自然描写，表达了对过往美好时光的追忆；与潘受的作品相似，均表现了对自然美的向往和对人生短暂的感慨。
- 《夜泊牛渚怀古》 则通过对历史的回望，表达了对英雄豪杰的敬仰，和对时光流逝的无奈，与潘受的感情基调相互映衬。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《近现代诗词鉴赏指南》