这段话出自近代龚隐轩《西江月 其一》
故里乍过新岁，他乡又遇元宵。
乡亲相叙慰萧条。
引得片时热闹。
懒向吟坛酬和，快从灯市游遨。
归来已是月轮高，儿女开门迎笑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-26 21:18:06原文展示:
故里乍过新岁，他乡又遇元宵。
乡亲相叙慰萧条。引得片时热闹。
懒向吟坛酬和，快从灯市游遨。
归来已是月轮高，儿女开门迎笑。
白话文翻译：
在故乡刚过完新年，在他乡又遇到元宵佳节。
乡亲们聚在一起，互相安慰这段萧条的时光，这引来了片刻的热闹。
我懒得去吟坛作诗，倒是更愿意在灯市里游玩。
等我回到家时，月亮已经高挂，儿女们开门迎接我，笑声阵阵。
注释:
字词注释：
- “乍过”：刚刚经过。
- “元宵”：指农历正月十五的节日，庆祝活动丰富。
- “乡亲”：指家乡的亲人和朋友。
- “相叙”：互相交谈或叙述。
- “萧条”：指环境或生活的冷清、寂寞。
- “酬和”：指在吟坛上回应或作诗。
- “游遨”：游玩、漫游。
- “月轮”：指月亮的形状，月亮升高。
典故解析：
- “元宵节”：古时为“上元节”，习俗包括赏花灯、猜灯谜、吃元宵等，象征团圆。
- “灯市”：指元宵节期间，灯笼市场热闹的场景。
诗词背景:
作者介绍： 龚隐轩，近代诗人，生平不详，但其作品多受儒家文化影响，讲求抒情与自然景物的结合。其诗歌常反映个人情感与社会生活的交织。
创作背景： 这首诗作于农历新年与元宵节期间，诗人身处他乡，表达了对故乡的思念与对节日气氛的感慨，体现了游子在外的孤独与对家庭的依恋。
诗歌鉴赏：
《西江月 其一》通过细腻的描写展现了作者在过新年和元宵节期间的复杂情感。诗中反映了游子在他乡的孤独与对故乡的思念。开头便以“故里乍过新岁”引入，鲜活地描绘出春节后的氛围，而接着提到“他乡又遇元宵”，则更突显了游子在外的无奈和对家乡节日的渴望。在乡亲的聚会中，虽然环境萧条，却因彼此的慰藉而感受到片刻的热闹，反映出人际间的温暖与情感的相互支持。
然而，诗人却“不愿向吟坛酬和”，选择在灯市游玩，显示出他对传统诗歌形式的懒惰与对生活乐趣的向往。他宁愿享受当下的乐趣，而非拘泥于诗词的创作。最后一句“儿女开门迎笑”则表达了诗人回到家中时的温暖与幸福，仿佛这一切的孤独与思念都是为了这一刻的团聚而存在。
整首诗在轻松的语调中流露出一种淡淡的乡愁与对家庭的深切依恋，同时也反映了对生活的乐观态度，展示了诗人对节日的热爱与对家的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- “故里乍过新岁”：刚刚过完新年，表现了新年的新气象。
- “他乡又遇元宵”：在他乡的诗人又恰逢元宵节，蕴含思乡之情。
- “乡亲相叙慰萧条”：乡亲们互相叙说，温暖了冷清的环境。
- “引得片时热闹”：这种叙说引来了一时的热闹。
- “懒向吟坛酬和”：诗人懒得去参与诗歌的创作和交流。
- “快从灯市游遨”：更愿意在热闹的灯市中游玩。
- “归来已是月轮高”：回到家时，月亮已经升得很高。
- “儿女开门迎笑”：儿女们在门口迎接他，欢声笑语。
修辞手法：
- 对仗：如“故里乍过新岁”与“他乡又遇元宵”形成对比，增强诗意。
- 拟人：“月轮高”表现了月亮的动态，赋予自然以生命。
- 象征：“元宵”象征着团圆与欢乐。
主题思想： 整首诗的主题围绕着游子在外的孤独与对故乡的思念，表现了对家庭团聚的渴望。通过对节日的描写，展现了人际间的温暖与对生活的热爱，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 故里：象征着家乡，代表着亲情和温暖。
- 元宵：象征团圆与喜庆，代表着对家庭的怀念。
- 灯市：象征热闹与生活的乐趣，是人们聚集的场所。
- 月轮：象征着时间的流逝与归属感，暗示着思乡之情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“元宵”是指哪一天的节日？ A. 农历正月初一
B. 农历正月十五
C. 农历正月初五 -
作者在诗中选择了什么活动来代替吟诗？ A. 游玩灯市
B. 参加聚会
C. 读书写字 -
“儿女开门迎笑”中，表现了什么情感？ A. 孤独
B. 欢迎与温暖
C. 忧伤
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《归园田居》：同样表达对家乡生活的向往。
- 李白的《月下独酌》：表现了对月亮的感慨与孤独。
诗词对比：
- 比较龚隐轩与李白的作品，虽然都表达了对月亮的思考，但龚隐轩更侧重于家庭与节日的温暖，而李白则更多地探讨个人的孤独与豪情。两者在情感基调上有显著差异，表现出不同的生活态度和情感深度。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古典诗词选》：提供多首古诗词的背景与分析。
- 《唐诗三百首》：分析唐代诗人作品的风格与主题。
- 《现代诗词鉴赏》：帮助读者理解现代诗词的艺术特征与情感表达。