这段话出自宋代史浩《次韵刘国正立春》
百岁今强半，逢春却怕春。
趁时三盏酒，转眼一年人。
车马繁华地，江湖漫浪身。
茅檐拥残雪，清梦到家频。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:18:23原文展示:
百岁今强半，逢春却怕春。
趁时三盏酒，转眼一年人。
车马繁华地，江湖漫浪身。
茅檐拥残雪，清梦到家频。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对春天的复杂情感。虽然活到了一百岁，经历了一半的岁月，迎来春天却又感到惧怕。趁着这个时节，饮三杯酒，转眼间又是一年过去。车水马龙、繁华的城市中，身在江湖却感到无拘无束。茅草屋檐下仍存着残雪，清梦常常让我回家。
注释：
- 百岁今强半：指作者年长，活到了一百岁，经历了半生。
- 逢春却怕春：对春天的感受复杂，既是生机的象征，但也可能意味着对生命流逝的惧怕。
- 趁时三盏酒：在春天的时光里，借酒消愁，享受生活。
- 转眼一年人：形容时光飞逝，转瞬即逝。
- 车马繁华地：形容繁华的城市景象。
- 江湖漫浪身：身处江湖，浪迹天涯，感到自由却也孤独。
- 茅檐拥残雪：指在春天，屋檐下仍然积雪，象征冬去春来。
- 清梦到家频：清晰的梦境常常让我回到家乡。
诗词背景：
作者介绍：
史浩，字君实，号云溪，宋代著名诗人，生于唐末，卒于宋初。他的诗歌风格清新自然，常常表达对生活的感悟与哲理，善于描绘自然景色及人情风貌。
创作背景：
此诗写于立春之际，正值新春来临时节，作者感叹岁月流逝，心生惆怅。诗中反映了对人生短暂的思考，以及对平凡生活的珍惜。
诗歌鉴赏：
史浩的《次韵刘国正立春》是一首蕴含深邃哲理的诗作。诗的开头以“百岁今强半”引入，作者以年纪为引，唤起读者对生命的思考。时间在流逝，春天的到来仿佛提醒着他生命的无常，虽然春意盎然，却也让他对岁月感到恐惧。这样的情感在古诗中并不罕见，但史浩将这种情感表现得细腻而深刻。
接下来的“趁时三盏酒”展现了作者对当下生活的享受，借酒浇愁，似乎在对抗时间的流逝。之后的“车马繁华地，江湖漫浪身”则描绘了繁华的城市与自由的江湖，形成鲜明的对比，显示了作者内心的孤独与惆怅。最后一句“茅檐拥残雪，清梦到家频”则将读者引入一个温馨的意境，残雪象征着冬去春来，清梦则是对归属的渴望，这种情感在诗中显得格外温暖。
整首诗通过细腻的描绘与深刻的哲理思考，传达出一种对生命的尊重与珍惜，同时也反映出对春天的怀疑与惧怕，情感复杂而真实。
诗词解析：
逐句解析：
- 百岁今强半：引入年龄，强调生命的流逝。
- 逢春却怕春：对春天的矛盾情感，既是新的开始，又是对老去的恐惧。
- 趁时三盏酒：借酒来庆祝春天来临，享受当下。
- 转眼一年人：时光飞逝，感慨人生短暂。
- 车马繁华地：描绘繁华的城市生活，喧嚣而忙碌。
- 江湖漫浪身：身处江湖，感到自由与无拘无束。
- 茅檐拥残雪：对自然的描绘，象征冬去春来。
- 清梦到家频：表达对家的思念，梦里常回归。
修辞手法：
- 对仗：如“车马繁华地，江湖漫浪身”，形成鲜明的对比。
- 象征：残雪象征岁月的无情，春天象征新的开始。
- 比喻：用“江湖”比喻人生，体现一种游离的状态。
主题思想：
整首诗通过对春天的描写，反映了生命的流逝与对家庭的思念，表达了对生命的珍惜和对未来的思考，情感基调复杂而深刻。
意象分析：
意象词汇：
- 春：象征着生机与希望。
- 酒：代表享受与人生的把握。
- 车马：繁华与世俗的象征。
- 江湖：自由与流浪，隐喻人生的无常。
- 雪：象征时间的流逝与自然的更替。
- 梦：对家庭的思念与归属感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“百岁今强半”表达了什么情感？ A. 对未来的期待
B. 对生命的感慨
C. 对春天的抗拒 -
“趁时三盏酒”中的“酒”象征什么？ A. 忧伤
B. 享乐
C. 失落 -
诗中提到的“江湖”意象主要表达了什么？ A. 繁华
B. 自由与孤独
C. 和谐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
与杜甫的《春望》相比，史浩的《次韵刘国正立春》更侧重于个人内心的感受与对生命的思考，而杜甫则更多地关注社会与国家的命运。两者都在春天这一主题下，展现出不同的情感与视角。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 史浩相关文献与研究论文