蚤悟多金累，惟修俭与仁。是什么意思

蚤悟多金累，惟修俭与仁。

考终虽罔愧，直道未容伸。

地想流谦德，天惟赉善人。

昭昭锡繁祉，余庆在振振。

原文展示:

光禄朱卿挽词十首 蚤悟多金累，惟修俭与仁。 考终虽罔愧，直道未容伸。 地想流谦德，天惟赉善人。 昭昭锡繁祉，余庆在振振。

白话文翻译：

很早便明白财富带来的困扰，只追求节俭和仁爱。 临终时虽无遗憾，但正直的道路却未能伸展。 想到大地的谦逊美德，天意只赐福给善良的人。 光明正大地赐予丰厚的福祉，余下的恩泽在后代中传承。

注释:

• 蚤悟：早先领悟。
• 多金累：财富带来的负担。
• 考终：临终。
• 罔愧：无憾。
• 直道未容伸：正直的道路未能得到伸展。
• 流谦德：流传的谦逊美德。
• 赉善人：赐福给善良的人。
• 昭昭：光明正大。
• 锡繁祉：赐予丰厚的福祉。
• 余庆在振振：余下的恩泽在后代中传承。

诗词背景: 作者介绍: 李廌（生卒年不详），字公度，宋代诗人。其诗风格清新，多抒发个人情感和社会现实。此诗为挽词，用于悼念光禄朱卿，表达对其品德的敬仰和对其逝去的哀思。

创作背景: 此诗创作于朱卿逝世后，诗人通过诗歌表达对朱卿生前品德的赞扬和对逝者的哀悼。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对朱卿生前品德的赞扬，表达了对逝者的深切哀思和对高尚品德的崇敬。诗中“蚤悟多金累，惟修俭与仁”一句，既是对朱卿生前节俭仁爱品质的赞扬，也反映了诗人对财富与品德关系的深刻理解。后文通过对天地美德的联想，进一步强化了对朱卿品德的崇高评价，体现了诗人对逝者的深切怀念和对高尚品德的无限敬仰。

诗词解析: 逐句解析:

1. “蚤悟多金累，惟修俭与仁。”：诗人赞扬朱卿早先领悟财富的困扰，专注于节俭和仁爱。
2. “考终虽罔愧，直道未容伸。”：朱卿临终时虽无遗憾，但其正直的道路未能得到伸展。
3. “地想流谦德，天惟赉善人。”：诗人想到大地的谦逊美德，天意只赐福给善良的人。
4. “昭昭锡繁祉，余庆在振振。”：光明正大地赐予丰厚的福祉，余下的恩泽在后代中传承。

修辞手法:

• 比喻：“地想流谦德”将大地的谦逊美德比喻为流传的美德。
• 对仗：“蚤悟多金累，惟修俭与仁”中“蚤悟”与“惟修”，“多金累”与“俭与仁”形成对仗。

主题思想: 诗歌通过对朱卿生前品德的赞扬，表达了对逝者的哀思和对高尚品德的崇敬，强调了节俭和仁爱的重要性，以及天地对善良人的赐福。

意象分析:

• 意象词汇：“多金累”、“俭与仁”、“谦德”、“赉善人”、“繁祉”、“余庆”。
• 文化内涵：财富的困扰、节俭和仁爱的品质、谦逊的美德、天意赐福、丰厚的福祉、恩泽传承。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“蚤悟多金累”中的“蚤悟”是什么意思？ A. 早先领悟 B. 早早起床 C. 早早放弃
2. 诗中“考终虽罔愧”中的“罔愧”是什么意思？ A. 有愧 B. 无憾 C. 遗憾
3. 诗中“地想流谦德”中的“谦德”是什么意思？ A. 谦虚的品德 B. 谦让的行为 C. 谦逊的态度

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读李廌的其他挽词作品，如《挽词二首》等，以了解其挽词的风格和特点。

诗词对比: 可以与唐代诗人杜甫的挽词作品进行对比，如《哀江头》等，分析不同朝代挽词的风格和情感表达。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《李廌诗集》。