春秋三傅贮胸臆，买纸待傅晁董策。是什么意思

高皇一马化龙日，临轩策士谁第一。

玉山山下汪端明，年财十八第一人。

圣上来年集英殿，黄繖中央横玉案。

何人再续老尚书，禾水左家千里驹。

春秋三傅贮胸臆，买纸待傅晁董策。

君才盍与汪相先，君年更少汪两年。

原文展示

《送吉州解魁左人杰诣太常》
作者：杨万里

高皇一马化龙日，
临轩策士谁第一。
玉山山下汪端明，
年财十八第一人。
圣上来年集英殿，
黄繖中央横玉案。
何人再续老尚书，
禾水左家千里驹。
春秋三傅贮胸臆，
买纸待傅晁董策。
君才盍与汪相先，
君年更少汪两年。

白话文翻译

在高皇的马下，龙的气息化为阳光，
坐在皇帝面前的策士谁是第一呢？
在玉山山下的汪端明，
今年才十八，已经是第一人。
明年圣上将在集英殿召开，
黄伞中央放着横置的玉案。
谁能接续老尚书的遗志，
禾水左家有千里之马。
春秋三位傅氏的学问在心中积蓄，
我准备纸笔等着傅晁和董策。
你的才华何不与汪相比较，
你的年纪比汪小两岁。

注释

• 高皇：指的是宋太祖赵匡胤。
• 马化龙日：马变成龙，寓意高人。
• 临轩：指在皇帝的面前。
• 策士：指有才华的谋士。
• 玉山：指的是名山，这里用作汪端明的隐喻。
• 禾水左家：指左家出人才，禾水用作地名。
• 春秋三傅：指春秋时期的三位著名学者傅说、傅毅和傅光。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人、词人，擅长山水诗和咏物诗。他的作品以清新、自然著称，常表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景

此诗作于南宋时期，正值科举盛行之时，诗人以送别朋友之际，表达对未来的期待和对才华的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗以送别为主题，表达了对朋友的美好祝愿和对未来发展的期待。诗中通过描绘高皇的气势、策士的才华、汪端明的年轻才俊，展现了人才能够在朝廷中脱颖而出的机会。诗人运用“高皇一马化龙日”来比喻出众的人才，既表达了对朋友的赞赏，也反映了时代对人才的重视和渴求。

诗中提到的“禾水左家千里驹”，则隐喻了左家的优秀人才，表达了对未来的期待，希望有更多的人才能够出现在朝廷之上。最后以“君才盍与汪相先，君年更少汪两年”作结，既鼓励了年轻人要努力追赶优秀人才，也反映了诗人对年轻朋友的关爱与期待。

诗词解析

逐句解析

1. 高皇一马化龙日：形容皇帝的威严，象征着权力的光辉。
2. 临轩策士谁第一：问策士中谁能占首位，表达对人才的渴求。
3. 玉山山下汪端明：提到汪端明，突出其天赋与潜力。
4. 年财十八第一人：强调汪端明年轻，但已是人才中的佼佼者。
5. 圣上来年集英殿：暗示将有机会展示才能的机会。
6. 黄繖中央横玉案：描绘出朝廷的隆重与神圣。
7. 何人再续老尚书：提到老尚书的才华，表示对接续者的期待。
8. 禾水左家千里驹：比喻左家人才辈出，象征着希望。
9. 春秋三傅贮胸臆：提到春秋三傅，表达对古代学者的敬仰。
10. 买纸待傅晁董策：表示对未来的准备与期待。
11. 君才盍与汪相先：鼓励朋友要积极向优秀人才学习。
12. 君年更少汪两年：强调年轻朋友有机会追赶，激励其奋发向上。

修辞手法

• 比喻：如“高皇一马化龙日”，用龙日比喻皇帝的威严。
• 对仗：整首诗句式整齐，形成美妙的对仗。
• 排比：通过层层递进的手法表达对人才的赞美与期待。

主题思想

诗歌主要表现了对年轻人才的期待，既有对朋友的赞美，也有对未来的展望，展现了南宋时期对人才的重视和渴望。

意象分析

意象词汇

1. 龙日：象征权力和威严。
2. 玉山：象征才华与理想的高峰。
3. 禾水：象征滋养人才的土壤。

互动学习

诗词测试

1. 《送吉州解魁左人杰诣太常》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 杨万里
   • D. 王维

2. 诗中提到的“禾水左家”是指什么？

   • A. 地名
   • B. 人才辈出
   • C. 经济繁荣
   • D. 文化底蕴

答案

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 - 杜甫
• 《春望》 - 杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比

• 杨万里《送吉州解魁左人杰诣太常》与杜甫《春望》：两首诗都体现了对国家和人才的关心与期待，但杨万里的诗更侧重于个人才俊的描绘，而杜甫则反映了更广泛的国家和家国情怀。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《杨万里生平与作品研究》