烟岚凝翠重，霜树溅红深。是什么意思

鼓棹正逢江雪霁，是行应快吴吟。

透云寒日半晴阴。

烟岚凝翠重，霜树溅红深。

案上文书闲展读，圣贤踪迹重寻。

不堪华发故骎骎。

三旌还有分，万事付无心。

原文展示:

临江仙（追和东坡，送李公恕入浙韵）
作者: 王之道

鼓棹正逢江雪霁，是行应快吴吟。
透云寒日半晴阴。
烟岚凝翠重，霜树溅红深。
案上文书闲展读，圣贤踪迹重寻。
不堪华发故骎骎。
三旌还有分，万事付无心。

白话文翻译：

这首词描写了在江面上划船时，正好遇到江雪刚刚停歇，心情愉快地吟唱吴公的诗句。透过云层，寒冷的阳光在半晴半阴的天气中洒落。烟雾缭绕，山色凝重，霜雪覆盖的树木上点缀着深红的色彩。案头的文书随意展开阅读，追寻圣贤的足迹，感慨万千。白发苍苍，心中难免感伤。虽然仍有三面旌旗在旁，但对于万事已经无所谓了。

注释:

• 鼓棹：划船时用的桨。
• 江雪霁：江面上的雪刚停，清新明亮。
• 吴吟：指吴公（吴中之地的诗人）所作的诗句。
• 透云寒日：冬日透过云层的阳光。
• 烟岚：山间的雾气。
• 霜树溅红深：霜雪覆盖的树木上点缀着红色的果实或花朵。
• 文书：文献、书信等。
• 圣贤踪迹：指圣人和贤人的足迹，借以追寻他们的智慧与思想。
• 华发：白发，象征年老。
• 三旌：指三面的旗帜，象征着某种荣誉或身份。
• 万事付无心：对一切事物已无心去追求。

诗词背景:

作者介绍:

王之道，宋代诗人，生平事迹较少见于史料，主要以其词作而著称，风格清新脱俗，常表现对自然的热爱与对人生的感悟。

创作背景:

本词是王之道追和苏东坡（苏轼）所作的《临江仙》，表达了他对李公恕的送别之情，情景交融，展现了对友人的深厚情谊以及对岁月流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《临江仙》这首词，字句间蕴含着浓厚的情感与深邃的哲理。开篇“鼓棹正逢江雪霁”，便以生动的景象引入，描绘了划船时的清新气息与宁静的氛围。此时正是冬日雪后，万物复苏，江面如洗，令人心旷神怡。接着，诗人通过“透云寒日半晴阴”展现自然光影的变化，既有寒冷的气息，也透出一丝温暖，反映出诗人内心的复杂情感。

“烟岚凝翠重，霜树溅红深”两句，生动地描绘了冬日山水的美丽与生机，霜树上的红色点缀使得景色更显生动。这种细腻的描写不仅增加了画面的层次感，也隐喻了生命的顽强与美好。

接下来的两句“案上文书闲展读，圣贤踪迹重寻”，则转向内心的沉思，表现出诗人对历史与智慧的追寻，仿佛在追忆那些伟大的思想家与诗人，感受到他们的智慧对自己的启迪与影响。

最后两句“华发故骎骎，三旌还有分，万事付无心”，更是让人感受到诗人的无奈与淡然。年华已逝，白发苍苍，面对人生的纷扰与世事的无常，诗人选择了超然物外的心态，似乎已将所有的荣华富贵看淡。整首词既有自然之美，又有对人生的深刻思考，体现了宋代词人对生活的细腻感悟与哲学思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 鼓棹正逢江雪霁：描写划船时的情景，雪后初晴，清新宜人。
2. 是行应快吴吟：心情愉快，想起吴公的诗句，表达对自然的热爱。
3. 透云寒日半晴阴：描绘天气变化，表现出诗人对自然的细致观察。
4. 烟岚凝翠重：描绘山间的雾气，给人一种清幽的感觉。
5. 霜树溅红深：白霜覆盖的树木上点缀着红色，象征生机与希望。
6. 案上文书闲展读：在桌子上随意展开文书，反映诗人悠闲的生活态度。
7. 圣贤踪迹重寻：追寻古代贤人的智慧，显示出诗人对知识的渴求。
8. 不堪华发故骎骎：感叹岁月流逝，白发苍苍，内心感到无奈。
9. 三旌还有分：虽然仍有旗帜在身，但已不在乎这些。
10. 万事付无心：对世事已无追求，表现出一种洒脱的心态。

修辞手法:

• 比喻：如“烟岚凝翠重”，将烟雾比作凝重的画面，营造出一种朦胧的美感。
• 对仗：词中对称的句式使得内容更加和谐，增强了韵律感。
• 拟人：通过自然景象的描写，赋予它们人性化的情感，增加诗的情感深度。

主题思想:

整首诗表达了对自然的热爱、对友人的深厚情谊以及对岁月流逝的感慨。诗人通过描绘生动的自然景象，传达出一种超然物外的生活态度，表现出对生命的思考与哲理，体现了宋代词人追求心灵自由与内心宁静的精神追求。

意象分析:

意象词汇:

• 江雪：象征清新与宁静，表现出冬日的美好。
• 寒日：代表时间的流逝与生命的脆弱。
• 烟岚：象征迷蒙与朦胧，暗示复杂的人生和情感。
• 霜树：象征生命的顽强与美好，尽管经历寒霜依然闪耀。
• 文书：象征知识与智慧，表现出对文化的重视。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“鼓棹正逢江雪霁”的意思是： A. 划船时遇到雪
   B. 划船时天气晴好
   C. 划船时遇到江水
   D. 划船时遇到风

2. “案上文书闲展读”中，文书指的是什么？ A. 诗词
   B. 书信
   C. 文献
   D. 以上都是

3. 下列哪一句表达了诗人对岁月的感慨？ A. “三旌还有分”
   B. “不堪华发故骎骎”
   C. “烟岚凝翠重”
   D. “透云寒日半晴阴”

答案：

1. B
2. D
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《临江仙·梅花》
• 李清照《如梦令》

诗词对比:

对比王之道的《临江仙》和苏轼的《临江仙》，两者均以自然景象为背景，表达对人生的哲理思考。王之道更侧重于对友人的送别与岁月流逝的感慨，而苏轼则通过梅花的坚韧与美丽，传达出一种积极向上的生活态度。两首词在风格与情感上各具特色，体现了宋代词人的丰富内涵。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《王之道生平与作品研究》