无情笑面醉犹遮。是什么意思

腰束素，鬓垂鸦。

无情笑面醉犹遮。

扇儿扇，瞥见些。

双凤小，玉钗斜。

芙蓉衫子藕花纱。

戴一枝，薝卜花。

原文展示:

捣练子·腰束素

作者: 李石〔宋代〕

腰束素，鬓垂鸦。无情笑面醉犹遮。扇儿扇，瞥见些。双凤小，玉钗斜。芙蓉衫子藕花纱。戴一枝，薝卜花。

白话文翻译：

这首词描绘了一位年轻女子的美丽风姿。她的腰间束着素白的绸带，鬓发如黑鸦般垂落。即使面带无情的笑容，醉意却仍遮掩了心底的情感。她手中摇着扇子，偶尔瞥见几分风情；她的双凤髻小巧，插着斜斜的玉钗，身穿芙蓉色的衫子，轻如藕花纱。她头上还插着一枝薝卜花，显得格外妩媚动人。

注释：

字词注释：

• 腰束素：指用白色绸带束腰，体现女子的纤细身姿。
• 鬓垂鸦：形容女子的鬓发黑而垂落，像乌鸦的羽毛。
• 无情笑面：笑容中透出无情的冷淡。
• 扇儿扇：手中摇动的扇子，表示轻盈和优雅。
• 双凤小：指发髻，形状如两只小凤凰，形容其精致。
• 玉钗斜：指插在发髻上的玉制钗子，斜插显得自然。
• 芙蓉衫子：指色彩如芙蓉花般娇嫩的衣衫。
• 藕花纱：形容轻薄如藕花的纱衣。
• 薝卜花：一种花，常用作装饰，象征青春和美丽。

典故解析：

• 薝卜花：在古代文学中常被用来象征女子的美丽与青春，表现出一种温柔的特质。

诗词背景：

作者介绍：

李石，字希声，号青松，宋代词人，以清丽雅致的风格著称，善于描绘女性的柔美与情感，作品常富有生活气息。

创作背景：

本词创作于宋代，正值经济繁荣、文化昌盛的时期。李石通过对女子美丽的细腻描绘，反映出当时社会对女性美的追求与欣赏。

诗歌鉴赏：

《捣练子·腰束素》是一首典型的宋词，展现了作者对女性之美的细腻观察和深刻理解。全词采用了清新自然的语言，通过对女子外貌的描绘，传达出一种淡淡的忧伤与无奈。词中运用了大量生动的意象，如“腰束素”、“鬓垂鸦”、“芙蓉衫子”等，勾勒出女子的婀娜身姿与娇美容颜。特别是“无情笑面醉犹遮”一句，既表现了女子的外表之美，又隐含了内心情感的复杂，似乎在暗示着她内心的孤独与无奈。此外，词中使用了扇子、玉钗、薝卜花等细节，增强了画面的生活气息与美感，使得整首词充满了诗意，令人遐想。

诗词解析：

逐句解析：

1. 腰束素：展现女子苗条纤细的身姿。
2. 鬓垂鸦：形象生动地描绘了女子的发型。
3. 无情笑面醉犹遮：传达出女子笑容的冷漠与心事重重。
4. 扇儿扇，瞥见些：细腻的动作，显示出她的灵动。
5. 双凤小，玉钗斜：发髻的精致与配饰的华丽。
6. 芙蓉衫子藕花纱：衣物的轻盈与色彩的柔美。
7. 戴一枝，薝卜花：增添了女子的妩媚气息。

修辞手法：

• 比喻：将女子的鬓发比作乌鸦，形象生动。
• 对仗：如“腰束素，鬓垂鸦”，在字数和结构上形成平衡。
• 意象：通过具体的物象传达情感，增强了诗歌的表现力。

主题思想：

整首词通过对女子的描绘，表达了对美好事物的赞美，同时流露出对青春易逝、情感无常的感慨，展现了女性在美丽外表下的内心世界。

意象分析：

意象词汇：

1. 素：象征纯洁与清新。
2. 鸦：象征深邃与神秘。
3. 扇：象征优雅与灵动。
4. 凤：象征美丽与高贵。
5. 芙蓉：象征娇嫩与妩媚。
6. 薝卜：象征青春与美丽。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：李石的《捣练子·腰束素》主要描绘了什么？

   • A. 一位年轻女子的美丽
   • B. 一片山水风景
   • C. 一场战争的场景
   • D. 一次旅行的经历

2. 填空题：诗中“无情笑面醉犹遮”表达了女子的__。

3. 判断题：李石是唐代的诗人。（对/错）

答案：

1. A
2. 内心情感的复杂
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦·桃花扇底江南水》：同样描绘了女性的美丽与内心情感。
• 《如梦令·常记溪亭日暮》：表达了对过往美好时光的怀念。

诗词对比：

• 李清照《如梦令》 vs. 李石《捣练子》：两者都描绘了女性的内心与外貌，但李清照更侧重于情感的细腻流露，而李石则更关注于外在美的表现。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《李石词研究》