这段话出自清代陆震《贺新郎·月下同高集生先生、孙殿球、邓去华水边小步》
鱼跃澄潭罅。
思从君、投竿东海，钓鳌为鲊。
海面白波山屹立，万弩迎潮而射。
有百怪、纵横其下。
此景莫教人世晓，恐惊他、胆破侏儒怕。
取铁网，珊瑚挂。
一声长啸星河泻。
恰依然、渔舟夜火，寒江图画。
自笑劳生真太苦，乃至作人牛马。
剧怆感、孤坟浪打。
赢得如霜枯骨在，久人间、名姓无知者。
千秋业，口何藉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:34:53原文展示
贺新郎·月下同高集生先生、孙殿球、邓去华水边小步
作者：陆震 〔清代〕
鱼跃澄潭罅。思从君投竿东海，钓鳌为鲊。海面白波山屹立，万弩迎潮而射。有百怪纵横其下。此景莫教人世晓，恐惊他胆破侏儒怕。取铁网，珊瑚挂。一声长啸星河泻。恰依然渔舟夜火，寒江图画。自笑劳生真太苦，乃至作人牛马。剧怆感孤坟浪打。赢得如霜枯骨在，久人间名姓无知者。千秋业，口何藉。
白话文翻译
鱼跃在清澈的潭水中，心中思念着您，想要向东海投竿，钓取鳌鱼作为美味。海面上白浪翻滚，山峰巍峨耸立，万箭齐发迎接潮水。海底纵横着许多奇异生物，此般景象不应让世人知晓，恐怕会惊吓到胆小的侏儒。拿起铁网，把珊瑚挂上去。长声一啸，星河倾泻而下。仿佛依然是渔舟夜火，寒江的图画。自我嘲笑，人生真是太苦，竟沦落到如牛马一样辛劳。感伤孤坟被浪打击，赢得如霜的枯骨，久而久之人间的名姓无人知晓。千秋的事业，何以为口？
注释
- 澄潭：清澈的水潭。
- 竿：钓鱼用的竿子。
- 鳌：古代传说中的一种大鱼。
- 弩：古代的一种发射武器。
- 侏儒：指身材矮小的人，通常与胆小相关。
- 珊瑚：一种海洋生物，常用作装饰品。
- 千秋业：指长久的事业或成就。
诗词背景
作者介绍
陆震，清代诗人，生平较少记载，以豪放、奔放的诗风著称。他的作品常常表现出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景
《贺新郎·月下同高集生先生、孙殿球、邓去华水边小步》创作于清代，反映了作者对人生苦短、事业无常的感慨，抒发了对友人的思念与对人生的哲理思考。
诗歌鉴赏
这首词以清新自然的意象为背景，描绘了海洋与渔舟的景象，表现了人对自然的热爱和对生活的思考。诗中鱼跃、潮水、白波等意象，生动地展示了海洋的壮阔与神秘。而作者把钓鱼与人生的辛劳结合在一起，表明了他对个人命运的无奈与感慨。
尤其是“自笑劳生真太苦，乃至作人牛马”，更是道出了人生的辛酸和对命运的无力感。通过对孤坟与浪打的描写，展现了生命的脆弱与过往的无奈。整首词情感真挚，意象丰富，既有自然的美感，又蕴含对人生的深刻思考，值得细细品味。
诗词解析
逐句解析
- 鱼跃澄潭罅：描绘了清潭中鱼跃的生动场景，展现自然之美。
- 思从君投竿东海，钓鳌为鲊：表达了对友人的思念与对钓鱼的向往。
- 海面白波山屹立：描绘了波涛汹涌与高山耸立的壮丽景象。
- 万弩迎潮而射：形容潮水冲击的力量，暗喻人生的挑战。
- 有百怪纵横其下：暗指海底的奇异生物，象征着未知的命运。
- 此景莫教人世晓：表示对世人的担忧，希望保持这一美景的神秘性。
- 取铁网，珊瑚挂：象征着捕捉与珍藏美好的愿望。
- 一声长啸星河泻：表现出对浩瀚宇宙的感叹与思考。
- 自笑劳生真太苦：对自己辛劳一生的反思与自嘲。
- 千秋业，口何藉：感叹名声与成就的无奈，令人深思。
修辞手法
- 比喻：如“作人牛马”，比喻辛劳与无奈。
- 拟人：如“鱼跃澄潭”，赋予鱼以生命的活力。
- 对仗：整首词运用对仗工整，增强了韵律感。
主题思想
整首诗歌通过描绘自然景象，抒发了对人生的感慨，尤其是对辛劳与命运的思索。诗人以自然为背景，表达了对生活的无奈与对友人的怀念，展现出一种哲理性的思考。
意象分析
意象词汇
- 鱼：象征自由与希望。
- 潮水：象征人生的波折与不可预测。
- 孤坟：象征生命的脆弱与无奈。
- 星河：象征宏伟的宇宙与人生的渺小。
互动学习
诗词测试
-
诗中“鱼跃澄潭罅”描绘了什么场景？
- A. 暴风雨中的海洋
- B. 清澈的潭水中鱼的跃动
- C. 渔舟上的夜景
- D. 高山的雪景
-
诗人用“人牛马”比喻什么？
- A. 人生的快乐
- B. 辛劳与无奈
- C. 自由与奔放
- D. 友谊的珍贵
-
这首诗的主题是什么？
- A. 自然的美
- B. 人生的感慨与思考
- C. 友谊的珍惜
- D. 对命运的抗争
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》：王之涣
- 《月下独酌》：李白
诗词对比
陆震的《贺新郎》和李白的《月下独酌》都是描写月夜的诗作，但前者更多地体现了对人生无奈的思考，而后者则表现了对饮酒与孤独的哲学思考，展示了不同的情感基调和风格。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典文学史》
- 《陆震诗文集》