这段话出自清代奭良《永遇乐 题熊襄悯狱中诗卷》
一障乘边，是何人者，目光如炬。
盛诩天骄，尊忘天汉，良工心独苦。
请来缯絮，不期犁扫，于法宜徵对簿。
闻当日，九重嗟异，刘季无此大度。
奉春往事，料敌兵形势，汉廷谁及齐虏。
自古筹边，庞言多败，哙等难为伍。
十年冉冉，臣言可按，无那鼎湖龙去。
公行矣，犹遗翠墨，曝光海宇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 17:53:08原文展示
永遇乐 题熊襄悯狱中诗卷
作者：奭良 〔清代〕
一障乘边，是何人者，目光如炬。盛诩天骄，尊忘天汉，良工心独苦。请来缯絮，不期犁扫，于法宜徵对簿。闻当日，九重嗟异，刘季无此大度。奉春往事，料敌兵形势，汉廷谁及齐虏。自古筹边，庞言多败，哙等难为伍。十年冉冉，臣言可按，无那鼎湖龙去。公行矣，犹遗翠墨，曝光海宇。
白话文翻译
这一道屏障上，坐着的是什么人，目光犹如火炬。盛赞天子，忘却了天汉的伟大，优秀的工匠心中独自苦闷。请你把缯帛拿来，没想到却需要犁耕，依律应当一一对照。听说那一天，九重宫阙感叹异常，刘季可没有这样的宽宏大度。回忆春天的往事，料想敌军的形势，汉朝的统治者怎么能比得上齐国的敌人。自古以来，筹划边防，庞大的言辞多是失败，哙等难以为伍。十年渐渐过去，我的言论应当被采纳，但没有那鼎湖的龙去远方。公行已去，仍留下一抹翠墨，映照在广阔的海宇之上。
注释
- 障：屏障、阻隔之物。
- 乘边：指坐在屏障边缘。
- 目光如炬：形容目光锐利而明亮。
- 盛诩：大肆夸赞。
- 缯絮：缯帛，古代的丝绸。
- 犁扫：比喻辛勤劳作。
- 九重：指皇宫的层次，形容宫廷的深邃。
- 刘季：指汉朝的刘备，意指有宽容大度之人。
- 鼎湖龙：比喻远大目标或理想。
诗词背景
作者介绍
奭良，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多体现出对社会时事的关注和对历史的深刻思考。
创作背景
本诗创作于清代，时代背景动荡，诗人借助熊襄的诗卷表达了对国家前途的担忧与对历史的反思。
诗歌鉴赏
本诗通过对历史人物和事件的回顾，展现了诗人对边防治理的深刻见解和对国家命运的忧虑。诗中提到的“刘季”象征着宽容与胸怀，而“齐虏”则暗示了外敌的威胁。诗人巧妙地将历史与现实结合，指责当时统治者缺乏决策的智慧，导致国家的衰败。通过对比古今，奭良表达了对时局的不满与对国家未来的期待。
诗词解析
逐句解析
- 一障乘边，是何人者，目光如炬：开头用“障”引入，表现出一种隔离感，接着问“是谁”，显示诗人对在位者的质疑。
- 盛诩天骄，尊忘天汉，良工心独苦：指出当今统治者自满而忘却历史上的伟大成就，反映了诗人对工匠阶层的同情。
- 请来缯絮，不期犁扫，于法宜徵对簿：表达了诗人对追求名利的失望，认为应遵循法律。
- 闻当日，九重嗟异，刘季无此大度：历史的反思，对比刘备的宽容与当今统治者的狭隘。
- 奉春往事，料敌兵形势，汉廷谁及齐虏：怀念往事，分析敌情，显示出对现状的无奈。
- 自古筹边，庞言多败，哙等难为伍：强调历史上的失败教训，警示当今。
- 十年冉冉，臣言可按，无那鼎湖龙去：表达了对未来的期望与失落。
- 公行矣，犹遗翠墨，曝光海宇：最终以“翠墨”作结，象征理想未尽，诗人仍在思考。
修辞手法
诗中使用了比喻、对比等修辞手法，如“目光如炬”形象生动，突出观察力；而“鼎湖龙”则是借用典故，增加了文化的厚重感。
意象分析
意象词汇
- 目光如炬：象征智慧与洞察力。
- 缯絮：象征物质与名利的追求。
- 翠墨：象征理想与希望。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“刘季”指的是哪个历史人物？
A. 刘备
B. 刘邦
C. 刘秀
D. 刘琨 -
“鼎湖龙”在诗中象征什么？
A. 名利
B. 理想与追求
C. 失败与挫折
D. 外敌 -
诗中提到的“九重”是指什么？
A. 九个朝代
B. 九重天
C. 皇宫
D. 九个敌国
答案
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 杜甫
- 《春望》 杜甫
诗词对比
对比奭良的诗与杜甫的《春望》，两者都表达了对国家命运的忧虑，但奭良更侧重于历史反思，而杜甫则是对现实苦难的直接描绘。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》